फ्रेन्च भाषा

फ्रान्सेली भाषा बुझ्दै र व्यावसायिक फ्रान्सेली दोभाषे, अनुवादक र ट्रान्सक्रिप्शनिस्टहरू प्रदान गर्दै

American Language Services (AML-Global) ले फ्रान्सेली भाषामा काम गर्नुको महत्त्व बुझ्दछ। एक शताब्दीको एक चौथाई भन्दा बढी समयदेखि, अमेरिकी भाषा सेवाहरूले फ्रान्सेली भाषाका साथै विश्वभरका सयौं अन्यहरूसँग काम गरेको छ। हामीले विश्वभरि 24 घण्टा, हप्ताको 7 दिन फ्रेन्च अनुवाद, अनुवाद र ट्रान्सक्रिप्सन सेवाहरू साथै सयौं अन्य भाषाहरू र बोलीहरू प्रदान गरेर व्यापक भाषा सेवाहरू प्रदान गर्दछौं। हाम्रा भाषाविद्हरू स्थानीय वक्ताहरू र लेखकहरू हुन् जसलाई स्क्रिन गरिएको, प्रमाणीकरण गरिएको, प्रमाणित, क्षेत्र परीक्षण गरिएको र विशिष्ट उद्योग सेटिङहरूमा अनुभव गरिएको छ। फ्रान्सेली भाषा अद्वितीय छ र धेरै विशिष्ट उत्पत्ति र विशेषताहरू छन्।

फ्रान्सेली भाषा को प्रसार

फ्रान्सेली युरोप, अफ्रिका र एशियादेखि प्रशान्त र अमेरिकासम्म संसारभर बोलिन्छ। स्पेनिश संगै, फ्रान्सेली पनि एक रोमान्स भाषा हो। भाषाका अधिकांश मूल वक्ताहरू फ्रान्समा बस्छन् जहाँ भाषाको उत्पत्ति भएको हो। यस भाषामा कुँदिएको रोमान्टिकवादले यसलाई सिक्न धेरै राष्ट्रहरूको चासो जगाएको छ। यो 29 देशहरूमा आधिकारिक भाषा हो र सबै संयुक्त राष्ट्र एजेन्सीहरू र ठूलो संख्यामा अन्तर्राष्ट्रिय संस्थाहरूको आधिकारिक भाषा हो। फ्रान्सेली भाषा बोल्ने राष्ट्रहरूको यो समुदायलाई फ्रान्सेलीहरूले ला फ्रान्कोफोनी भनिन्छ। यो भाषा युनियनमा तेस्रो सबैभन्दा धेरै बोलिने दोस्रो भाषा हो, अंग्रेजी र जर्मनमा दोस्रो। थप रूपमा, 20 औं शताब्दीको प्रारम्भमा अंग्रेजीको आरोहण हुनु अघि, फ्रान्सेलीले युरोपेली र औपनिवेशिक शक्तिहरू बीच कूटनीतिको प्रमुख भाषाको रूपमा सेवा गर्‍यो। फ्रान्सको संविधान अनुसार, फ्रान्सेली 1992 देखि आधिकारिक भाषा भएको छ। फ्रान्सले आधिकारिक सरकारी प्रकाशनहरूमा फ्रान्सेली भाषाको प्रयोग, विशिष्ट मामलाहरू र कानूनी सम्झौताहरू बाहिर सार्वजनिक शिक्षालाई अनिवार्य गर्दछ। फ्रान्सेली बेल्जियममा आधिकारिक भाषा हो, स्विट्जरल्याण्डको चार आधिकारिक भाषाहरू मध्ये एक, इटाली, लक्जमबर्ग, च्यानल टापुहरू, अमेरिका र विश्वभरको आधिकारिक भाषा हो। विश्वको अधिकांश फ्रान्सेली भाषी जनसंख्या अफ्रिकामा बस्छन्। सन् 2007 को प्रतिवेदन इन्टरनेसनल डे ला फ्रान्कोफोनीको अनुसार, 115 फ्रेन्कोफोन अफ्रिकी देशहरूमा फैलिएको अनुमानित 31 मिलियन अफ्रिकी मानिसहरूले पहिलो वा दोस्रो भाषाको रूपमा फ्रेन्च बोल्न सक्छन्। फ्रेन्च प्रायः अफ्रिकामा दोस्रो भाषा हो, तर केही क्षेत्रहरूमा यो पहिलो भाषा भएको छ, जस्तै अबिडजान, कोटे डी आइभोर र लिब्रेभिल, ग्याबोनमा। फ्रेन्च भाषा धेरै संस्कृतिहरूद्वारा साझा गरिएको भाषा हो र प्रत्येक संस्कृतिले उनीहरूको क्षेत्रमा आफ्नै बोली विकास गरेको छ।

