कर्णबधिर समुदायासाठी उपाय

अमेरिकन सांकेतिक भाषा (एएसएल) ही आज यूएसमध्ये विनंती केली जाणारी सर्वात वेगाने वाढणारी भाषा आहे. अमेरिकन भाषा सेवा 35+ वर्षांपासून ASL चे प्रमुख राष्ट्रव्यापी प्रदाता आहे. आमच्या सेवा दोन्ही ऑफर केल्या जातात ऑन-साइट आणि व्हर्चुअली VRI सह सर्व व्हिडिओ प्लॅटफॉर्मद्वारे आणि 24 तास / 7 दिवस उपलब्ध आहेत.

मध्ये नेता म्हणून ASL, आम्ही तपशीलांकडे बारकाईने लक्ष देतो आणि परिषदा, कायदेशीर कार्यवाही, मीटिंग, प्रशिक्षण, वर्ग, मनोरंजन कार्यक्रम, तांत्रिक सेटिंग्ज, थिएटर स्थळे, शैक्षणिक आणि वैद्यकीय भेटींसाठी आणि कर्णबधिरांना सेवा प्रदान करण्यासाठी उत्कृष्ट प्रतिष्ठा मिळवली आहे. अधिवेशने ASL ही एक जटिल, दृश्य, अवकाशीय भाषा आहे आणि ASL व्यावसायिकांची गरज अनेक वर्षांपासून वेगाने वाढत आहे.  

तुमच्या ASL इंटरप्रीटिंगसाठी AML-Global वर अवलंबून राहण्याची 4 कारणे

स्थानिक दुभाष्यांचा आमचा प्रचंड डेटा बेस तुमची किंमत कमी ठेवण्यास आणि तुमच्या असाइनमेंट कव्हर करण्यात मदत करतो. 24 तास / 7 दिवसआम्‍ही तुम्‍हाला अमेरिकन विथ डिसॅबिलिटी अ‍ॅक्ट (ADA) चे कायदेशीर पालन करतो.तज्ञ ASL दुभाष्याकडे काम योग्यरित्या पूर्ण करण्यासाठी प्रमाणपत्रे, मान्यता आणि कौशल्य असते.आमचा जलद प्रतिसाद आणि कर्णबधिर समुदायासोबत काम करण्याचा अनुभव आम्हाला कंपनीत जाण्यास प्रवृत्त करतो.
आमच्याकडे यूएस मधील ASL दुभाष्यांचा सर्वात मोठा डेटाबेस आहे. कारण आमचे दुभाषी सर्व प्रमुख बाजारपेठांमध्ये काम करतात आणि दूरस्थपणे, आम्ही प्रवास आणि इतर संबंधित खर्चांवर कंपन्यांचे पैसे वाचवतो.ADA कडे विशिष्ट आवश्यकता आहेत ज्यात कर्णबधिर आणि ऐकू येत नसलेल्या व्यक्तींना पूर्ण प्रवेश मिळतो. हा कायदा आहे आणि त्याचे पालन न करणे हा पर्याय नाही.आम्ही संपूर्ण यूएसमध्ये आश्चर्यकारकपणे प्रतिभावान ASL दुभाष्यांशी करार करतो, ज्यांच्याकडे कोणत्याही असाइनमेंटसाठी कौशल्ये, अनुभव, प्रमाणपत्रे आणि क्रेडेन्शियल आहेत.आम्ही 1985 पासून एएसएल इंटरप्रीटिंग प्रदान करत आहोत. त्यामुळे, तुमची परिषद असो, कायदेशीर बाबी असो, ट्रेड शो असो, टूर असो, विशेष कार्यक्रम असो किंवा बिझनेस मीटिंग असो- आम्ही ते पाहिले आहे आणि यापूर्वीही केले आहे आणि आम्ही सातत्याने चांगले काम करू.

आमच्या आनंदी ग्राहकांना भेटा

येथे क्लिक करा आमच्या ग्राहकांची यादी पाहण्यासाठी.

विशेष ASL प्रमाणपत्रे

अमेरिकन सांकेतिक भाषा (एएसएल) दुभाषी विशिष्ट शैक्षणिक आणि चाचणी प्रक्रियेद्वारे विविध प्रमाणपत्रे प्राप्त करतात. ASL दुभाष्याना दिले जाणारे मुख्य प्रमाणन राष्ट्रीय दुभाषी प्रमाणन (NIC) आहे. नॅशनल असोसिएशन ऑफ द डेफ आणि रेजिस्ट्री ऑफ इंटरप्रीटर्स फॉर द डेफ यांनी संयुक्तपणे दिलेली कठोर राष्ट्रीय दुभाषी प्रमाणपत्र (NIC) प्रमाणपत्र चाचणी आहे.

