टेक्नोलोजी समाधान

अमेरिकी भाषा सेवाहरू (AML-Global) ले परिष्कृत सुरक्षा, गोपनीयता सुरक्षा, सुरक्षित फाइल स्थानान्तरण, र समग्रमा बढि गति र दक्षता प्रदान गर्ने प्रविधिहरू प्रदान गर्दछ। हाम्रो प्रत्येक सेवा क्षेत्रमा तल उल्लिखित प्राविधिक सुविधाहरूको आफ्नै अद्वितीय सेट छ।

प्रमुख सुरक्षा सुविधाहरू:

हामी हाम्रो सर्भरहरूको लागि अन्तिम-देखि-अन्त इन्क्रिप्सन र अनुकूलन निर्मित रिडन्डन्सीहरू जस्ता सुरक्षा र सुरक्षा प्रणालीहरूमा नवीनतम प्रयोग गर्छौं। हामी एन्टिभाइरस सुरक्षामा नवीनतम, क्लाउड ब्याकअप, स्थानीय दैनिक, र साप्ताहिक रिमोट ब्याकअपहरू कायम राख्छौं। हामीसँग हाम्रो ISO 9001 र 12385 गुणस्तर व्यवस्थापन प्रणाली (QMS) मा उल्लिखित दस्तावेज प्रोटोकल पनि छ। यसले हामीलाई आवधिक आधारमा हाम्रो प्रविधि प्रणालीहरूलाई सावधानीपूर्वक अनुगमन गर्न र अपग्रेड गर्न अनुमति दिन्छ।

अनुवाद

AML-Global हाम्रो अनुवाद प्रक्रियामा उद्योग-अग्रणी प्रविधि प्रयोग गर्न पाउँदा गर्व गर्छ। हाम्रा उपकरणहरू विक्रेता-तटस्थ छन्, जसले हाम्रा ग्राहकहरूलाई तिनीहरूको संगठन भित्र र बाहिर सामग्री भण्डारहरू साझेदारी गर्न अनुमति दिन्छ। हामी विभिन्न प्रकारका सफ्टवेयर उत्पादनहरू पनि राख्छौं जसले CMS र डाटाबेस वातावरणमा स्थानीयकरणलाई सहज बनाउन सक्छ।

पोर्टल समाधान

हाम्रो पोर्टल प्रणाली एक अत्यधिक प्रभावकारी ग्राहक उपकरण हो। स्वामित्व प्रणाली सेटअप गर्न सजिलो छ र प्रयोगकर्ता अनुकूल छ। यस प्रणालीले कम्पनीहरूलाई फाइलहरू सुरक्षित रूपमा स्थानान्तरण गर्न, नयाँ परियोजनाहरू द्रुत रूपमा अघि बढाउन र प्रगतिमा रहेका परियोजनाहरूको प्रगति अनुगमन गर्न अनुमति दिन्छ। यो धेरै अर्डर स्रोतहरू भएका कम्पनीहरूको लागि उत्कृष्ट छ, साथै धेरै परियोजनाहरू एकैसाथ जाँदैछन्। मुख्य विशेषताहरू मध्ये एक विशिष्ट अवलोकन अनुमतिहरू सेट गर्ने क्षमता हो, त्यसैले पर्यवेक्षकहरू र व्यवस्थापनले विभिन्न परियोजनाहरूमा स्थिति के छ भनेर हेर्न सक्छन् र ठूलो तस्वीर सिंहावलोकन प्राप्त गर्न सक्छन्। अनुमतिहरू क्लाइन्टले चयन गर्ने मुख्य विशेषता हो जसले गर्दा तिनीहरू विस्तार गर्न सक्छन्, वा आवश्यकता अनुसार पहुँच सीमित गर्न सक्छन्।

मेसिन अनुवाद र कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रयोग गरी अनुवाद समाधान

हामी एक अत्याधुनिक प्रणाली प्रयोग गर्छौं, जसले मेसिन अनुवाद (MT) र कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) र मानव अनुवादकहरू बीच सहज एकीकरण प्रयासहरूको लागि अनुमति दिन्छ।

