जनवरी नयाँ वर्षको सुरुवात हो। सबैलाई नयाँ वर्षको शुभकामना! नयाँ वर्षले अर्को खाली पृष्ठलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ, फेरि सुरु गर्ने अर्को अवसर। यसको नाम (ज्यानुस बाट व्युत्पन्न - सबै शुरुवात को भगवान) को सही मा, जनवरी महिना हो जहाँ नयाँ संभावनाहरु र अवसरहरु को लागी हामीलाई पर्खिरहेको छ। नयाँ वर्षको पहिलो दिनबाट सुरु गर्दै, मानिसहरूले पछ्याउनको लागि सही टोन सेट गर्न चाहन्छन्, र जनवरीले यो महिनालाई विशेष बनाउनको लागि सबै कुरा प्रदान गर्दछ। ग्लोबल पारिवारिक दिवस र विश्व ब्रेल दिवसदेखि राष्ट्रिय चीज दिवस र राष्ट्रिय पाई दिवससम्म, जनवरीको बिदाको दायराले कसैलाई र कुनै पनि कुरालाई न्यानोपन र समावेशीता प्रदान गर्दछ।
विश्व इतिहासको कुरा गर्दा जनवरीले निकै महत्व राख्छ। राजनीतिक स्पेक्ट्रममा, युरोपले चेकोस्लोभाकियालाई अलग चेक र स्लोभाक गणतन्त्रहरूमा विभाजन गरेको देख्यो। रानी भिक्टोरियालाई पनि भारतको महारानी घोषित गरिएको थियो। बेलायती स्वतन्त्र मजदुर पार्टीको स्थापना यसै महिनामा भएको थियो । बेल्जियम, फ्रान्स, पश्चिम जर्मनी, इटाली र नेदरल्यान्ड्स, पछि अन्य देशहरू सम्मिलित भएर जनवरी 1,1958 मा साझा बजार (युरोपियन इकोनोमिक कम्युनिटी पनि भनिन्छ) गठन भएको थियो। 11 युरोपेली देशहरूले पनि नयाँ एकल यूरोपीय मुद्रा - यूरो प्रयोग गर्न थाले। यस महिनाले अष्ट्रेलियाको राष्ट्रमण्डलको जग पनि देख्यो, किनकि छवटा ब्रिटिश उपनिवेशहरू छवटा राज्य बनेका थिए, जसमा एडमन्ड बार्टन पहिलो प्रधानमन्त्री थिए।
अमेरिकाको लागि, जनवरीले राष्ट्रपति फ्र्याङ्कलिन रुजवेल्टको अभूतपूर्व ४ को उद्घाटन देख्योth कार्यालयमा कार्यकाल। रोनाल्ड रेगन ६९ वर्षको उमेरमा अमेरिकी राष्ट्रपति बनेका छन् । वायोमिङकी नेल्ली टेलो रस १ बनिन्st संयुक्त राज्य अमेरिकामा महिला गभर्नर। यो महिनामा गर्भपतन पनि कानुनी बन्यो। अर्को महत्त्वपूर्ण घटनामा क्यालिफोर्नियाको सुनको भीडको शुरुवात कोलोमा नजिकै बहुमूल्य धातुहरूको आकस्मिक खोजमा समावेश छ।
अन्य महत्त्वपूर्ण घटनाहरूमा कनेक्टिकटमा विश्वको पहिलो आणविक-संचालित पनडुब्बीको आधारशिला द USS नॉटिलस, पहिलो अमेरिकी वाणिज्य बैंक र लन्डनमा खोलिएको पहिलो भूमिगत रेल सेवा समावेश छ। जनवरीमा बेलायतका विन्स्टन चर्चिल, इङ्गल्याण्डकी महारानी भिक्टोरिया, सोभियत रूसका लेनिन र इङ्ल्यान्डका राजा जर्ज पाँचौंको मृत्यु समेत महत्वपूर्ण राजनीतिक व्यक्तित्वहरूको मृत्यु भएको थियो।
जनवरीमा प्रसिद्ध व्यक्तिहरूको जन्मदिन:
4 जनवरी, 1809: लुइस ब्रेल: फ्रान्सेली शिक्षाविद् र ब्रेल प्रणालीका आविष्कारक - दृष्टिविहीन व्यक्तिहरूको लागि लेखन प्रणाली।
जनवरी 1, 1752: बेट्सी रस: एक अमेरिकी अपहोल्स्टररले पहिलो अमेरिकी झण्डालाई 'बेट्सी रस फ्ल्याग' भनेर चिनिने श्रेय दिए। रसको झण्डा बनाउने इतिहास थियो जसरी उनले अमेरिकी क्रान्तिको समयमा र पछि गरेकी थिइन्। उनी पेन्सिल्भेनिया फ्लीटको लागि झण्डा बनाउने पहिलो मध्ये एक थिइन्।
जनवरी 14, 1875: अल्बर्ट स्विट्जर: एक फ्रान्सेली-जर्मन धर्मशास्त्री, अर्गनिस्ट, संगीतविद्, दार्शनिक, र चिकित्सक। धार्मिक मामिलामा उहाँका विचारहरूले यस समयमा विचारका साथसाथै परम्परागत ईसाई दृष्टिकोणलाई चुनौती दियो। उहाँ "जीवनको लागि आदर" को दर्शनका लागि नोबेल शान्ति पुरस्कार विजेता हुनुहुन्छ।
जनवरी 6, 1412: जोन अफ आर्क: A 15th शताब्दीको फ्रान्सेली नायिका। एक किसान केटीको रूपमा, उनले फ्रान्सेली सेनालाई ओर्लिन्समा सयौं वर्षको युद्धमा फ्रान्सलाई जित्ने अंग्रेजी प्रयासको बिरूद्ध एक महत्त्वपूर्ण विजयको नेतृत्व गरे। उनी रोमन क्याथोलिक चर्चमा सन्त पनि हुन्
केही रोचक अनुवाद, व्याख्या, र मिडिया परियोजनाहरू जनवरीमा पूरा भयो
नयाँ वर्षको पहिलो महिनाले हामीले धेरै प्रकारका उद्योग र भाषाहरूमा विभिन्न प्रकारका कामहरू समेटेको देख्यो। दोभाषे विभागले अन-साइट र भर्चुअल व्याख्या दुवैमा निरन्तर वृद्धि देख्न जारी राखेको छ। यो आंशिक रूपमा, कोविड विरुद्धको खोप र यसलाई फैलिनबाट रोक्न र अर्थतन्त्रको समग्र व्यापारिक विश्वासको लागि ठाउँमा भएका नियमहरूलाई धन्यवाद।
हाम्रो व्याख्या विभाग मिराज होटलमा लस भेगासमा भेट्नको लागि साइटमा 2 दिनको फ्रान्सेली एकसाथ व्याख्या प्रदान गरियो। हामीले प्रमुख सरकारी एजेन्सीको लागि भर्चुअल सम्मेलनको लागि २ पूर्वी आर्मेनियाली एकसाथ दोभाषेहरू पनि उपलब्ध गरायौं। राष्ट्रव्यापी विद्यालयहरूको लागि नयाँ सेमेस्टर सुरु भयो, र हामीले भर्चुअल रूपमा र साइटमा स्कूल जिल्लाहरू र विश्वविद्यालयहरूका लागि 2 भन्दा बढी भाषाहरूमा दोभाषे र अनुवाद प्रदान गर्न जारी राख्छौं। हामीले राष्ट्रव्यापी रूपमा विद्यार्थीहरूको लागि दैनिक ASL सेवाहरू पनि भर्चुअल रूपमा र साइटमा उपलब्ध गराउँदैछौं। थप रूपमा, हामीले जर्जियामा तीन दिनको लागि राष्ट्रव्यापी स्वास्थ्य र विविधता सम्बन्धी गैर-नाफामुखी संस्थाको लागि कक्षा र प्रशिक्षणको लागि धेरै साइटमा ASL अनुवादकहरू उपलब्ध गरायौं। न्याय विभागको लागि, हामीले वातावरणीय मुद्दाहरू समावेश गर्ने आपराधिक मुद्दाहरूको लागि उत्तरी क्यारोलिनामा साइटमा धेरै प्रमाणित स्पेनी अनुवादकहरूलाई व्यवस्थापन गर्यौं। अर्को परियोजनामा रेस्टुरेन्ट उद्योगमा कम्पनीको लागि बोर्ड बैठकहरूको श्रृंखलाको लागि साइटमा र भर्चुअल एकसाथ जापानी व्याख्याको प्रावधान समावेश थियो।