चाचणी उत्तीर्ण झाल्यानंतर, ASL दुभाष्याला NIC प्रमाणपत्र जारी केले जाते. गेल्या 25 वर्षांत चाचणीची रचना बदलली आहे. प्रत्येक वेळी चाचणी प्रक्रियेत मोठा बदल केला गेला आहे, चाचणीशी संबंधित शीर्षक आणि संक्षिप्त रूप बदलले गेले आहे. यापैकी प्रत्येक अजूनही राष्ट्रीय प्रमाणित म्हणून RID द्वारे मान्यताप्राप्त आहे. त्यांच्याशी संबंधित वैयक्तिक प्रमाणन शीर्षके आणि परिवर्णी शब्द खाली सूचीबद्ध केले आहेत आणि चाचणी सुधारित केल्याप्रमाणे स्वीकारले गेले आहेत.

नॅशनल इंटरप्रिटर सर्टिफिकेशन (NIC): वापरलेले चाचणी परिणाम तीन वर्गीकरण स्तरांमध्ये विभागलेले आहेत: जनरलिस्ट, प्रगत आणि मास्टर.

सर्टिफिकेट ऑफ इंटरप्रिटेशन किंवा सर्टिफिकेट ऑफ लिप्यंतरण (CI/CT)

विशेषज्ञ प्रमाणपत्र: कायदेशीर (SCL)

प्रमाणित बधिर दुभाषी (CDI)

सर्वसमावेशक कौशल्य प्रमाणपत्र (CSC)

NIC प्रमाणन व्यतिरिक्त, विशिष्ट राज्य आणि उद्योग प्रमाणपत्रे आहेत जी या दोन मुख्य क्षेत्रांमध्ये येतात: कायदेशीर आणि वैद्यकीय. हे विशिष्ट उद्योगांसाठी आहेत ज्यांना शब्दावली आणि व्यावसायिकरित्या लागू प्रोटोकॉलसाठी विशेष प्रशिक्षण आवश्यक आहे. यांसाठीचे प्रशिक्षण अधिक प्रगत आहे कारण अतिरिक्त गरजांची आवश्यकता आहे. चाचणी आणि प्रमाणन आवश्यकता राज्यानुसार आणि उद्योगानुसार भिन्न आहेत.

अमेरिकन सांकेतिक भाषेचे नमुने

CART सेवा श्रवणक्षमतेसाठी रिअल टाइम ट्रान्सक्रिप्शन प्रदान करतात

बधिर समाजातील अनेकांना ASL माहीत नाही. एक उत्तम पर्याय म्हणजे कम्युनिकेशन ऍक्सेस रिअल-टाइम ट्रान्सलेशन (कार्ट). कार्ट ही एक तंत्रज्ञान सेवा आहे जी मजकूर स्वरूपात बोललेल्या शब्दाचे त्वरित प्रतिलेखन प्रदान करण्यासाठी वापरली जाते. उच्च-तंत्रज्ञान स्टेनोग्राफिक मशीन आणि संगणक सॉफ्टवेअर वापरून, CART प्रदाते बोललेल्या शब्दाचे मजकुरात जवळजवळ त्वरित भाषांतर करतात. मजकूर नंतर संगणक मॉनिटर, लॅपटॉप, टीव्ही स्क्रीन किंवा प्रोजेक्शन स्क्रीनसह अनेक स्वरूपात प्रदर्शित आणि पाहिला जाऊ शकतो.

कार्ट सेवांचे 2 प्रकार

ऑन-साइट कार्ट 
ऑन-साइट कार्ट तज्ञाच्या कामात स्टेनोग्राफिक मशीन आणि लॅपटॉप कॉम्प्युटर सेट करणे हे बहिरे आणि कमी ऐकू येणारे लोक उपस्थित असतात. CART तज्ञ जे बोलले जाते ते ऐकेल आणि प्रत्येक शब्द लिप्यंतरण करेल जेणेकरून तो बोलल्याबरोबर संगणकाच्या स्क्रीनवर पाहता येईल.

रिमोट कार्ट 
रिमोट कार्ट हे ऑनसाइट कार्ट सारखेच असते, शिवाय प्रदाता दूरस्थ ठिकाणी असतो आणि इंटरनेट कनेक्शनच्या WIFI, टेलिफोन किंवा व्हॉइस-ओव्हर IP (VOIP) कनेक्टचा वापर करून कार्यक्रम ऐकतो. जर कार्ट तज्ञांना फीड दिले जाऊ शकते, तर अनेक कार्यक्रमांसाठी रिमोट कार्ट हा एक व्यवहार्य पर्याय आहे. हा एक उत्तम, किफायतशीर पर्याय आहे जेव्हा स्थानाचा विचार करणे साइटवर कठीण होते. 

शेवटी, CART तज्ञांचे कौशल्य आणि अष्टपैलुत्व त्यांना विविध प्रकारच्या घटना आणि परिस्थितींमध्ये कार्य करण्यास अनुमती देते, मग ते साइटवर असो किंवा दूरस्थपणे. 

प्रारंभ करण्यास तयार आहात?

आम्ही तुमच्यासाठी नेहमीच आहोत. येथे ईमेलद्वारे आमच्याशी संपर्क साधा Interpreting@alsglobal.net किंवा त्वरित कोटसाठी आम्हाला 1-800-951-5020 वर कॉल करा. 

शोधा शहरानुसार ASL आणि कार्ट सेवा.

आम्ही सर्व प्रमुख क्रेडिट कार्ड स्वीकारतो

द्रुत भाव