BAHASA KANADA PERANCIS
Sejarah Bahasa Perancis-Kanada
Semasa pertengahan abad ke-18, penjajah Kanada yang lahir di Kanada Perancis berkembang ke seluruh Amerika Utara dan menjajah pelbagai wilayah, bandar dan bandar. Hari ini, majoriti warga Kanada Perancis tinggal di seluruh Amerika Utara, termasuk Amerika Syarikat dan Kanada. Imigrasi ini telah menghasilkan penutur bahasa Perancis-Kanada di seluruh Amerika Utara dan perkembangan pelbagai dialek berbeza yang menjadikan bahasa ini sebagai bahasa yang unik. Beberapa negara kita bandar terbesar (Detroit, New Orleans), mempunyai besar Perancis- Kanada populasi bertutur mewujudkan keperluan untuk mentafsir dan menterjemah. Selain itu, bandar utama Kanada seperti Toronto dan Montreal menyediakan populasi penutur Perancis-Kanada yang besar, menggalakkan keperluan yang lebih besar untuk perkhidmatan mentafsir dan menterjemah.
Memahami Bahasa Perancis-Kanada
Perancis Kanada membezakan dirinya daripada bahasa Perancis yang dituturkan di Perancis dengan sejumlah besar perkataan yang datang daripada bahasa orang asli. Kefahaman bersama Perancis Quebec dengan Perancis Metropolitan adalah perkara yang menjadi perdebatan hangat di kalangan ramai ahli bahasa. Jika perbandingan boleh dibuat, perbezaan antara kedua-dua dialek mungkin lebih besar daripada antara bahasa Inggeris standard Amerika dan Inggeris standard, dan perbezaan antara bahasa Sepanyol Mexico dan Sepanyol Eropah. Ia juga setanding dengan jarak antara bahasa Croatia dan Serbia, atau bahasa Norway dan Sweden, atau Czech dan Slovak. Orang Kanada yang berbahasa Perancis di luar negara perlu mengubah suai loghat mereka supaya mudah difahami. Perbezaan dalam dua dialek Perancis adalah sama besar dengan jarak antara Perancis dan Quebec. Pembinaan bahasa, perbendaharaan kata dan sebutan semuanya sangat berbeza. Perancis Quebec biasanya dikategorikan di bawah Perancis Kanada, yang termasuk dialek Perancis lain yang digunakan di Kanada. The Perancis Kanada Dialek lebih tua daripada dialek Perancis Perancis semasa, kerana ia hanya berkembang secara beransur-ansur dalam populariti di luar Perancis, dan ia lebih terpencil kerana dikelilingi oleh bahasa Inggeris Amerika yang dominan.
Mentafsir dan Menterjemah dalam Bahasa Perancis-Kanada
Hasil daripada dialek yang berbeza-beza dan sedikit nuansa bahasa Perancis-Kanada, terdapat keperluan yang besar untuk perkhidmatan mentafsir dan menterjemah untuk sektor awam dan swasta. Apabila memerlukan perkhidmatan ini adalah sangat penting untuk mengupah jurubahasa dan penterjemah yang pakar. Mereka perlu mempunyai perintah Idiomatik yang kukuh dan pengetahuan budaya yang luas dalam bahasa khusus mereka, memastikan tafsiran yang tepat dan benar. Hasil daripada peningkatan keperluan untuk perkhidmatan ini, kini lebih mudah dicari perkhidmatan tafsiran profesional dalam mana-mana tetapan yang terdapat halangan bahasa. Peruntukan untuk Perkhidmatan Tafsiran Persidangan, persidangan perniagaan, mesyuarat, perdagangan, agensi kerajaan dan konvensyen perubatan boleh diatur dengan mudah. Juga apabila memerlukan tafsiran undang-undang, perkhidmatan boleh disediakan untuk pemendapan, temu duga, prosiding mahkamah, penilaian perubatan, pelantikan tuntutan insurans, atau di mana-mana sahaja anda mungkin perlu berkomunikasi dalam bahasa Perancis-Kanada.