मा मल्टी मिडिया क्षेत्र, हामीले पूर्व इजरायली प्रधानमन्त्री मेनाकेम बिगिनको जीवनलाई वर्णन गर्ने एक घण्टाको वृत्तचित्रमा उपशीर्षकहरू अपडेट गरेका छौं जुन हामीले पहिले छवटा भाषाहरूमा गरेका थियौं। अर्को महत्त्वपूर्ण परियोजनामा घर जग्गा कारोबार सम्बन्धी कानुनी मुद्दाको लागि अंग्रेजी र स्पेनिशबाट अंग्रेजीमा ९० मिनेटको भिडियो ट्रान्सक्रिप्शन समावेश थियो। हामीले विश्वव्यापी लैङ्गिक समानता प्रवर्द्धन गर्ने निगमको लागि एक घण्टाको बैठक अङ्ग्रेजी > स्पेनिस पनि ट्रान्सक्राइब गर्यौं।
हाम्रो अनुवाद विभाग उद्योगहरूको विस्तृत सरणीका लागि धेरै र विभिन्न परियोजनाहरू प्रदान गर्न जारी छ। हामीले 66,000 शब्दको उद्यमशीलता प्रशिक्षण पुस्तिकालाई राष्ट्रको शीर्ष परामर्श निगमहरू मध्ये एकको लागि InDesign सफ्टवेयरमा स्पेनिश भाषामा अनुवाद गरी डेस्कटप प्रकाशित गर्यौं। हामीले ताइवानमा अन्तर्राष्ट्रिय सेवाको लागि परम्परागत चिनियाँ भाषामा 20,000 शब्दको कानूनी मामला पनि अनुवाद गर्यौं। व्यावसायिक लगिङ कम्पनीको लागि, हामीले १२,०००-शब्द लगिङ सुरक्षा पुस्तिकालाई स्पेनिशमा अनुवाद गर्यौं। यसबाहेक, 12,000 देशहरूमा सञ्चालन हुने अन्तर्राष्ट्रिय विकास र मानवीय सहायतामा संलग्न विश्वव्यापी गैर-लाभकारी संस्थाको लागि, हामीले अंग्रेजी > फ्रान्सेलीबाट 25 उपनियम कागजात अनुवाद गरेका छौं। ISO 13,000 प्रमाणित कम्पनीको रूपमा, हामीले संसारको 13485 ठूला मेडिकल उपकरण कम्पनीहरू मध्ये एकको लागि अंग्रेजी > जापानी भाषाबाट प्रयोगशाला पुस्तिका र अन्य कागजातहरू अनुवाद र प्रमाणित गरेका छौं।
एएमएल-ग्लोबल निजी उद्योग, सबै तहमा सरकार, शैक्षिक र गैर-लाभकारी संस्थाहरूलाई अनुवाद, व्याख्या, ट्रान्सक्रिप्शन र मिडिया सेवाहरू प्रदान गर्न समयको परीक्षा खडा छ। विश्वभरका हाम्रा हजारौं भाषाविद्हरू र समर्पित पेशेवरहरूको टोली सेवा गर्न तयार छन्।
हामीलाई अब कल गर्नुहोस्: 1-800-951-5020, हामीलाई ईमेल गर्नुहोस् translation@alsglobal.net थप जानकारीको लागि, हाम्रो वेबसाइटमा जानुहोस् https://www.alsglobal.net वा उद्धरणको लागि जानुहोस् http://alsglobal.net/quick-quote.php र हामी तुरुन्त प्रतिक्रिया दिनेछौं।
