Maart, genoemd naar de Romeinse oorlogsgod Mars, is de derde maand van het jaar. Het is echter niet altijd zo geweest. In de vroege Romeinse kalender was maart de eerste maand van het jaar omdat het een nieuw begin symboliseerde omdat het de lente bracht met de lente-equinox. Maart was ook de tijd van het jaar waarin de militaire campagnes werden hervat omdat ze vanwege de winter werden stopgezet. Maart brengt voor ons ook een nieuw begin. Naast de voor de hand liggende veranderingen in tijd en weer, brengt het ook een gevoel van rust en hoop, evenals tal van redenen om te vieren. Maart biedt een verscheidenheid aan feestdagen en vieringen. Daaronder kunnen we Mardi Gras, Clean Monday, International Women's Day en St. Patrick's Day tellen. Veranderingen gebeuren ook in de tijd, aangezien zomertijd en de maart-equinox in deze maand plaatsvinden. Andere "leuke" dagen zijn onder andere de Nationale Parapludag, de Nationale Panda-dag, de Wereld Meteorologische Dag en de Nationale Oorbeschermerdag.
De wereldpolitieke sfeer heeft vele gebeurtenissen meegemaakt die haar geschiedenis hebben gevormd. Tijdens deze maand waren de nazi-invasie in Oostenrijk en de afschaffing van de slavenhandel in het VK enkele belangrijke gebeurtenissen in de Europese geschiedenis. Polen, Tsjechië en Hongarije werden volwaardige NAVO-leden. De Sovjetrepubliek Georgië stemde ook om de onafhankelijkheid van Rusland uit te roepen, en soortgelijke procedures vonden plaats in de Baltische staten. Een andere zoektocht naar onafhankelijkheid kwam ook van de Filippijnse eilanden in de Stille Zuidzee toen ze onafhankelijk werden door president Franklin D. Roosevelt na bijna 50 jaar onder Amerikaanse controle te hebben gestaan. In de Verenigde Staten werd de formele ratificatie van de artikelen van de Confederatie aangekondigd door het Congres. Het Peace Corps werd deze maand ook opgericht door president John F. Kennedy. Een andere voormalige president, John Quincy Adams, keerde terug naar het Congres als vertegenwoordiger van Massachusetts en was de eerste ex-president in de geschiedenis die terugkeerde naar het Huis en 8 opeenvolgende ambtstermijnen vervulde. Een andere primeur in de Amerikaanse geschiedenis was de bijeenkomst van het Amerikaanse Congres onder de nieuwe Amerikaanse grondwet die plaatsvond in New York City. De eerste uitgifte van papiergeld door de Amerikaanse regering vond plaats toen biljetten van $ 5, $ 10 en $ 20 in omloop kwamen.
Andere interessante historische gebeurtenissen zijn de moord op Julius Caesar in de Senaatskamer in Rome en de opheffing van het 5 maanden oude Arabische olie-embargo tegen de VS in 1973. Het gebeurde ook dat in deze maand de grootste olieramp in de geschiedenis van de VS plaatsvond als een olietanker ondergronds liep, resulterend in het lek van 11 miljoen gallons in de natuurlijke habitat. In Europa wijdde de Kerk van Engeland 32 vrouwen als de eerste vrouwelijke priesters, een beweging die het protest en het vertrek van 700 mannen zag die zich tot de rooms-katholieke kerk wendden die geen vrouwelijke priesters toestond. Israël en Egypte zagen ook verbetering in hun diplomatieke betrekkingen toen het Camp David-akkoord een einde maakte aan 30 jaar oorlog tussen de twee landen. Het Civil Conversation Corps werd opgericht dat werkgelegenheid bood aan burgers. Er vielen echter ook dodelijke slachtoffers toen een zenuwgasaanval plaatsvond tijdens de spits, waarbij 12 personen om het leven kwamen en 5,000 gewonden. De burgerluchtvaart beleefde het ergste ongeval toen twee Boeing 1747-jets op de grond op de Canarische Eilanden met elkaar in botsing kwamen, waarbij 570 doden vielen.
Verjaardagen van bekende personen in maart. Om de maand van de vrouwengeschiedenis te vieren, vieren we opmerkelijke verjaardagen voor vrouwen
14,1997 maart XNUMX: Simone Biles, is een Amerikaanse gymnast en een iconische Olympische artiest. Ze schreef geschiedenis en is de vrouw die het record heeft voor de meeste gouden medailles in de Olympische geschiedenis van de Verenigde Staten. "Met glimlachen win je geen gouden medailles". Dit is wat ze antwoordde nadat haar werd verweten niet te glimlachen tijdens de wedstrijd. Een glimlach wordt vaak beschouwd als een schoonheidsnorm, maar ze heeft de wereld bewezen dat het allerbelangrijkste is om uit te blinken in de uitvoering en niet alleen te vertrouwen op schoonheid.
20 maart 1937: Lois Lowry, is een Amerikaanse schrijfster die in haar carrière talloze onderscheidingen heeft ontvangen. Ze begon serieus te schrijven op 40-jarige leeftijd en wijdde haar tijd aan literatuur. Sindsdien schrijft ze talloze boeken met verschillende stijlen en onderwerpen. Ze hebben echter allemaal een rode draad: menselijke connecties. Het is opmerkelijk in een van haar beroemdste boeken The Giver, die in 2014 is aangepast voor de bioscoop. Het belangrijkste doel van dit boek is om het belang van de herinnering in het leven van de mens te benadrukken: “Herinneringen moeten meer worden gedeeld ”.