फ्रान्सेली को उत्पत्ति

फ्रान्सेली रोमन साम्राज्यको ल्याटिन भाषाबाट उत्पन्न भएको हो। यसको विकास रोमन गाउलको मूल सेल्टिक भाषाहरू र रोमन फ्रान्किश आक्रमणकारीहरूको जर्मनिक भाषाबाट पनि प्रभावित भएको थियो। जुलियस सिजरद्वारा अहिलेको आधुनिक फ्रान्समा रोमन विजय हुनुअघि, फ्रान्समा रोमीहरूले गल्स भनेर चिनिने सेल्टिक जनसंख्याले ठूलो मात्रामा बसोबास गरेको थियो। यस समयमा फ्रान्समा अन्य भाषिक र जातीय समूहहरू पनि थिए जस्तै इबेरियन, लिगुरेस र ग्रीकहरू। यद्यपि फ्रान्सेलीहरूले प्रायः ग्यालिक पुर्खाहरूबाट तिनीहरूको वंशलाई बुझाउँछन्, तिनीहरूको भाषामा गौलिसका केही निशानहरू छन्। यो ध्यान दिनु पर्छ कि अन्य ग्यालिक शब्दहरू ल्याटिन मार्फत फ्रान्सेलीमा आयात गरिएका थिए, विशेष गरी ग्यालिक वस्तुहरू र चलनहरूका लागि जुन रोमीहरूका लागि नयाँ थिए र जसको लागि ल्याटिनमा कुनै बराबर थिएन। ल्याटिन तुरुन्तै व्यापारिक, आधिकारिक र शैक्षिक कारणहरूको लागि सम्पूर्ण ग्यालिक क्षेत्रमा एक साझा भाषा बन्यो, तर यो अभद्र ल्याटिन थियो भनेर याद गर्नुपर्छ।

फ्रान्सेली भाषा को विकास

यद्यपि त्यहाँ धेरै फ्रान्सेली क्षेत्रीय उच्चारणहरू छन्, भाषाको एउटा मात्र संस्करण सामान्यतया विदेशी शिक्षार्थीहरूको लागि नमूनाको रूपमा छनोट गरिन्छ, जसमा सामान्यतया प्रयोग गरिएको विशेष नाम छैन। फ्रेन्च उच्चारणले हिज्जेमा आधारित कडा नियमहरू पछ्याउँछ, तर फ्रेन्च हिज्जे प्रायः फोनोलोजी भन्दा इतिहासमा आधारित हुन्छ। उच्चारणका लागि नियमहरू बोलीहरू बीच भिन्न हुन्छन्। फ्रेन्च भाषा ल्याटिन वर्णमालाका २६ अक्षरहरू, थप पाँच डायक्रिटिक्स र दुई ligatures oe र ae प्रयोग गरेर लेखिएको छ। फ्रान्सेली हिज्जे, अंग्रेजी हिज्जे जस्तै, अप्रचलित उच्चारण नियमहरू सुरक्षित गर्न जान्छ। यो मुख्यतया पुरानो फ्रान्सेली अवधि देखि हिज्जे मा अनुरूप परिवर्तन बिना चरम फोनेटिक परिवर्तन को कारण हो। नतिजाको रूपमा, केवल ध्वनिको आधारमा हिज्जे भविष्यवाणी गर्न गाह्रो छ। अन्तिम व्यञ्जनहरू सामान्यतया मौन हुन्छन्। फ्रान्सेली व्याकरणले धेरै अन्य रोमान्स भाषाहरूसँग धेरै उल्लेखनीय सुविधाहरू साझा गर्दछ। अधिकांश फ्रेन्च शब्दहरू भल्गर ल्याटिनबाट व्युत्पन्न भएका हुन् वा ल्याटिन वा ग्रीक जराबाट बनेका हुन्। त्यहाँ प्रायः शब्दहरूको जोडीहरू छन्, एउटा रूप "लोकप्रिय" (संज्ञा) र अर्को एक "साभान्ट" (विशेषण), दुबै ल्याटिनबाट उत्पत्ति भएको हो। Acad?mie, सार्वजनिक शिक्षा, आधिकारिक नियन्त्रणको शताब्दीयौं र मिडियाको भूमिका मार्फत, एक एकीकृत आधिकारिक फ्रान्सेली भाषा नक्कली गरिएको छ, तर क्षेत्रीय उच्चारण र शब्दहरूको सन्दर्भमा आज धेरै विविधता रहेको छ। संयुक्त राज्य अमेरिका, अष्ट्रेलिया र दक्षिण अमेरिकामा फ्रान्सेली आप्रवासन भएको छ, तर यी आप्रवासीहरूका सन्तानहरूले यस बिन्दुमा आत्मसात गरेका छन् कि तिनीहरूमध्ये थोरैले अझै पनि फ्रान्सेली बोल्छन्। संयुक्त राज्यमा, लुइसियाना र न्यू इङ्गल्याण्डका केही भागहरूमा भाषाको संरक्षणका लागि प्रयासहरू जारी छन्।

