Njira Zothetsera Anthu Ogontha ndi Osamva
Chinenero Chamanja cha ku America (ASL) ndi chimodzi mwa zilankhulo zomwe zikuchulukirachulukira kwambiri zomwe zimafunsidwa ku US masiku ano. American Language Services yakhala ikupereka ASL m'dziko lonselo kwa zaka 35+. Ntchito zathu zimaperekedwa zonse ziwiri Patsamba & Pafupifupi ndi VRI kudzera pa Mapulatifomu onse a Kanema ndipo amapezeka Maola 24 / Masiku 7.
Monga mtsogoleri mu chinenero chamanja, timatchera khutu mwatsatanetsatane ndipo tadzipezera mbiri yabwino chifukwa chopereka chithandizo kwa ogontha ndi osamva bwino pamisonkhano, milandu, misonkhano, maphunziro, makalasi, zochitika zachisangalalo, luso laukadaulo, malo owonetsera zisudzo, maphunziro ndi azachipatala, ndi misonkhano. ASL ndi chinenero chovuta, chowoneka, cha malo ndipo kufunikira kwa akatswiri a ASL kwakhala kukukula mofulumira kwa zaka zambiri.
Zifukwa 4 Zodalira AML-Global Pakutanthauzira Kwanu kwa ASL
| Zotengera zathu zazikulu za omasulira amderali amathandizira kuti mtengo wanu ukhale wotsika komanso kuti ntchito zanu zizilipiridwa. Maola 24/7 Masiku | Timakusungani mukutsatira malamulo a Americans with Disabilities Act(ADA). | Akatswiri otanthauzira ASL ali ndi ziphaso, zovomerezeka, ndi ukadaulo kuti ntchitoyo ichitike bwino. | Kuyankha kwathu mwachangu & zomwe takumana nazo pogwira ntchito ndi Gulu La Ogontha zimatipangitsa kupita kukampani. |
|---|---|---|---|
| Tili ndi imodzi mwankhokwe zazikulu za omasulira ASL ku US. Chifukwa omasulira athu amagwira ntchito m'misika yonse yayikulu, komanso kutali, timasunga ndalama zamakampani pamayendedwe ndi zina zofananira. | ADA ili ndi zofunikira zenizeni zomwe zimalola anthu ogontha komanso osamva kuti azitha kupeza zonse. Ili ndi lamulo ndipo kusatsatira si njira. | Timapanga mgwirizano ndi omasulira a ASL aluso modabwitsa ku US konsekonse, omwe ali ndi luso, zokumana nazo, ziphaso & zotsimikizira pazantchito iliyonse. | Takhala tikupereka kutanthauzira kwa ASL kuyambira 1985. Kotero, kaya muli ndi msonkhano, nkhani zalamulo, malonda a malonda, ulendo, zochitika zapadera kapena msonkhano wa bizinesi- takhala tikuwona ndikuchita kale ndipo tidzachita ntchito yabwino nthawi zonse. |
Kumanani ndi Makasitomala Athu Osangalala
Dinani apa kuti muwone mndandanda wamakasitomala athu.
Zitsimikizo Zapadera za ASL
Omasulira a Chinenero Chamanja cha ku America (ASL) amapeza ziphaso zosiyanasiyana kudzera m'njira zinazake zophunzitsira ndi kuyesa. Satifiketi yayikulu yoperekedwa kwa omasulira a ASL ndi National Interpreter Certification (NIC). Pali mayeso okhwima a National Interpreter Certification (NIC) operekedwa limodzi ndi National Association of the Deaf and Registry of Interpreters for the Deaf.
Mayesowo akadutsa, chiphaso cha NIC chimaperekedwa kwa womasulira wa ASL. Mapangidwe oyesera asintha pazaka 25 zapitazi. Nthawi iliyonse kusintha kwakukulu kwapangidwa pa kuyesa kuyesa, mutu ndi acronym zogwirizana ndi kuyesa zasinthidwa. Iliyonse mwa izi imadziwikabe ndi RID ngati Yovomerezeka Padziko Lonse. Mayina a Certification amunthu payekha ndi mawu ofupikitsa okhudzana nawo alembedwa pansipa ndipo asinthidwa momwe kuyezetsa kwasinthidwa.
National Interpreter Certification (NIC): Zotsatira za mayeso zomwe zimagwiritsidwa ntchito zimagawidwa m'magulu atatu: Generalist, Advanced & Master.
Satifiketi Yomasulira kapena Satifiketi Yomasulira (CI/CT)
Satifiketi Yaukadaulo: Mwalamulo (SCL)
Otanthauzira Osamva Otsimikizika (CDI)
Satifiketi Yokwanira ya Maluso (CSC)
Kuphatikiza pa NIC Certification, pali ziphaso za boma ndi zamakampani zomwe zimagwera m'magawo awiri akulu awa: Legal & Medical. Izi ndi zamakampani omwe amafunikira maphunziro apadera a terminology ndi ma protocol omwe amagwiritsidwa ntchito mwaukadaulo. Maphunziro a izi ndi apamwamba kwambiri chifukwa cha zofunikira zowonjezera zofunika. Zofunikira zoyesa & certification zimasiyana malinga ndi boma ndi boma komanso makampani.
Zitsanzo za Chinenero Chamanja cha ku America
Ma CART Services Amapereka Zolemba Zanthawi Yeniyeni kwa Osamva
Anthu ambiri ogontha sadziwa ASL. Njira ina yabwino ndi Communication Access Real-time Translation (CART). CART ndi ntchito yaukadaulo yomwe imagwiritsidwa ntchito popereka mawu omasuliridwa pompopompo kukhala mawonekedwe. Pogwiritsa ntchito makina apamwamba kwambiri a stenographic ndi mapulogalamu apakompyuta, opereka CART amamasulira mawu olankhulidwa m'malemba pafupifupi nthawi yomweyo. Mawuwo amatha kuwonetsedwa ndikuwonedwa m'njira zingapo kuphatikiza chowonera pakompyuta, laputopu, TV skrini, kapena skrini yowonera.
Mitundu ya 2 ya Ntchito za CART
Pamalo CART
Ntchito ya Katswiri wapa CART pa Site ndi kukhazikitsa makina a stenographic ndi laputopu pamwambo womwe anthu ogontha komanso osamva amamva. Katswiri wa CART adzamvetsera zomwe zikunenedwa ndikulemba liwu lililonse kuti liwoneke pakompyuta litangolankhulidwa.
Akutali CART
CART yakutali ndi yofanana ndi CART yomwe ili pamalopo pokhapokha wopereka chithandizo ali kutali ndipo amamvetsera chochitika pogwiritsa ntchito intaneti ya WIFI, foni kapena Voice-Over IP (VOIP) yolumikizira. Ngati chakudyacho chingaperekedwe kwa katswiri wa CART, ngolo yakutali ndi njira yabwino pazochitika zambiri. Iyi ndi njira yabwino, yotsika mtengo pamene kuganizira za malo kumapangitsa kukhala kovuta pa tsamba.
Pamapeto pake, luso ndi kusinthasintha kwa akatswiri a CART amawalola kuti azigwira ntchito zosiyanasiyana zochitika ndi zochitika, kaya pa malo kapena kutali.
Mwakonzeka kuyamba?
Tili nthawi zonse chifukwa cha inu. Titumizireni imelo pa Kutanthauzira@alsglobal.net kapena tiyimbireni pa 1-800-951-5020 kuti mumve mwachangu.
Discover ASL & CART SERVICES NDI CITY.