एआई र मेसिन अनुवादका साथ धेरै नयाँ र रोमाञ्चक आविष्कारहरू भएका छन्। यद्यपि, यो पक्कै पनि हाम्रो लागि नयाँ होइन। हामी जहिले पनि वक्र भन्दा अगाडि छौं, र हामी प्राविधिक नवाचारको अग्रभागमा रहन जारी राख्छौं। हामी जान्दछौं कि कुशल र अनुभवी मानव अनुवादकहरू सधैं उच्च गुणस्तरको कागजात अनुवादहरू उत्पादन गर्ने कुञ्जी हुन्। तिनीहरू अगाडिको कुञ्जी हुन जारी रहनेछन्।

हामीले उत्पादकत्व बढाउने, उत्पादनको गति बढाउने, धेरै प्रणालीहरूमा एकीकृत गर्न र लागत घटाउने नयाँ प्रविधिलाई अँगाल्न पनि चाँडै नै लागेका छौं। यसले हामीलाई कागजातहरू उच्च गतिमा अनुवाद गर्न अनुमति दिन्छ र हाम्रा ग्राहकहरूका लागि उत्तम समाधान हो जसलाई एक उत्तम अनुवादको सट्टा केवल राम्रो अनुवाद चाहिन्छ, र तिनीहरूको सारांश छिटो प्राप्त गर्न, मूल्याङ्कन गर्न, बुझ्न र प्रतिक्रिया दिन सक्षम हुन। धेरै समयको फेसन।

CAT उपकरणहरू

AML-Global ले पहिले अनुवाद गरिएको सामग्रीको पुन: प्रयोगलाई सहज बनाउन कम्प्युटर-असिस्टेड ट्रान्सलेसन (CAT) उपकरणहरू प्रयोग गर्दछ। यी उपकरणहरूले परियोजनाहरू व्यवस्थित गर्न, डेलिभरी टाइमलाइनहरू छोटो बनाउन, अनुवाद स्थिरता सुधार गर्न र लागत कटौती गर्न मद्दत गर्दछ।

अनुवाद मेमोरी सफ्टवेयर (TM)

अनुवाद मेमोरी सफ्टवेयर अनुवाद प्रक्रियाको एक महत्त्वपूर्ण तत्व हो। यसले अनुवादकहरूलाई उच्च स्तरको स्थिरता र उच्च गुणस्तर कायम राख्दै अनुवादको गति बढाउन अनुमति दिन्छ। यो महत्त्वपूर्ण छ जब यो फेला पर्यो कि समान वा समान सामग्री समय र समय अनुवाद गरिएको छ। यी TM उपकरणहरू, जस्तै SDL Trados Professional, Word Fast, र अरूले, उच्च गुणस्तरका अनुवादहरू सम्पादन र समीक्षा गर्न, परियोजनाहरू व्यवस्थापन गर्न, र एक व्यापक शक्तिशाली समाधानमा शब्दावली एकरूपता राख्न आवश्यक पर्ने कुराहरू प्रदान गर्दछ। तिनीहरूले संसारमा एक एकीकृत ब्रान्ड प्रस्तुत गर्दा छिटो र स्मार्ट अनुवाद गर्न मद्दत गर्छन्।

हामी प्रयोग गर्छौं, SDL Trados स्टुडियो, जुन अनुवाद परियोजनाहरू सम्पादन, समीक्षा र व्यवस्थापन गर्न चाहने भाषा पेशेवरहरूको लागि पूर्ण अनुवाद वातावरण हो।

HIPAA अनुपालन र फाइल स्थानान्तरण सफ्टवेयर:

हामी पूर्ण रूपमा HIPAA अनुरूप छौं जसमा विभिन्न प्रकारका सुरक्षा, इलेक्ट्रोनिक भण्डारण, र अन्त्य-देखि-अन्त इन्क्रिप्सनका साथै फाइल ट्रान्सफर प्रोटोकल समावेश छ। हामी फाइलहरू अपलोड गर्न र डाउनलोड गर्नका लागि HIPAA अनुरूप इन्क्रिप्शन प्रस्ताव गर्ने बहु साझेदारी फाइल कार्यक्रमहरू प्रयोग गर्छौं।

