5 grunner til at vi bør håndtere din neste oversettelse

Vår hastighetVår prisVåre sertifiseringerVår tekniske kunnskapsrikeDatabasen vår
Våre dyktige oversettere og redaktører leverer arbeid av høy kvalitet til rett tid, hver gang. Hvis du har en stram frist eller et hastverk, kan vi hjelpe deg.Ved å bruke preferanseordlister og bruke vårt omfattende oversettelsesminne kan vi øke konsistensen, øke hastigheten på leveringen, kutte kostnader og spare deg for tid og penger.Vi er ISO 9001 og ISO 13485 sertifisert. Disse sertifiseringene er bevis på våre overlegne systemer og prosesser og vår dedikasjon til å følge beste praksis for oversettelse.Vi er mestere i et bredt spekter av toppmoderne programvare for skrivebordspublisering, OCR, oversettelsesminne og andre programmer.Vår database med forhåndskontrollerte oversettere er en av de største i verden. Vi jobber på over 200 språk.

Informasjon om selskapet

Siden 1985 har American Language Services (AML-Global) benyttet ekspert oversettere og redaktører for å oversette millioner av ord på 200+ språk. Vi jobber for noen av de største og mest kjente organisasjonene i verden, alt fra Fortune 500-selskaper til juridiske, teknologiske, ideelle organisasjoner, utdanning og statlige institusjoner. Det er derfor vi regnes som en go-to-leverandør av mange kjente.

Menneskelige oversettere og redaktører

Vi erkjenner at dyktige og erfarne menneskelige oversettere alltid har vært nøkkelen til å produsere dokumentoversettelser av høy kvalitet. De vil fortsette å være nøkkelen fremover. Men etter hvert som teknologien utvikler seg, er vi der for våre kunder.  

Vi har vært tidlig ute med å ta i bruk ny teknologi som øker produktiviteten, øker produksjonshastigheten, kan integreres i mange systemer og reduserer kostnadene. Dette lar oss oversette dokumenter superraskt. Dette er flott for våre kunder som bare trenger en god oversettelse, i stedet for en perfekt en, og får kjernen av dem raskt, for å kunne evaluere, forstå og svare på en mye mer tidsriktig måte. 

Maskin- og AI-løsninger:

Det har vært mange nyere og godt publiserte fremskritt innen AI, men dette er absolutt ikke nytt for oss. Vi har vært i forkant og utviklet denne teknologien over mange år. Vi fortsetter å være i forkant av teknologisk innovasjon. Vi bruker et toppmoderne system som muliggjør sømløs integrasjon mellom maskinoversettelser (MT) og kunstig intelligens (AI) og menneskelige oversettere.

Våre dyktige menneskelige oversettere, redaktører og prosjektlederteam er blant de beste i bransjen. Dette faktum, kombinert med vår bruk av banebrytende teknologi og våre enestående kvalitetskontrollprosesser, som inkluderer vårt unike 360-graders kvalitetskontrollsystem, sikrer at oversettelsene dine alltid er av høyeste kvalitet, konsistente, tidsriktige og nøyaktig lokalisert.

Portalløsninger:

Vårt portalsystem er et svært effektivt klientverktøy. Det proprietære systemet er enkelt å sette opp og er brukervennlig. Dette systemet gjør det mulig for bedrifter å overføre filer på en sikker måte, få nye prosjekter raskt i gang og overvåke fremdriften til prosjekter som pågår. Det er flott for selskaper som har flere bestillingskilder, samt flere prosjekter som går samtidig. En av nøkkelfunksjonene er muligheten til å angi spesifikke visningstillatelser, slik at veiledere og ledelsen kan se statusen på en rekke prosjekter og få en helhetlig oversikt. Tillatelsene er en nøkkelfunksjon klienten velger slik at de kan utvide eller begrense tilgangen etter behov.

ISO 9001 og ISO 13485

I 40 år har American Language Services vist en uovertruffen forpliktelse til kvalitet. Vi er et av få oversettelsesselskaper i bransjen som har både ISO 9001 og ISO 13485 standarder. Disse standardene er et vitnesbyrd om den enestående og konsistente kvaliteten som vi oppnår daglig.

SIKKERHETSOVERENSSTEMMELSE OG DATABESKYTTELSE

Sikkerhetsoverholdelse er en viktig faktor i hvordan vi jobber med våre kunder. I denne grad tar vi ekstraordinære tiltak for å sikre at din viktige informasjon er ivaretatt. Nedenfor er noen nøkkelfaktorer for våre databeskyttelsessystemer skissert.

Noen av nøkkelelementene i dette er:

  • Krypterte data fra ende til ende, gjennom våre ulike fildelingsprotokoller.
  • Revidert og omfattende risikoanalyse 
  • Sikkert dokumenthåndteringssystem i verdensklasse.
  • Flere personvern- og sikkerhetstiltak
  • Oppdaterte brannmurer og antivirusprogramvare
  • Flere serverredundans
  • Offsite Cloud-datasikkerhetskopiering

HIPAA-samsvar

Vårt HIPAA-kompatible system er en svært viktig faktor når du arbeider med medisinske leverandører. HIPAA-overholdelse inkluderer hvordan data overføres, vedlikeholdes og sikres. Dette er viktig i medisinsk industri for å håndtere pasienters konfidensielle, personlige helseinformasjon (PHI). Vi har alle sikkerhetstiltak på plass for å sikre at vi overholder de mest oppdaterte kravene.