26 maart 2022: Nancy Pelosi, is een vooraanstaand politicus en invloedrijk congreslid. Ze is de eerste vrouw in de Amerikaanse geschiedenis die Speaker of the House is. Ze werd wereldwijd bekender toen ze de toenmalige president Donald Trump aannam uit protest tegen zijn beleid. Ze haalde de krantenkoppen toen ze een kopie van zijn toespraak verscheurde toen hij zijn derde staat van de vakbondsrede afrondde.
27 maart 1924: Sarah Vaughan, is een beroemde geweldige Amerikaanse zangeres, beschouwd als een van de beste jazzzangers aller tijden en hedendaags met Nina Simone en Ella Fitzgerald. Ze wijdde haar hele leven aan haar passie en haar werkcatalogus als niets minder dan een reputatie. Helaas stierf ze op 66-jarige leeftijd, veel te jong, in 1990 als gevolg van longkanker.
Enkele interessante, tolk-, mediaprojecten en vertalingen voltooid in maart:
Maart was onze drukste maand sinds vorig jaar. We werken aan veel verschillende en boeiende opdrachten voor verschillende bedrijven en particulieren. We zijn verheugd een grote toename van on-site interpretaties te zien sinds het begin van de Covid-19. Dit heeft ook geleid tot een grote toename van het aantal zaken voor conferenties ter plaatse in het hele land.
Onze vertaalafdeling zorgde deze maand voor talloze vertalingen in tientallen talen. We werkten aan de vertaling van het Spaans naar het Engels van 20,000 woorden voor een ongevalsrapport voor een groot advocatenkantoor in Chicago. We hebben ook 36K+ woorden vertaald van het Mongools naar het Engels voor een uitvoerende afdeling van de Amerikaanse regering op juridisch gebied. Daarnaast verzorgde de afdeling diverse vertalingen van tal van dagvaardingen en klachten, citaten en andere diverse juridische stukken voor internationale dienstverlening. Deze talen, waaronder Engels naar Spaans, Chinees, Duits en Koreaans voor een wereldwijde processerver.
We hebben een subsidieproject van 15,000 woorden vertaald van het Engels naar het Spaans, Vereenvoudigd Chinees en Tagalog voor de grootste nationale pediatrische organisatie in de VS, die gezondheidszorg biedt aan kinderen en jonge volwassenen. We hebben veel verschillende talen vertaald, zoals Tagalog, Armeens, Thais, Hindi, Spaans, Arabisch, Japans, Koreaans en andere, op de Website voor het COVID-19 Notify-systeem voor een van de belangrijkste gezondheidszorg- en ziekenhuissystemen in de Verenigde Staten -Staten. De vertaalafdeling leverde ook medische onderzoeken naar Haïtiaans, Creools, Braziliaans, Portugees en Spaans voor een belangrijk medisch centrum in de Amerikaanse steden.
In maart werkte onze Transcriptieafdeling ook aan verschillende opdrachten. We hebben 4,000 minuten Spaanse interviews verzorgd voor een wereldwijd adviesbureau dat gespecialiseerd is in op maat gemaakte oplossingen voor leiderschap. We vertaalden voor hen technische assistentie-informatie, monitoring en evaluaties in meer dan 70 landen. Ook leverde de afdeling een transcriptie van een 414 minuten durende video voor een advocatenkantoor aan de westkust van het Engels naar het Engels voor een belangrijke juridische zaak. Verder hebben we een video van 30 minuten ondertiteld en met voice overgezet in het Arabisch en Spaans voor een wereldwijd bekende non-profitorganisatie die gespecialiseerd is in humanitaire hulp.
En tot slot is onze tolkenafdeling ook erg actief geweest tijdens deze drukke maand, en de tolkactiviteiten ter plaatse zijn zeer snel omhooggeschoten. We voltooiden 3 dagen Spaanse tolken, technici en apparatuur in Las Vegas in het Aria Hotel voor een wereldwijd bedrijf voor reisbeheer dat samenwerkt met een toonaangevende autofabrikant. We hebben ook 2 dagen Poolse tolken ter plaatse verzorgd voor een bedrijf uit het Midwesten dat een trainingsseminar hield waarbij een van 's werelds grootste fabrikanten van warmtewisselaars betrokken was. We voltooiden nog een driedaags tolkproject op locatie in het Japans, in Ohio, voor een inspectie voor een van 's werelds grootste glasfabrikanten. We hebben ook ter plaatse gecertificeerd Mandarijn tolken voor getuigenissen voor een Californische procesbureau. Tolken op afstand blijft zeer levendig. We hebben een externe tolk voor Amerikaanse gebarentalen geleverd voor een Britse non-profitorganisatie met als doel de toegang tot gezondheidsbehandeling, onderwijs en onderzoek naar de geestelijke gezondheid van kinderen te vergroten. We hebben ook een andere Amerikaanse gebarentaaldienst geleverd voor interviews door het Major League-honkbalteam Kansas City Royals in het Kaufman Stadium.
AML-Global doorstaat de tand des tijds door vertaal-, vertolking-, transcriptie- en mediadiensten te leveren aan de particuliere sector, de overheid op alle niveaus, onderwijs- en non-profitorganisaties. Onze duizenden taalkundigen over de hele wereld en teams van toegewijde professionals staan klaar om u van dienst te zijn.
Bel ons nu: 1-800-951-5020mail ons op vertaling@alsglobal.net Bezoek onze website voor meer informatie https://www.alsglobal.net of ga voor een offerte naar http://alsglobal.net/quick-quote.php en we zullen zo snel mogelijk reageren.
