Det riktige tolkealternativet

Det er tre standard tolkealternativer: VRI, OPI og på stedet. På grunn av kundenes behov og preferanser kan tolkeoppdrag variere; derfor er det bare noen tolkningsalternativer som passer godt. Å velge riktig alternativ avhenger av formål, tilgjengelighet, plassering og preferanser.

Tolking i Omaha, NE

I noen byer vil klienter bli konfrontert med begrensede ressurser for visse språkkombinasjoner. Tolkemarkedet er tilbud- og etterspørselsorientert og forklarer tolkesituasjonen totalt sett. Ressursen er mest sannsynlig mangelfull dersom en by har et lavt behov for et spesifikt språk. For eksempel er Omaha, NE, hjemmet til et fransktalende samfunn, og ressursene for fransk tolking er høyere enn i andre byer.

Foruten spansk og ASL, er det større området Omaha, NE, hjemmet til fransk, nepali, marathi (og andre indiske språk), swahili, mandarin, kantonesisk, vietnamesisk, arabisk, tysk, tagalog og telugu. Som et resultat av dette er det lettere å finne en tolk i lokalsamfunnene nevnt ovenfor enn å finne en tolk i et lokalsamfunn som ikke finnes i en bestemt by. Omaha er mangfoldig og har mange muligheter til å få til et tolkeoppdrag på stedet. Men selv om en klient trenger en språkkombinasjon som ikke finnes i Omaha, er VRI og OPI gode alternativer.

Gå videre med tolking!

Verden forandrer seg, og den endrer seg raskt. Vi beveger oss hele tiden, og det gjør ulike bransjer også. Språktjenesteverdenen må tilpasse seg og analysere dagens situasjon for å komme videre med språktjenester. Innenfor tolketjenester har mange behov endret seg de siste årene. Mange tolkeoppdrag på stedet ble til OPI og VRI. Selv i bransjer som ikke var mulig å fullføre VRI, som den juridiske industrien. For eksempel ba domstoler og advokater om mange VRI-tolkeoppdrag under pandemien for sakene deres.

Vi kan hjelpe nå!

American Language Services er et dypt forankret språktjenesteselskap med nesten fire tiår med erfaring. Tolking på stedet, video-fjerntolking og over-telefon er de tre standard tolkealternativene vi tilbyr. Men vi gir også våre kunder oversettelse, transkripsjon og ulike medietjenester.

Vi tilbyr språktjenester til privat og offentlig sektor, slik som offentlige, utdannings- og ideelle organisasjoner.

Har du en forespørsel?

Ring oss nå: 1-800-951-5020 for mer informasjon eller et raskt tilbud for ditt neste prosjekt.

VI ACCEPTERER ALLE STORE KREDITKORT

Raskt sitat