IDIOMA DARI
Compreendendo a língua dari e fornecendo intérpretes, tradutores e transcritores profissionais de dari
A American Language Services (AML-Global) entende a importância de trabalhar na língua dari. Por mais de um quarto de século, a American Language Services trabalhou com a língua dari e com centenas de outras línguas em todo o mundo. Oferecemos serviços linguísticos abrangentes 24 horas por dia, 7 dias por semana em todo o mundo, fornecendo serviços de interpretação, tradução e transcrição de dari, juntamente com centenas de outros idiomas e dialetos. Nossos lingüistas são falantes nativos e escritores selecionados, credenciados, certificados, testados em campo e com experiência em uma série de configurações específicas da indústria. A língua dari é única e tem origens e características muito específicas.
Língua dari, a língua oficial do Afeganistão
Dari Persa é um dialeto do persa e é a língua oficial do Afeganistão. Este país está na encruzilhada do Oriente e do Ocidente e fica na Ásia Central e no Oriente Médio. O Afeganistão é um caldeirão de culturas, misturando dari e paquistanês com países asiáticos vizinhos. Os afegãos, como muitos países do Oriente Médio, têm muito orgulho de sua religião, cultura e ancestralidade. A poesia é extremamente importante para os afegãos e vital para transmitir tradições de cultura e história. A poesia persa é considerada uma das mais prolíficas e ricas de todo o mundo, tanto que quase todas as casas têm uma coleção pessoal de poesia.
As línguas dari e farsi são frequentemente consideradas intercambiáveis
Dari também é chamado de farsi no Afeganistão, pois é um subconjunto de grupos de idiomas relacionados ao dialeto do Oriente Médio. Dari era a língua oficial da corte sassânida e surgiu como a língua dos persas após a derrota dos partos por Ardeshir. É um estilo clássico da língua persa que enfatiza as palavras de forma diferente, de forma semelhante ao inglês britânico e americano (a principal diferença entre dari e farsi). Estranhamente, embora uma palavra falada possa ser pronunciada de maneira diferente, a palavra escrita pode ser a mesma. Isso é marcado pela principal diferença gramatical do tempo contínuo, principalmente o verbo “ter” usado abundantemente para indicar ação contínua.
É importante notar que algumas pessoas não consideram o persa falado no Afeganistão como um dialeto separado. O nome da língua do Afeganistão foi mudado oficialmente de farsi para dari devido a razões políticas em 1964. Dari é uma língua não aprendida eruditamente, mas sim como língua materna, semelhante a diferentes dialetos nas principais línguas. Por isso, o dari é uma parte essencial da cultura afegã e uma língua que vale a pena entender para quem pretende viajar pelo Oriente Médio.
Em quem você confiará para atender às suas necessidades vitais da língua dari?
A língua dari é uma língua importante em todo o mundo. É vital compreender a natureza geral e as idiossincrasias específicas de Dari. Desde 1985, a AML-Global fornece excelentes intérpretes, tradutores e transcritores de Dari em todo o mundo.
Atualização da interpretação Dari
Em março de 2020, uma emergência nacional foi declarada quando o vírus Coronavirus atingiu os Estados Unidos. Ele continuou a mudar nosso cenário de trabalho e a limitar o contato pessoal. Reconhecemos que essa pode ser a nova norma por um tempo e ficaremos felizes em lhe fornecer ótimas opções de interpretação pessoal.
Opções de interpretação seguras, econômicas e eficientes
Interpretação por telefone (OPI).
Nós também oferecemos Interpretação por telefone (OPI). Está disponível 7 dias / 24 horas e é excelente para tarefas mais curtas, fora do horário comercial normal ou agendamento de última hora. É e é uma alternativa excelente, econômica e fácil de usar. Isso também é oferecido Pré-agendado e sob demanda. Clique aqui para mais informações.
(VRI) Interpretação Remota de Vídeo
Nosso sistema para VRI é chamado Conexão virtual e pode ser utilizado tanto pré-agendado quanto sob demanda e está disponível 24 horas / 7 dias. é econômico, fácil de configurar, confiável e eficiente. Clique aqui para mais informações.