अनुवाद कागजात व्यवस्थापन प्रणाली

हामी एक स्वामित्वको अत्याधुनिक कागजात व्यवस्थापन प्रणाली प्रयोग गर्छौं जसले लचिलोपन र अनुकूलन क्षमतालाई अधिकतम बनाउँछ। तपाईंको व्यवसाय जहाँ भए पनि, अहिले वा भविष्यमा, तपाईंलाई भेट्न र समर्थन गर्न सक्ने प्राविधिक साझेदारहरू चाहिन्छ। हामीले अचम्मलाग्दो, सामान्य कागजात र इमेल व्यवस्थापन उपकरणहरू उच्च प्रभावकारी क्लाउड-आधारित समाधानको साथ बदलेका छौं जसले मुख्य प्रक्रियाहरूलाई सरल बनाउँछ र उत्कृष्ट परिणामहरू सुनिश्चित गर्दछ। आजको हाइब्रिड कार्य वातावरणको लागि, हामीले टाढाका कामदारहरूलाई अझ बढी उत्पादक बनाउने एउटा तरिका भनेको उनीहरूलाई इन्टरनेट जडानको पर्वाह नगरी उनीहरूलाई आवश्यक पर्ने प्रत्येक फाइल र कागजातहरूमा सुरक्षित, स्थानीय पहुँच प्रदान गर्नु हो।

व्याख्या गर्दै

व्याख्या उपकरण र प्राविधिक समर्थन

अमेरिकी भाषा सेवाहरूले तपाईंको कार्यक्रमको लागि इष्टतम अडियो प्रदर्शन सुनिश्चित गर्न अत्याधुनिक अडियो उपकरणहरू प्रयोग गर्दछ। हाम्रा उपकरण र बुथहरूले सबै ISO 4043 विनिर्देशहरू पूरा गर्छन्। 

हाम्रा पूर्ण बुथहरू धेरै दोभाषेहरूका लागि पर्याप्त ठाउँले घेरिएका छन्, जबकि हाम्रा ध्वनि घटाउने बुथहरू ठाउँ वा बजेट अवरोधहरू सामना गर्ने घटनाहरूको लागि उपयुक्त छन्।

हामीले प्रस्ताव गर्ने सम्मेलन उपकरणहरू:

ट्रान्सक्रिप्शन

हामी अत्यधिक कुशल ट्रान्सक्रिप्शनिस्टहरूको टोलीसँग सम्झौता गर्छौं जसले आज बजारमा सबैभन्दा परिष्कृत उपकरणहरू प्रयोग गर्दछ। हाम्रो ट्रान्सक्रिप्शन शस्त्रागार समावेश:

• पृष्ठभूमि क्लीनर उपकरणहरू
• डेस्कटप ट्रान्सक्रिप्सन
• फुट पेडलहरू
• ध्वनि संवर्द्धनका साथ व्यावसायिक हेडसेटहरू
• ध्वनि रूपान्तरण उपकरण
• ट्रान्सक्रिप्शन किट्स
• ट्रान्सक्रिप्शन सफ्टवेयर (ड्रागन, एक्सप्रेस स्क्राइब, NCH, ट्रान्सक्राइब, आदि।

विशेषज्ञ ट्रान्सक्रिप्शनिस्टहरूले चिकित्सा, कानुनी र मनोरन्जन सहित उच्च विशिष्ट उद्योगहरूमा काम गरेका छन्। तिनीहरूले तपाईंको आवश्यकताहरूको आधारमा verbatim वा non-verbatim ट्रान्सक्रिप्शन डेलिभर गर्न सक्छन्। अनुरोधमा समय कोडिङ पनि प्रदान गर्न सकिन्छ। 

थप रूपमा, ट्रान्सक्रिप्शनिस्टहरूले अत्याधुनिक टेक्नोलोजी र वर्षौंको अनुभवको साथ सहज ज्ञानको साथ संयोजन गर्दछ। तिनीहरू आलोचनात्मक विचारकहरू हुन् जसले पूर्ण र पूर्ण शुद्धता भन्दा कम केही पनि प्रदान गर्दैनन्। टेक्नोलोजी, अनुभव, र अन्तर्ज्ञानको एक अद्वितीय संयोजनले हाम्रा ट्रान्सक्रिप्शनिस्टहरूलाई समय र सही दुवै काम प्रदान गर्न अनुमति दिन्छ।

