HEBRESK SPRÅK
Forstå det hebraiske språket og tilby profesjonelle hebraiske tolker, oversettere og transkripsjonister
American Language Services (AML-Global) forstår viktigheten av å jobbe på hebraisk. I over et kvart århundre har American Language Services jobbet med hebraisk i tillegg til hundrevis av andre fra hele verden. Vi tilbyr omfattende språktjenester 24 timer i døgnet, 7 dager i uken over hele verden ved å tilby hebraiske tolke-, oversettelses- og transkripsjonstjenester sammen med hundrevis av andre språk og dialekter. Våre lingvister er morsmål og forfattere som er screenet, godkjent, sertifisert, feltprøvd og erfaren i en rekke spesifikke bransjeinnstillinger. Det hebraiske språket er unikt og har veldig spesifikke opprinnelser og egenskaper.
Opprinnelsen og spredningen av hebraisk
Det moderne ordet "hebraisk" er avledet av ordet "ivri" som igjen kan være basert på roten "avar" som betyr "å krysse over". Det relaterte navnet Ever forekommer i 10. Mosebok 21:XNUMX og betyr muligens "den som krysser". Det er kjent av jødene som det "hellige språket." Hebraisk holdt ut gjennom tidene som hovedspråk for skriftlige formål av alle jødiske samfunn rundt om i verden for et stort utvalg av bruksområder; dette betydde ikke bare at velutdannede jøder i alle deler av verden kunne korrespondere på et gjensidig forståelig språk, og at bøker og juridiske dokumenter publisert eller skrevet i hvilken som helst del av verden kunne leses av jøder i alle andre deler, men at en utdannet jøde kunne reise og snakke med jødene på fjerne steder, akkurat som prester og andre utdannede kristne en gang kunne snakke på latin.
En kort oversikt over den mangfoldige kulturen i Israel
Hebraisk er et av de offisielle språkene i Israel sammen med arabisk. Israel er en stor aktør i verdensøkonomien og står som en supermakt i dag. Staten Israel tilbyr mye når det gjelder kultur, kunst og historie til verden. Israels mangfoldige kultur stammer fra mangfoldet i befolkningen: Jøder fra hele verden har tatt med seg sine kulturelle og religiøse tradisjoner, og skapt en smeltedigel av jødiske skikker og tro. Israel er det eneste landet i verden der livet dreier seg om den hebraiske kalenderen. Arbeids- og skoleferier bestemmes av de jødiske høytidene, og den offisielle hviledagen er lørdag, den jødiske sabbaten. Israelsk litteratur dreier seg om poesi og er sterkt påvirket av vestlig kultur, akkurat som musikken er påvirket av gresk og arabisk rytme. Tel Aviv, ofte kalt “byen som aldri stopper”, er en hovedattraksjon for turister i vest. Det er en livlig, aktiv by med underholdning, kultur og kunst, festivaler og et rikt natteliv.
Hebraisk skrift og moderne skriving
Moderne hebraisk er skrevet fra høyre til venstre ved hjelp av det hebraiske alfabetet. Moderne skript er basert på den "firkantede" bokstavformen, kjent som Ashurit (assyrisk), som ble utviklet fra det arameiske skriften. Et kursivt hebraisk skrift brukes i håndskrift, men bokstavene har en tendens til å være mer sirkulære når de er skrevet i kursiv, og noen ganger varierer de markant fra de trykte ekvivalenter.
Hvem vil du stole på med dine vitale hebraiske språkbehov?
Hebraisk er et viktig språk over hele verden. Det er viktig å forstå den generelle naturen og de spesifikke egenskapene til hebraisk. Siden 1985 har AML-Global levert fremragende hebraiske tolker, oversettere og transkripsjoner over hele verden.
Oppdatering til hebraisk tolkning
I mars 2020 traff COVID 19-viruset USA. Det har fortsatt å endre vårt arbeidslandskap og begrense personlig kontakt. Vi erkjenner at dette kan være den nye normen for en stund, og gir deg gjerne gode alternativer til personlig tolkning.
Trygge, effektive og kostnadseffektive tolkealternativer
Over telefon tolkning (OPI).
Vi tilbyr også Over telefon tolkning (OPI). Dette er tilgjengelig 24 timer / 7 dager og er ideelt for korte oppdrag, utenfor normal arbeidstid, planlegging i siste øyeblikk, og er et utmerket, kostnadseffektivt og brukervennlig alternativ. Dette tilbys også i begge formater. På forespørsel og forhåndsplanlagt. Klikk her for mer informasjon.
Video-fjerntolkning (VRI)
Systemet vårt for VRI heter Virtuell tilkobling og kan brukes til både on-demand og forhåndsplanlagte jobber. Den er tilgjengelig 24 timer / 7 dager, enkel å sette opp, pålitelig, effektiv og kostnadseffektiv. Klikk her for mer informasjon.
