PORTUGESE TAAL
De Portugese taal begrijpen en professionele Portugese tolken, vertalers en transcribenten leveren
American Language Services (AML-Global) begrijpt het belang van werken in de Portugese taal. Al meer dan een kwart eeuw werkt American Language Services met de Portugese taal en met honderden anderen van over de hele wereld. We bieden 24 uur per dag, 7 dagen per week uitgebreide taaldiensten wereldwijd door Portugese tolk-, vertaal- en transcriptiediensten aan te bieden, samen met honderden andere talen en dialecten. Onze taalkundigen zijn moedertaalsprekers en schrijvers die gescreend, erkend, gecertificeerd, in het veld getest en ervaren zijn in een aantal specifieke branche-instellingen. De Portugese taal is uniek en heeft zeer specifieke oorsprong en kenmerken.
Braziliaanse cultuur en Portugees
Tegenwoordig is het een van 's werelds belangrijkste talen en staat het op de zesde plaats op basis van het aantal moedertaalsprekers. Het is de taal van ongeveer de helft van Zuid-Amerika, ook al is Brazilië het enige Portugees sprekende land in Amerika. Het is ook een belangrijke lingua franca in de voormalige koloniale bezittingen van Portugal in Afrika. De Braziliaanse cultuur is van oudsher beïnvloed door Europese, Afrikaanse en inheemse culturen en tradities. [6] De belangrijkste vroege invloed was afgeleid van de Portugese cultuur, vanwege de sterke koloniale banden met het Portugese rijk. De Portugezen introduceerden onder meer de Portugese taal, de katholieke religie en de koloniale bouwstijlen.
Portugese dialecten
Portugees is een pluricentrische taal met twee hoofdgroepen dialecten, die van Brazilië en die van de Oude Wereld. Om historische redenen liggen de dialecten van Afrika en Azië over het algemeen dichter bij die van Portugal dan de Braziliaanse dialecten, hoewel ze in sommige aspecten van hun fonetiek, met name de uitspraak van onbeklemtoonde klinkers, meer op Braziliaans Portugees lijken dan op Europees Portugees. Ze zijn niet zo breed bestudeerd als Europees en Braziliaans Portugees.
Portugese fonologie
Er zijn maximaal 9 mondelinge klinkers en 19 medeklinkers, hoewel sommige varianten van de taal minder fonemen hebben (Braziliaans Portugees heeft 8 mondelinge klinkers). Er zijn ook vijf nasale klinkers, die sommige taalkundigen beschouwen als allofonen van de orale klinkers, tien orale tweeklanken en vijf nasale tweeklanken. In totaal heeft Braziliaans Portugees 13 klinkertelefoons.
Op wie ga je vertrouwen met je essentiële Portugese taalbehoeften?
De Portugese taal is wereldwijd een belangrijke taal. Het is essentieel om de algemene aard en specifieke eigenaardigheden van het Portugees te begrijpen. Sinds 1985 levert AML-Global uitstekende Portugese tolken, vertalers en transcripteurs over de hele wereld.
Update naar Portugees tolken
In maart 2020 trof het Coronavirus voor het eerst Amerika. Het heeft de manier waarop we werken tijdelijk veranderd en heeft veranderingen geforceerd met betrekking tot het gebruik van persoonlijk tolken. We erkennen dat dit op korte termijn de nieuwe norm kan zijn. We zijn ook trots om u geweldige alternatieven te bieden voor persoonlijk tolken.
Veilige, kosteneffectieve en efficiënte tolkoplossingen
Over de telefoon tolken (OPI)
Wij bieden telefonisch tolken (OPI) in meer dan 100 verschillende talen Onze diensten zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar in elke tijdzone. OPI werkt uitstekend voor oproepen die niet op uw normale kantooruren vallen en voor oproepen met een kortere duur. Dit is ook handig als u onverwachte behoeften heeft en voor noodgevallen. OPI is een gebruiksvriendelijke, eenvoudig in te stellen en kosteneffectieve optie. Deze service wordt ook zowel vooraf gepland als op aanvraag aangeboden.
Klik hier voor meer informatie.
Video Remote Interpreting (VRI)
Ons VRI-systeem heet Virtuele verbinding en is beschikbaar voor zowel Pre-Scheduled als On-Demand. Onze uitstekende taalprofessionals zijn 24/7 beschikbaar, XNUMX uur per dag, in elke tijdzone. Ons VRI-systeem is economisch, eenvoudig in te stellen, consistent en kostenbesparend. Klik hier voor meer informatie.
