Portugisisk oversettelse, tolking, transkripsjonstjenester

PORTUGISK SPRÅK

Forstå det portugisiske språket og tilby profesjonelle portugisiske tolker, oversettere og transkripsjonister

American Language Services (AML-Global) forstår viktigheten av å jobbe på portugisisk. I over et kvart århundre har American Language Services jobbet med portugisisk og hundrevis av andre fra hele verden. Vi tilbyr omfattende språktjenester 24 timer i døgnet, 7 dager i uken over hele verden ved å tilby portugisiske tjenester for tolking, oversettelse og transkripsjoner sammen med hundrevis av andre språk og dialekter. Våre lingvister er morsmål og forfattere som er screenet, legitimert, sertifisert, feltprøvd og erfaren i en rekke spesifikke bransjeinnstillinger. Det portugisiske språket er unikt og har veldig spesifikke opprinnelser og egenskaper.

Brasiliansk kultur og portugisisk

I dag er det et av verdens største språk, rangert på sjetteplass etter antall morsmål. Det er språket til omtrent halvparten av Sør-Amerika, selv om Brasil er den eneste portugisisktalende nasjonen i Amerika. Det er også en viktig lingua franca i Portugals tidligere koloniale eiendeler i Afrika. Brasiliansk kultur har historisk blitt påvirket av europeiske, afrikanske og urfolks kulturer og tradisjoner. [6] Dens viktigste tidlige innflytelse stammer fra portugisisk kultur på grunn av sterke koloniale bånd med det portugisiske imperiet. Blant andre arv introduserte portugiserne portugisisk språk, katolsk religion og kolonistil.

Portugisiske dialekter

Portugisisk er et pluricentrisk språk med to hovedgrupper av dialekter, de i Brasil og de i den gamle verden. Av historiske grunner er dialektene i Afrika og Asia generelt nærmere de i Portugal enn de brasilianske dialektene, selv om de i noen aspekter av fonetikken, spesielt uttalen av ubelagte vokaler, ligner mer brasiliansk portugisisk enn europeisk portugisisk. De har ikke blitt studert så mye som europeisk og brasiliansk portugisisk.

Portugisisk fonologi

Det er maksimalt 9 muntlige vokaler og 19 konsonanter, selv om noen varianter av språket har færre fonemer (brasiliansk portugisisk har 8 muntlige vokaler). Det er også fem nesevokaler, som noen lingvister betrakter som allofoner av de muntlige vokalene, ti muntlige diftonger og fem nesediftoner. Totalt har brasiliansk portugisisk 13 vokalfonemer.

Hvem vil du stole på med dine vitale portugisiske språkbehov?

Portugisisk er et viktig språk over hele verden. Det er viktig å forstå den generelle naturen og de spesifikke egenskapene til portugisisk. Siden 1985 har AML-Global levert fremragende portugisiske tolker, oversettere og transkripsjoner over hele verden.

Oppdatering til portugisisk tolking

I mars 2020 traff Corona-viruset først Amerika. Det har midlertidig endret hvordan vi jobber og har tvunget til endringer når det gjelder bruk av personlig tolkning. Vi erkjenner at dette kan være den nye normalen på kort sikt. Vi er også stolte over å gi deg fantastiske alternativer til personlig tolkning.

Sikre, kostnadseffektive og effektive tolkeløsninger

Over telefon tolkning (OPI)

Vi tilbyr over telefonen tolkning (OPI) på over 100 forskjellige språk. Våre tjenester er tilgjengelige 24 timer i døgnet, i alle tidssoner. OPI fungerer utmerket for samtaler som ikke er i normal arbeidstid og for kortere varighet. Dette er også flott når du har uventede behov og i nødstilfeller. OPI er et brukervennlig, lett å sette opp og kostnadseffektivt alternativ. Denne tjenesten tilbys også både forhåndsplanlagt og etterspørsel.

Klikk her for mer informasjon.

Video-fjerntolkning (VRI)

Vårt VRI-system kalles Virtuell tilkobling og er tilgjengelig for både forhåndsplanlagt og etterspørsel. Våre ypperlige språkfagfolk er tilgjengelig døgnet rundt, døgnet rundt, i hver tidssone. VRI-systemet vårt er økonomisk, enkelt å sette opp, konsekvent og kostnadseffektivt. Klikk her for mer informasjon.

Kontakt oss eller ring oss for å finne ut hvordan vi kan hjelpe.

Vår Corporate Office

VI ACCEPTERER ALLE STORE KREDITKORT

Raskt sitat