मिडिया सेवा उपकरण
American Language Services (AML-Global) ले 1985 देखि व्यापक मिडिया सेवाहरू प्रदान गर्दै आएको छ। विशेषज्ञ भाषाविद् र उत्पादन टोलीहरूले उच्च गुणस्तरका भिडियोहरू, डबिङ र भ्वाइसओभरहरू सिर्जना गर्न नवीन प्रविधिको साथ काम गर्छन्।
भ्वाइसओभर बनाम डबिंग
भ्वाइसओभरमा, स्रोत सामग्री भर्खरै लागू गरिएको अडियो मुनि सुन्न सकिन्छ। यसलाई प्रायः स्रोत 'डकिंग' भनिन्छ। डबिङ, यस बीचमा, एक अडियो स्रोतको अर्कोसँग पूर्ण प्रतिस्थापन हो।
व्यापार को उपकरणहरु
हाम्रो अल्ट्रामोडर्न भिडियो उत्पादन स्टुडियो प्रयोग गरेर, हामी लिप-सिंक गरिएको भ्वाइसओभरहरू लागू गर्न सक्छौं, क्षेत्रीय डबिङ उत्पादन गर्न सक्छौं, र तपाईंको परियोजनाको लागि पूर्व-अवस्थित ग्राफिक्सहरू स्थानीयकरण गर्न सक्छौं।
हाम्रो रेकर्डिङ स्टुडियो सुविधाहरू:
- Digi डिजाइन र Shure KSM27 माइक्रोफोन: यसले कुरकुरा, स्पष्ट आवाज-ओभरहरू उत्पादन गर्दछ।
- अनबोर्ड इफेक्ट प्रोसेसरको साथ प्रीम्प्स: यी बिना, हाम्रा भिडियोहरू समतल र निर्जीव हुनेछन्।
- प्रो उपकरण प्लेटिनम: यो उद्योग मानक डिजिटल रेकर्डिङ प्लेटफर्म हो।
- व्हिस्पर कोठा अलगाव बुथ: यी स्पष्ट रेकर्डिङ ग्यारेन्टी।
सबै उत्पादनहरू उद्योग पेशेवरहरू द्वारा पर्यवेक्षित र ईन्जिनियर गरिएका छन्।
उपशीर्षकहरू
उपशीर्षक भनेको के हो?
उपशीर्षकहरू मिडियाको फेदमा पाइने क्याप्सनहरू हुन् जसले क्यारेक्टरहरूको बोलीलाई अनस्क्रिन पाठमा अनुवाद गर्दछ। यो पाठ डीभिडी देखि केबल टेलिभिजन सबै मा पाउन सकिन्छ।
AML-Global ले शीर्ष-अफ-द-लाइन सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछ
तपाईलाई मानव सम्पादक, रचनात्मकता, र अत्याधुनिक प्रविधिको सही मिश्रण चाहिन्छ सबटाइटल सही गर्नको लागि। सौभाग्य देखि, यो एक नुस्खा हो जुन हामीले लामो समय पहिले को रहस्य सिकेका छौं। टेक्नोलोजी फ्रन्टमा, भाषा सम्पादन, भिडियो रूपान्तरण, र भिडियो कम्प्रेसनलाई अनुमति दिने सफ्टवेयर प्रयोग गर्नु आवश्यक छ। यी समर्थन उपकरणहरूले तपाईंले अनुरोध गर्नुभएको विशिष्ट माध्यम र प्राविधिक तत्वहरूसँग संयोजनमा काम गर्दछ।
हामी विभिन्न उपशीर्षक सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछौं:
- Aegisub उन्नत उपशीर्षक सम्पादक
- एएचडी उपशीर्षक निर्माता
- DivXLand मीडिया उपशीर्षक
- उपशीर्षक निर्माता
- उपशीर्षक सम्पादन गर्नुहोस्
- उपशीर्षक सम्पादक
- उपशीर्षक कार्यशाला
- VisualSubSync
- WinSubMux
हाम्रा केही खुसी ग्राहकहरू
यहाँ क्लिक हाम्रो ग्राहक सूची हेर्न
सुरु गर्न तयार हुनुहुन्छ?
हामी तपाईको लागि सधैं यहाँ छौं। हामीलाई इमेल मार्फत सम्पर्क गर्नुहोस् Translation@alsglobal.net वा तत्काल उद्धरणको लागि 1-800-951-5020 मा हामीलाई कल गर्नुहोस्।