Mencari Syarikat yang Tepat untuk anda Mentafsir Keperluan
Ditubuhkan pada tahun 1985, Perkhidmatan Bahasa Amerika (AML-Global) yang berpangkalan di Amerika Syarikat berkembang daripada sekolah bahasa intim kepada agensi penterjemahan dan penterjemahan terkemuka pada hari ini. AML-Global menyediakan rangkaian penuh perkhidmatan komunikasi berbilang bahasa antarabangsa dan menawarkan perkhidmatan uniknya di seluruh dunia. Perkhidmatan Bahasa Amerika percaya dalam memberikan nilai sebenar kepada pelanggan kami. Adalah penting bahawa semua kerja kami dilaksanakan secara konsisten dan dengan kualiti tertinggi. Kakitangan kami yang terlatih dengan mahir dan sumber yang luas dalam bahasa Kanada Perancis memberi kami keupayaan untuk menyediakan pelanggan kami nilai cemerlang melalui kualiti dan perkhidmatan yang unggul. Elemen asas perkhidmatan unggul kami ialah: responsif tepat pada masanya kepada keperluan pelanggan, mengembalikan komunikasi kepada anda dengan cepat dan terperinci, menyediakan petikan untuk projek yang jelas dan ringkas, menjawab soalan dengan jujur dan membantu serta mencapai matlamat kami. 100% penghantaran tepat pada masanya. Nilai teras penting kami ialah menggabungkan harga yang sangat kompetitif dengan kualiti yang cemerlang. Kami memahami bahawa setiap pelanggan kami adalah penting dan matlamat kami adalah kepuasan yang lengkap dan perkongsian jangka panjang. Pakar bahasa kami tersedia 24 jam/ 7 hari seminggu. Anda boleh menghubungi kami di laman web kami (https://www.alsglobal.net) atau pada nombor telefon kami di (800-951-5020)
Kemas kini kepada Pentafsiran Kanada Perancis
Virus Covid19 mula-mula melanda AS pada Mac 2020. Virus yang dahsyat ini telah mengubah cara kita bekerja buat sementara waktu dan telah mengubah, buat masa ini, penggunaan tafsiran secara peribadi. Kami menyedari bahawa ini akan menjadi contoh baharu dalam jangka pendek. Kami juga berbangga untuk menawarkan kepada anda alternatif yang hebat untuk Mentafsir secara langsung dan bersemuka.
Mentafsir Remedi, Selamat, Kos Efektif & Jimat
Pentafsiran Melalui Telefon (OPI)
Perkhidmatan pentafsiran OPI ditawarkan dalam lebih 100 ditambah bahasa yang berbeza. Ahli bahasa mahir kami tersedia sepanjang masa, dalam setiap zon waktu, 24 jam/7 hari. OPI bagus untuk panggilan yang lebih ringkas dan panggilan yang bukan pada waktu operasi biasa anda. Perkhidmatan OPI juga sesuai untuk kecemasan, di mana setiap minit penting dan apabila anda mempunyai keperluan yang tidak dijangka. OPI adalah kos efektif, mudah ditetapkan, mudah digunakan dan mungkin merupakan pilihan terbaik anda. Perkhidmatan Atas Permintaan dan Pra-Jadual kedua-duanya tersedia untuk kemudahan anda.
Klik di sini untuk maklumat lanjut.
Tafsiran Jauh Video (VRI)
Sambung Maya ialah sistem VRI kami dan boleh diakses secara Pra-Jadual & Atas Permintaan. Jurubahasa kami yang cemerlang dan berbakat tersedia apabila anda memerlukannya, dalam setiap zon waktu, sepanjang masa, 24 Jam/7 hari seminggu. Sambungan Maya adalah mudah untuk digunakan, mudah disediakan, kos efektif, cekap dan alternatif yang boleh dipercayai dan produktif. Klik di sini untuk maklumat lanjut.
