4 powody, dla których powinniśmy zająć się Twoim następnym tłumaczeniem ustnym

NASZA DOSTĘPNOŚĆ	NASI UMIEJĘTNOŚCI LINGWISTÓW	NASZA LOKALIZACJA	NASZA TECHNOLOGIA I WSPARCIE
Tłumaczenia ustne, kiedy i gdzie nas potrzebujesz. Działamy 24 godziny / 7 dni.	Posiadamy certyfikowanych, wykwalifikowanych i doświadczonych lingwistów dostępnych w ponad 200 językach.	Niezależnie od tego, czy znajdujesz się w LA, Chicago, Nowym Jorku, Paryżu czy Tokio, nasi tłumacze nigdy nie są daleko.	Oferujemy najnowocześniejszy sprzęt do tłumaczenia ustnego oraz pełne wsparcie techniczne.

Co zapewniamy: tłumaczenie na miejscu, zdalne wideo (VRI) i telefoniczne (OPI)

Przez ponad trzydzieści pięć lat z powodzeniem tłumaczyliśmy tysiące zleceń w wielu branżach i miejscach na całym świecie, w ponad 200 językach. Kliknij na obrazy poniżej, aby uzyskać więcej informacji.

Rodzaje zadań

TŁUMACZENIA USTNE NA MIEJSCU

Preferowaną przez naszych klientów metodą, od wielu lat, jest tłumaczenie na miejscu, zarówno symultaniczne jak i konsekutywne. Oferujemy wysoko wykwalifikowanych, doświadczonych, certyfikowanych i akredytowanych tłumaczy na miejscu w całym kraju i na całym świecie w ponad 200 językach. Pracujemy lokalnie, gdziekolwiek jest Twoje zadanie. Oferujemy również pełen wachlarz najnowocześniejszego sprzętu oraz wsparcie techniczne. Kliknij tutaj po więcej informacji.

Tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne - dla wszystkich rodzajów tłumaczeń ustnych

Jednoczesny to najpopularniejsza metoda tłumaczenia ustnego, w której tłumacze na bieżąco przekazują to, co zostało powiedziane w czasie rzeczywistym. Praktycznie nie ma przerw w rozmowie między mówcą, tłumaczem i słuchaczami.

Kolejny tłumaczenie ma miejsce, gdy mówca mówi przez dłuższy czas, a następnie przerywa. Po mówcy następuje tłumaczenie przez tłumacza tego, co zostało powiedziane publiczności. Podczas tych sesji między zdaniami są przerwy, kiedy każda ze stron mówi.

Rozwiązania tłumaczeniowe, wydajne, bezpieczne i opłacalne

Wpływ Covid na tłumaczenia ustne w ciągle zmieniającym się świecie

Na początku 2020 r. wirus Covid-19 po raz pierwszy uderzył w Stany Zjednoczone. Wywarło to duży wpływ na to, jak wszyscy pracujemy. Praca w domu stała się dla wielu nową normą, a popyt tymczasowo odszedł od tradycyjnego tłumaczenia na miejscu. Z dumą oferujemy inne bezpieczne i skuteczne opcje poza siedzibą firmy.

ZDALNE TŁUMACZENIE WIDEO (VRI)

Virtual Connect to nasz system VRI i jesteśmy dostępni, gdy nas potrzebujesz, 24 godziny na dobę i w każdej strefie czasowej. Nasz system integruje się ze wszystkimi głównymi dostępnymi platformami zdalnymi, płynnie i skutecznie. Virtual Connect jest łatwy w konfiguracji, łatwy w obsłudze, ekonomiczny, spójny i opłacalny. Kliknij tutaj po więcej informacji.

TŁUMACZENIE PRZEZ TELEFON (OPI)

• Na żądanie i wstępnie zaplanowane

Oferowane są usługi OPI 24 godziny / 7 dni w ponad 100 językach. Jesteśmy do Twojej dyspozycji przez całą dobę w każdej strefie czasowej. OPI doskonale sprawdza się w przypadku połączeń, które są krótsze, i połączeń poza Twoimi standardowymi godzinami pracy. OPI jest również optymalne, gdy masz nieoczekiwane potrzeby i sytuacje awaryjne, w których liczy się każda minuta. OPI jest opłacalnym, łatwym w konfiguracji, łatwym w użyciu i wspaniałą opcją. Kliknij tutaj po więcej informacji.

Sprzęt i pomoc techniczna

Oferujemy pełną gamę najnowocześniejszego sprzętu audio dostosowanego do Twoich konkretnych potrzeb. AML-Global dysponuje odpowiednim rodzajem specjalistycznego sprzętu i technologią, która jest odpowiednia i opłacalna. Zapewniamy również pełną obsługę techniczną Twojego wydarzenia. Doświadczeni technicy mają doświadczenie w pracy ze wszystkimi typami sprzętu i we wszystkich rodzajach środowisk. Wsparcie techniczne obejmuje konsultacje na miejscu, konfigurację/awarię sprzętu i bieżący monitoring. Zespół wsparcia skontaktuje się z miejscem wydarzenia, aby upewnić się, że dostawa, konfiguracja i specyfikacje techniczne są zrozumiałe i koordynowane.

Protokoły bezpieczeństwa i konserwacja sprzętu

Jest to szczególnie ważne teraz ze względu na trwającą pandemię Covid-19. AML-Global od wielu lat wyprzedza krzywą bezpieczeństwa i zdrowia. W ramach naszego procesu i procedur certyfikacji ISO posiadamy wieloletnie protokoły bezpieczeństwa i konserwacji sprzętu, którego nasi klienci używają podczas swoich konferencji i wydarzeń.

Więcej informacji o naszym sprzęcie Kliknij tutaj

Gotowy, aby zaoszczędzić pieniądze?

Ponieważ nasi tłumacze są lokalni, oferujemy obniżki kosztów w stosunku do wielu naszych konkurentów. Nie ma potrzeby wydawać zbędnych pieniędzy na podróż, gdy nasi tłumacze są zazwyczaj w odległości 30 minut lub mniej. Świadczymy również usługi przyspieszone w przypadku tłumaczeń ustnych w nagłych wypadkach i w ostatniej chwili.

Nasza zastrzeżona baza lingwistów jest prawdopodobnie jedną z największych w branży. Oznacza to, że zawsze będziemy mieć kogoś do dyspozycji, aby dopasować się do Twoich potrzeb. Zaopatrujemy również i używamy wysokiej klasy sprzętu do tłumaczeń ustnych na każdą imprezę. Fakt, że posiadamy certyfikaty ISO 9001 i ISO 13485, jest tylko jednym małym świadectwem naszej wyjątkowej jakości i procesów.

Niektórzy z naszych zadowolonych klientów

Aby zobaczyć naszą listę klientów Kliknij tutaj

Obszary specjalistyczne

Tłumaczenia ustne prawne, tłumaczenia edukacyjne, tłumaczenia ustne, tłumaczenia konferencyjne, amerykański język migowy, usługi CART, tłumaczenia ustne dla gospodarzy i wycieczek, wypożyczanie sprzętu do tłumaczeń ustnych, zakup sprzętu, tłumaczenia ustne w ramach badania rynku, tłumaczenia na miejscu, zdalne tłumaczenie wideo (VRI) – Virtual Connect, Tłumaczenie przez telefon (OPI).

Gotowy żeby zacząć?

Jesteśmy zawsze do Twojej dyspozycji. Skontaktuj się z nami pod adresem e-mail Tłumaczenia@alsglobal.net lub zadzwoń pod numer 1-800-951-5020, aby uzyskać szybką wycenę.