तपाईं आफ्नो अत्यावश्यक फ्रेन्च भाषा आवश्यकताहरूको साथ कसलाई भरोसा गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?

फ्रेन्च भाषा विश्वभरको महत्त्वपूर्ण भाषा हो। फ्रान्सेली को सामान्य प्रकृति र विशिष्ट idiosyncrasies बुझ्न यो महत्त्वपूर्ण छ। 1985 देखि, AML-Global ले विश्वभर उत्कृष्ट फ्रान्सेली दोभाषे, अनुवादक र ट्रान्सक्रिप्टरहरू उपलब्ध गराएको छ।

फ्रान्सेली दोभाषेमा अद्यावधिक गर्नुहोस्

२०२० को मार्चमा, कोभिड १९ भाइरसले पहिलो पटक संयुक्त राज्य अमेरिकामा प्रहार गरेको थियो। यसले अस्थायी रूपमा हामीले काम गर्ने तरिका परिवर्तन गरेको छ र अहिलेको लागि व्यक्तिगत रूपमा व्याख्या गर्ने प्रयोगलाई परिवर्तन गरेको छ। हामी यो छोटो अवधिमा नयाँ सामान्य हुनेछ भनेर बुझ्छौं। हामी तपाईंलाई स्थानीय रूपमा व्यक्तिगत रूपमा व्याख्या गर्ने उत्कृष्ट विकल्पहरू प्रस्ताव गर्न पाउँदा गर्व गर्छौं।

व्याख्या समाधान, कुशल, सुरक्षित, र लागत-प्रभावी

(ओपीआई) ओभर-द-फोन व्याख्या

OPI दोभाषे सेवाहरू १०० भन्दा बढी भाषाहरूमा प्रस्तावित छन्। हाम्रा सेवाहरू हरेक समय क्षेत्र, 24 घण्टा/7 दिनमा चौबीसै घण्टा उपलब्ध छन्। OPI छोटो अवधिका कलहरू र तपाईंको मानक व्यापार घण्टामा नभएका कलहरूको लागि उत्कृष्ट छ। OPI पनि इष्टतम हुन्छ जब तपाईलाई अप्रत्याशित आवश्यकताहरू हुन्छन् र आपतकालिन अवस्थामा, जहाँ प्रत्येक मिनेट गणना हुन्छ। OPI लागत-प्रभावी, सेटअप गर्न सजिलो, प्रयोग गर्न सजिलो, र उत्कृष्ट विकल्प हो। OPI सेवाहरू पनि अन-डिमान्ड र पूर्व-अनुसूचित दुवै प्रस्तावित छन्।

थप जानकारीको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्.

(VRI) भिडियो रिमोट व्याख्या

भर्चुअल जडान हाम्रो VRI प्रणाली हो र पूर्व-अनुसूचित र मागमा दुवैको लागि उपलब्ध छ। हाम्रा उत्कृष्ट अनुभवी भाषा पेशेवरहरू 24/7 चौबीसै घण्टा उपलब्ध छन् जब तपाईंलाई हामीलाई आवश्यक पर्दछ, हरेक समय क्षेत्रमा। भर्चुअल जडान सेटअप गर्न सजिलो, प्रयोग गर्न सजिलो, किफायती, निरन्तर र लागत प्रभावकारी छ। थप जानकारीको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्.