SERTIFISERTE JURIDISKE OVERSETTELSER
I over 35 år har American Language Services (AML-Global) vært en ledende leverandør av språktjenester i den juridiske industrien. Vi er et av de største og mest vellykkede juridiske oversettelsesselskapene i verden.
Vi tilbyr sertifiserte oversettelsestjenester for hvem som er hvem av advokatfirmaer, interne juridiske avdelinger og rettsrapporteringsbyråer. Vi har kanskje den største databasen med uavhengige lingvister som spesialiserer seg på juridisk oversettelse i USA.
Profesjonelle, erfarne og høyt kvalifiserte oversettere håndterer et bredt spekter av juridiske dokumenter, inkludert:
- Kontrakter
- Intellektuelle eiendomsdokumenter
- Pressemeldinger
- Domstolens funn
- Foretaks juridiske dokumenter
- Funndokumenter
- Patenter
- Juridiske avtaler
- Håndbøker for ansatte
- Juridiske ansvarsfraskrivelser
4 grunner til å la AML-Global håndtere din juridiske oversettelse
I motsetning til mange andre felt er loven kulturavhengig. Hva bestemte begreper og bylines betyr, kan variere mye, avhengig av hvor dokumentet stammer fra. Ettersom det meste av juridisk skriving er teknisk og nøyaktig, er det viktig at det oversettes av en ekspert på området. Vi forstår det ikke bare, men prøver å skille oss ut fra konkurransen på følgende måter:
| Vi prioriterer juridisk erfaring | Vi har en enorm database med juridiske oversettere | Vi lever og dør innen dine tidsfrister | Vår pris |
|---|---|---|---|
| Juridiske oversettere har vanligvis minst fem års felterfaring og noen form for juridisk sertifisering eller legitimasjon. | AML-Global har en av de største databasene over forhåndsscreenede og feltprøvde juridiske oversettere i USA. | Vi forstår tidsfristen for advokater og juridisk personale. Våre juridiske oversettere jobber alle effektivt. | Ved hyppig bruk av fortrinnsvise ordlister og oversettelsesminne kan vi kutte kostnader og spare deg tid og penger. |
Noen av våre glade kunder
Klikk her for å se kundelisten vår.
For internasjonale Haagkonvensjonssaker
For internasjonale rettssaker der dokumentoversettelse er nødvendig, er det spesifikke regler på plass som er basert på Haag servicekonvensjon.
Vær så snill Klikk her for mer informasjon.
Klar til å komme i gang?
Vi er alltid her for deg. Kontakt oss via e-post på Oversettelse@alsglobal.net eller ring oss på 1-800-951-5020 for et raskt tilbud.
