Contact us by email at firstname.lastname@example.org or via phone at 1-800-951-5020 for a free estimate on our ASL and CART services.
Trusted CART & ASL Services in Silver Springs, MD
American Language Services has been helping businesses and other entities reach the deaf and hard of hearing community for more than 35 years. While in-person interpreting, at one time, was the only option, recent technological advances opened the door to other options. Since we offer full-service Video Remote Interpreting (VRI), this article will be comparing Virtual American Sign Language (ASL) interpreting with Communication Access Real-Time Translation (AKA- Closed Captioning & Real Time Subtitling) known as CART.
Please note that according to the American Disability Act (ADA) that deaf and hard of hearing community have the legal right to receive full access through the use of ASL and or CART services. The ADA prohibits discrimination against individuals with disabilities and providing ASL interpreters for deaf individuals complies with federal law and promotes equal accessibility.
Some interesting Facts About the City of Silver Spring
- Silver Spring is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Montgomery County, Maryland, United States.
- It had a population of 76,716 according to 2013 estimates by the United States Census Bureau, making it the fourth most populous place in Maryland, after Baltimore, Columbia, and Germantown.
- The urbanized, oldest, and southernmost part of Silver Spring is a major business hub that lies at the north apex of Washington, D.C.
- The community has recently undergone a significant renaissance, with the addition of major retail, residential, and office developments.
- Silver Spring takes its name from a mica-flecked spring discovered there in 1840 by Francis Preston Blair, who subsequently bought much of the surrounding land.
- Acorn Park, tucked away in an area of south Silver Spring away from the main downtown area, is believed to be the site of the original spring.
- The Blair, Lee, and Jalloh and Barrie families, three politically active families of the time, are irrefutably tied to Silver Spring’s history.
- In 1840, Francis Preston Blair, who later helped organize the modern American Republican Party, along with his daughter, Elizabeth, discovered a spring flowing with chips of mica (the now-dry spring is still visible at Acorn Park).
- Two years later, he completed a twenty-room mansion he dubbed Silver Spring on a 250-acre (one-square-kilometer) country homestead situated just outside Washington, D.C. (The house stood until 1954.)
- By 1854, Blair’s son, Montgomery Blair, who became Postmaster General under Abraham Lincoln and represented Dred Scott before the United States Supreme Court, built the Falkland house in the area.
- By the end of the decade, Elizabeth Blair married Samuel Phillips Lee, third cousin of future Confederate leader Robert E. Lee, and gave birth to a boy, Francis Preston Blair Lee. The child would eventually become the first popularly elected Senator in United States history.
- During the American Civil War, Abraham Lincoln visited the Silver Spring mansion multiple times. During some of the visits he relaxed by playing town ball with Francis P. Blair’s grandchildren.
- In 1864, Confederate Army General Jubal Early occupied Silver Spring prior to the Battle of Fort Stevens.
- After the engagement, fleeing Confederate soldiers razed Montgomery Blair’s Falkland residence.
- By the end of the 19th century, the region began to develop into a town of decent size and importance.
- The Baltimore & Ohio Railroad’s Metropolitan Branch opened on April 30, 1873, and ran from Washington, D.C. to Point of Rocks, Maryland, through Silver Spring.
- The first suburban development appeared in 1887 when Selina Wilson divided part of her farm on current-day Colesville Road (U.S. Route 29) and Brookeville Road into five- and ten-acre (20,000- and 40,000 m²) plots.
- In 1893, Francis Preston Blair Lee and his wife, Anne Brooke Lee, gave birth to E. Brooke Lee, who is known as the father of modern Silver Spring for his visionary attitude toward developing the region.
- Downtown Silver Spring hosts several entertainment, musical, and ethnic festivals, the most notable of which are the Silverdocs documentary film festival held each June and hosted by Discovery Communications and the American Film Institute, as well as the annual Thanksgiving Day Parade (Saturday before Thanksgiving) for Montgomery County.
- The Silver Spring Jazz Festival has become the biggest event of the year drawing 20,000 people to the free festival held on the second Saturday in September.
- Featuring local jazz artists and a battle of high school bands, the Silver Spring Jazz Festival has featured such jazz greats as Wynton Marsalis, Arturo Sandoval, Sérgio Mendes, Aaron Neville and such bands as the Mingus Big Band and the Fred Wesley Group.
- The Fillmore is a live entertainment and music venue with a capacity of 2,000 people. It opened in 2011 in the former JC Penney building on Colesville Road. The venue joins the American Film Institute and Discovery Communications as cornerstones of the downtown Silver Spring’s arts and entertainment district. It has featured performances by artists Prince Royce, Minus the Bear, Tyga and many other hip hop acts.
- In August 2012 R&B singer Reesa Renee launched her album Reelease at the Fillmore.
- Downtown Silver Spring is also home to the Cultural Arts Center, Montgomery College.
- The Cultural Arts Center offers a varied set of cultural performances, lectures, films, and conferences. It is a resource for improving cultural literacy, encouraging cross-cultural understanding, and to build bridges between the arts, cultural studies, and all disciplines concerned with the expression of culture.
- Silver Spring has many churches, synagogues, temples, and other religious institutions, including the World Headquarters of the Seventh-day Adventist Church.
- Silver Spring serves as the primary urban area in Montgomery County and its revitalization has ushered in an eclectic mix of people and ideas, evident in the fact that the flagship high school (Montgomery Blair High School) has no majority group with each major racial and ethnic group claiming a significant percentage.
