Grunner til at vi skal håndtere mediebehovene dine

Vi gjør alt Vår presise og rettidige leveringyVårt utstyrVår overkommelighet
AML-Global gjør alt: Voiceovers, dubbing, teksting, manuslokalisering, produksjon og komplette studiotjenester.Våre kreative mediefolk sørger for at hvert prosjekt ender opp i tide og under budsjett. Våre VO-artister representerer topptalentet på sine respektive språk.Vi har toppmoderne, fulladede studioer som har det mest oppdaterte, avanserte innspillingsutstyret, postproduksjon, gjengivelsesprogramvare og andre sofistikerte verktøy. Med andre ord, vi har alt for å få jobben gjort riktig!Som et resultat av vår dybde på talent og volumet av virksomheten vi håndterer hvert år, er vi i stand til å tilby medietjenester til gode priser, og slå konkurrentene våre.

Dagens klima endrer hvordan vi gjør forretninger: 

American Language Services (AML-Global) spesialiserer seg på digitale medietjenester i verdensklasse på over 200 språk. Covid-19 har i stor grad påvirket hvordan bedrifter kommuniserer med sine kunder og ansatte. Bedrifter har måttet være kreative og finne alternative måter å kommunisere budskapene sine til målgruppen på. Disse nye alternativene vil fortsette å forme medielandskapet og hvordan vi driver forretninger. Direktestrømming, direktesendinger, webinarer, online treningsvideoer er alle i ferd med å bli den nye normen.

Sammen med de nye bedriftsnormene har eksplosjonen av sosiale medier, sammen med den svimlende økningen av on-demand- og kringkastingsmedier, produsert en betydelig økning i språketterspørsel gjennom underholdningsvirksomheten.

Hva vi gjør:
Mediedivisjonen vår lokaliserer innhold for et bredt spekter av virksomheter. Selv om vi klarer nesten alle medieoppgaver, blir vi oftest bedt om å håndtere:  

  • dubbing
  • Voiceovers
  • teksting
  • Oversettelse / lokalisering
  • Transkribering av lyd- og videofiler
  • Produksjonstjenester 
  • Studio- og ingeniørtjenester
  • Foley lydeffekter og musikk

La oss vise deg våre ting

Klikk på lenkene nedenfor for å se noen eksempler på hva vi gjør

Bedriftsmedier

Anerkjenner de endrede mediebehovene til bedrifter og institusjoner

Vi samarbeider med mange selskaper, utdanningsinstitusjoner, ideelle organisasjoner og offentlige etater som produserer hele spekteret av medietjenester. Vi har lang erfaring med å lage fremmedspråklig innhold via teksting, voiceovers og dubbing innen områder som trening og utvikling, møte og arrangementer, markedsføring, salg, menneskelige ressurser, medisin samt et bredt utvalg av pedagogiske emner. Prosjektene våre har vært fra overholdelses- og reguleringsseminarer til læringsportaler, online opplæring og webinarer. 

Underholdning Media

Forstå det unike behovet til underholdningsindustrien

AML-Global forstår behovene til underholdningsindustrien og kan utføre prosjekter i en rekke medieformater. Enten du trenger voiceovers, dubbing eller teksting, har vi fasilitetene, kunnskapen og den kreative ekspertisen for å få prosjektet ditt til å skinne.

Vi har fullført en rekke kreative prosjekter for dokumentarer, produksjoner, filmforhåndsvisning, nyhetsfeed, shorts og verdensomspennende premiere.

Teamet vårt er erfaren, kreativt og talentfullt

Medieteamet vårt består av noen av de beste talentene i bransjen. Vår mediedirektør, som leder teamet vårt, har over 24 års direkte erfaring. Han leder lydteknikerne våre, produksjonsteamet, postproduksjonspersonalet og språkartistene. Kort sagt, vi har et kreativt team på plass som kombinerer kreative elementer, spesialiserte lingvister og sofistikert teknologi for å levere sluttproduktet av høyeste kvalitet. Teamene våre jobber unisont for å skape minneverdig, kreativt, tidsriktig og kostnadskonkurransedyktig innhold.

Noen av våre glade kunder

Klikk her for å se kundelisten vår.

Klar til å komme i gang?

Vi er alltid her for deg. Kontakt oss via e-post på Oversettelse@alsglobal.net eller ring oss på 1-800-951-5020 for et raskt tilbud. 

VI ACCEPTERER ALLE STORE KREDITKORT

Raskt sitat