मिडिया सेवाहरू

American Language Services (AML-Global) ले 1985 देखि व्यापक मिडिया सेवाहरू प्रदान गर्दै आएको छ। विशेषज्ञ भाषाविद् र उत्पादन टोलीहरूले उच्च गुणस्तरका भिडियोहरू, डबिङ र भ्वाइसओभरहरू सिर्जना गर्न नवीन प्रविधिको साथ काम गर्छन्।

भ्वाइसओभर र डबिङ

भ्वाइसओभरमा, स्रोत सामग्री भर्खरै लागू गरिएको अडियो मुनि सुन्न सकिन्छ। यसलाई प्रायः स्रोत 'डकिंग' भनिन्छ। डबिङ, यस बीचमा, एउटा अडियो स्रोतको अर्कोसँग पूर्ण प्रतिस्थापन हो।

व्यापार को उपकरणहरु

हाम्रो अल्ट्रामोडर्न भिडियो उत्पादन स्टुडियो प्रयोग गरेर, हामी लिप-सिंक गरिएको भ्वाइसओभरहरू लागू गर्न सक्छौं, क्षेत्रीय डबिङ उत्पादन गर्न सक्छौं, र तपाईंको परियोजनाको लागि पूर्व-अवस्थित ग्राफिक्सहरू स्थानीयकरण गर्न सक्छौं।

हाम्रो रेकर्डिङ स्टुडियो सुविधाहरू:

• Digi डिजाइन र Shure KSM27 माइक्रोफोन: यी कुरकुरा, स्पष्ट आवाजहरू उत्पादन गर्छन्।
• अनबोर्ड इफेक्ट प्रोसेसरको साथ प्रीम्प्स: यी बिना, हाम्रा भिडियोहरू समतल र निर्जीव हुनेछन्।
• प्रो उपकरण प्लेटिनम: यो उद्योग मानक डिजिटल रेकर्डिङ प्लेटफर्म हो।
• व्हिस्पर कोठा अलगाव बुथ: यी स्पष्ट रेकर्डिङ ग्यारेन्टी।

सबै उत्पादनहरू उद्योग पेशेवरहरू द्वारा पर्यवेक्षित र ईन्जिनियर गरिएका छन्।

उपशीर्षकहरू

उपशीर्षक भनेको के हो?

उपशीर्षकहरू मिडियाको फेदमा पाइने क्याप्सनहरू हुन् जसले क्यारेक्टरहरूको बोलीलाई अनस्क्रिन पाठमा अनुवाद गर्दछ। यो पाठ डीभिडी देखि केबल टेलिभिजन सबै मा पाउन सकिन्छ।

AML-Global ले शीर्ष-अफ-द-लाइन सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछ

तपाईलाई मानव सम्पादक, रचनात्मकता, र अत्याधुनिक प्रविधिको सही मिश्रण चाहिन्छ सबटाइटल सही गर्नको लागि। सौभाग्य देखि, यो एक नुस्खा हो जुन हामीले लामो समय पहिले को रहस्य सिकेका छौं। टेक्नोलोजी फ्रन्टमा, भाषा सम्पादन, भिडियो रूपान्तरण, र भिडियो कम्प्रेसनलाई अनुमति दिने सफ्टवेयर प्रयोग गर्नु आवश्यक छ। यी समर्थन उपकरणहरूले तपाईंले अनुरोध गर्नुभएको विशिष्ट माध्यम र प्राविधिक तत्वहरूसँग संयोजनमा काम गर्दछ।

हामी विभिन्न उपशीर्षक सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछौं:

हाम्रा केही खुसी ग्राहकहरू

यहाँ क्लिक हाम्रो ग्राहक सूची हेर्न।

सुरु गर्न तयार हुनुहुन्छ?

हामी तपाईको लागि सधैं यहाँ छौं। हामीलाई इमेल मार्फत सम्पर्क गर्नुहोस् Translation@alsglobal.net वा तत्काल उद्धरणको लागि 1-800-951-5020 मा हामीलाई कल गर्नुहोस्।