Kvalitetskontrollprosess

AML-Global forstår behovene til organisasjoner som jobber på det internasjonale markedet. Vi har dyktige og erfarne team som jobber med det siste innen teknologi, inkludert CAT-verktøy, en mengde programvare, avansert maskinvare, web-grensesnitt og desktop publishing-programmer.

Viktige bransjer vi serverer

Juridiske oversettelser Oversett og sertifiser dokumenter over hele det juridiske spekteret. Vi jobber med advokatfirmaer og interne juridiske avdelinger.Kontrakter, funn, immateriell eiendom, utgivelser, innkalling, klager, bevis
Medisinsk Enhetsoversettelser Produsenter av medisinsk utstyr har ikke råd til å overlate oversettelsene sine til tilfeldighetene. Det er derfor de stoler på AML-Global, et bransjeledende ISO13485-sertifisert selskap.IFU, prosedyrer, manualer, programvare, samsvar
Bedriftens OversettelserBedrifter over hele verden trenger oversettelsestjenester i alle fasetter av virksomheten for et mangfold av innhold. Det er der vi kommer inn.Presentasjoner, forslag, rapporter, manualer, avtaler
statlig Oversettelser Offentlige avdelinger betjener språkbehov på et bredt spekter av områder. Fra justisdepartementet til handelsdepartementet henvender regjeringen seg til AML-Global for kvalitet, priser og behandlingstidene de trenger.Offentlige kunngjøringer, opplæring, referater, agendaer, rapporter, forslag, studier
Pedagogisk Oversettelser Utdanningsinstitusjoner betjener velgernes flerspråklige behov for en hel rekke språktjenester. Vi samarbeider med en rekke avdelinger for å sikre korrekt oversettelse og lokalisering for offentlig forbruk.Studier, stipender, IEPer, spesialutgaver, søknader, opptak, ansatthåndbøker
Human Resources Oversettelser Flerkulturelle og internasjonale arbeidsstyrker er vanlige i dagens globale økonomi. Menneskelige ressursavdelinger utfordres med et bredt utvalg av språkbehov som omfatter kommunikasjons-, juridiske og overholdelsesproblemer. Derfor henvender HR-avdelingene seg til ekspertene på AML-Global.Retningslinjer og prosedyrer, Juridisk, Håndbøker, Opplæringsmanualer, Compliance Matter
Trening og utvikling Oversettelser Det kan være vanskelig å lære opp en global arbeidsstyrke, enda mer når materialet som oversettes ikke er nøyaktig lokalisert. Hos AML-Global er vi her for å hjelpe deg med å bygge bro over disse kommunikasjonshullene.Moduler, opplæringshåndbøker, instruksjonsmateriell
Marketing Oversettelser Det er viktig at salgs- og markedsføringsfagfolk kommuniserer effektivt med sine kunder på morsmålet. Dette krever nøyaktig, kulturelt riktig lokalisering og transkreasjon.Nettsteder, brosjyrer, annonser, sikkerhetsstillelser.
Marketing Forskning OversettelserFor å forstå et målmarked, må du kunne forstå svarene deres på kampanjene dine. Og vi har hjulpet selskaper med å gjøre nettopp det siden 1985.Kvalitative studier, spørreskjemaer, svar
Bedriftskommunikasjon Oversettelser Fra pressemeldinger til nyhetsbrev, hver bedrift har innhold å dele. Hvorfor bekymre deg for å oversette det når du bare kan levere arbeidet til oss?Nyhetsutgivelser, kunngjøringer, nyhetsbrev, oppdateringer
produksjon Oversettelser Enten du er en enmansbutikk eller en Tier I-billeverandør, kan vi hjelpe deg med å kommunisere med hele forsyningskjeden.Teknisk, Manualer, Retningslinjer for produkt / service, Verktøysett
Noverskudd OversettelserFrivillige organisasjoner og ikke-statslige organisasjoner trenger oversettelser til en overkommelig pris. AML-Global er stolt av å tilby rabatter til medlemmer av disse fine organisasjonene.Kunngjøringer, donasjoner, pamfletter, nyhetsbrev, spesialpriser
Annonsering Oversettelser En skrivefeil eller feil oversettelse kan gjøre en slam dunk til en flopp. Arbeid med AML-Global for å sikre at annonseringen din treffer alle de rette akkordene.Kreative, nyanserte, nettsteder, kataloger, produktlanseringer

Noen av våre glade kunder

Klikk her for å se kundelisten vår.

Spørsmål? Klar til å komme i gang?

Vi er alltid her for deg. Kontakt oss via e-post på Oversettelse@alsglobal.net eller ring oss på 1-800-951-5020 for et raskt tilbud. 

VI ACCEPTERER ALLE STORE KREDITKORT

Raskt sitat