- Silver Spring hosts the American Film Institute Silver Theatre and Culture Center, on Colesville Road. The theatre showcases American and foreign films.
- Discovery Communications, a cable TV and satellite programming company, has its headquarters in downtown, as well.
- Gandhi Brigade, a youth development media project, began in Silver Spring out of the Long Branch neighborhood.
- Docs in Progress, a non-profit media arts center devoted to the promotion of documentary filmmaking is located at the “Documentary House” in downtown Silver Spring.
- Silver Spring Stage, an all-volunteer community theater, performs in Woodmoor, approximately 3 miles (4.8 km) north up Colesville Road from the downtown area.
- Downtown Silver Spring is also home to the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), an agency of the United States Department of Commerce that includes the National Weather Service; the American Nurses Association; and numerous real estate development, biotechnology, and media and communications companies.
Reference Source: Kiddle
Silver Spring ASL & CART Language Interpreters
American Language Services is known for our high-quality, In-person and Virtual interpreters, as well as the outstanding client services we provide. We work in 200+ languages including Legal and Medical Certified and Qualified. ASL and CART are the fastest growing languages in Silver Spring today a language interpreter can be a very underestimated professional in the world today. There are over 100 languages spoken in the Silver Spring Metro area alone. Many of us know one language, and we specialize in one field of study. Our Silver Spring Interpreters are fluent in English and at least one other language, and they are knowledgeable in a wide range of specialized fields including legal, medical, technical, manufacturing, and engineering.
A brief history of ASL Interpreting in Silver Spring
Most people know that ASL stands for American Sign Language. But not everyone knows that it is a distinct language—not simply an offshoot of American English. Though its beginnings are murky, many believe that ASL originated from a merger of French Sign Language (SLF) and local U.S. sign languages. While ASL and SLF are distinct languages, there are still some similarities between their signs.
What actually is ASL? ASL a complete, natural language that has the same linguistic properties as spoken languages with grammar however that differs from English. ASL is expressed by movements of the hands and face. ASL is a language completely separate and distinct from English. It contains all the fundamental features of language, with its own rules for pronunciation, word formation, and word order. Because of the physical nature of ASL, a two-person team of ASL interpreters is required for assignments longer than 1 hour in duration.
The National Center for Health Statistics claims that 28 million Americans have some degree of hearing loss, though only between two and eight percent of them are natural ASL speakers. Helping these select individuals translate the audible into the understandable is the job of an ASL interpreter. If you have ever been to a play, a concert or watched a government briefing, you have probably seen an ASL interpreter signing just out of view. An interesting side note is that Statista estimates that there are currently around 60,000 active ASL interpreters in the USA.
The Benefits of ASL Interpreting in Silver Spring
When it comes to communicating with hard-of-hearing or deaf audiences, there are a few reasons you might want to opt for a Silver Spring ASL interpreter over CART services. These include:
- A More Personal Connection: A real person has several advantages over a computer screen. First, human interpreters have an easier time conveying emotion. Second, they are better equipped to point out speakers and assist with pronunciation issues. Finally, an interpreter gives a deaf or hard of hearing person a chance to bond with another person.
- Enhanced Speed: Skilled interpreters can hold pace with even the fastest speakers. Lack of delay makes it easier for deaf and hard of hearing individuals to keep up with the conversation.
- Cost Effective: While costs range by the type of ASL you need (Legal, medical, business, etc.) and when the assignment is scheduled, the cost off ASL, across the board, is less money than CART.
What Is CART?
While the majority of people know what American Sign Language is, the same cannot be said for Communication Access Real-Time Translation. Often referred to as CART, this communication method for the deaf and hard of hearing is best described as subtitling for live discussions. Unlike ASL, which relies on a professional interpreter, CART services are provided by a well-trained stenographer or transcriptionist. They transcribe anything said and then broadcast the resulting text to a phone, computer, or TV screen.
CART is often seen as a cost-effective and efficient way to ensure everybody can follow along. While often used to help deaf students in the classroom, CART captioning benefits anyone that can read. Much like ASL interpreting, it can be done both onsite with a physical transcriptionist or remotely with an offsite one.
Why You Should Consider CART for the Silver Spring Market
Communication Access Real-Time Translation is growing in popularity due to the following characteristics:
- It Serves a Wider Array of Deaf People: If you do a little math, you will realize that 65 percent of hard-of-hearing people in the USA do not speak ASL fluently. CART makes it so these people can join in on the conversation as well.
- CART Makes It Scalable: While people in the front rows can easily make out what an interpreter is signing, it gets harder as the distance increases. Since captions can be beamed to multiple screens simultaneously, they do not have to factor speaker distance into the equation.
- The Text Provides a Written Record: Having a transcript of everything your professor said would be a godsend come finals. Having a record of a meeting can also provide clarity to all those involved as well. The physical nature of CART recording makes that possible. This ability is one reason so many college students opt for CART over traditional ASL interpreting.
About American Language Services
Founded in 1985, American Language Services was there to help pioneer the rise in remote ASL interpreting options. Our dedication to quality and client satisfaction in interpreting allowed us to shift from a one-woman agency into one of the most successful language agencies in the world. Our language experts provide ASL & CART interpreting services to people all around the world. Because of our 24/7 availability, you’ll never have to worry about us not being available, on off times, for an assignment.
AML-Global has some of the most impressive linguistic talents in the world. These highly skilled language professionals are recruited, screened, and tested to ensure high-quality work.
Contact us by email at email@example.com or via phone at 1-800-951-5020 for a free estimate on our ASL and CART services.