ФРАНЦУСКИ ЈАЗИК
Разбирање на францускиот јазик и обезбедување професионални француски преведувачи, преведувачи и транскрипционисти
Американските јазични услуги (AML-Global) ја разбираат важноста на работата на француски јазик. Повеќе од четвртина век, American Language Services работи со францускиот јазик, како и со стотици други од целиот свет. Нудиме сеопфатни јазични услуги 24 часа, 7 дена во неделата ширум светот, обезбедувајќи француски услуги за преведување, превод и транскрипција заедно со стотици други јазици и дијалекти. Нашите лингвисти се мајчин јазик и писатели кои се проверени, овластени, сертифицирани, теренски тестирани и искусни во голем број специфични индустриски поставки. Францускиот јазик е единствен и има многу специфични потекло и карактеристики.
Ширењето на францускиот јазик
Францускиот јазик се зборува низ целиот свет од Европа, Африка и Азија до Пацификот и Америка. Заедно со шпанскиот, францускиот е исто така романтичен јазик. Повеќето мајчин јазик на јазикот живеат во Франција од каде што потекнува јазикот. Романтизмот врежан на овој јазик ги разбудил интересите на многу народи да го научат. Тој е официјален јазик во 29 земји и официјален јазик на сите агенции на Обединетите нации и голем број меѓународни организации. Оваа заедница на нации што зборуваат француски Французите ја нарекуваат Франкофонија. Овој јазик е трет најзборуван втор јазик во Унијата, втор по англискиот и германскиот. Дополнително, пред подемот на англискиот јазик на почетокот на 20 век, францускиот служел како истакнат јазик на дипломатијата меѓу европските и колонијалните сили. Според Уставот на Франција, францускиот јазик е официјален јазик од 1992 година. Франција наложува употреба на францускиот јазик во официјалните владини публикации, јавното образование надвор од конкретни случаи и правни договори. Францускиот е официјален јазик во Белгија, еден од четирите официјални јазици во Швајцарија, официјален јазик во Италија, Луксембург, Каналските Острови, Америка и во целиот свет. Мнозинството од светското население кое зборува француски живее во Африка. Според извештајот на Меѓународната организација за франкофонија од 2007 година, околу 115 милиони африкански луѓе распространети низ 31 франкофонска африканска земја можат да зборуваат француски или како прв или втор јазик. Францускиот е главно втор јазик во Африка, но во некои области тој стана прв јазик, како што е регионот на Абиџан, Брегот на Слоновата Коска и во Либревил, Габон. Францускиот е јазик што го споделуваат многу култури и секоја култура има развиено свој дијалект во својот регион.
Потекло на францускиот јазик
Францускиот потекнува од латинскиот јазик на Римската империја. На неговиот развој влијаеле и мајчините келтски јазици на Римската Галија и германскиот јазик на постримските франкиски напаѓачи. Пред римското освојување на она што сега е денешна Франција од страна на Јулиј Цезар, Франција била населена главно со келтско население познато како Гали од Римјаните. Во тоа време во Франција имало и други лингвистички и етнички групи како што се Иберијците, Лигурите и Грците. Иако Французите често се повикуваат на нивното потекло од галските предци, нивниот јазик има малку траги од галскиот јазик. Треба да се забележи дека други галски зборови биле внесени на француски преку латински, особено зборови за галски предмети и обичаи кои биле нови за Римјаните и за кои немало еквивалент на латински. Латинскиот брзо стана вообичаен јазик низ целиот галски регион од трговски, официјални и образовни причини, но сепак треба да се запомни дека ова беше вулгарен латински.
Развојот на францускиот јазик
Иако има многу француски регионални акценти, само една верзија на јазикот обично се избира како модел за странските ученици, која нема вообичаено употребувано посебно име. Францускиот изговор следи строги правила засновани на правопис, но францускиот правопис често се заснова повеќе на историјата отколку на фонологијата. Правилата за изговор варираат помеѓу дијалекти. Францускиот се пишува со помош на 26 букви од латинската азбука, плус пет дијакритици и двете лигатури oe и ae. Францускиот правопис, како англискиот правопис, има тенденција да ги зачува застарените правила за изговор. Ова главно се должи на екстремните фонетски промени од старофранцускиот период, без соодветна промена во правописот. Како резултат на тоа, тешко е да се предвиди правописот само врз основа на звукот. Конечните согласки генерално се тивки. Француската граматика споделува неколку значајни карактеристики со повеќето други романски јазици. Поголемиот дел од француските зборови потекнуваат од вулгарен латински или биле изградени од латински или грчки корени. Често има парови зборови, едната форма е „популарна“ (имн.), а другата „савант“ (придавка), и двете потекнуваат од латински. Преку Acad?mie, јавното образование, вековната официјална контрола и улогата на медиумите, беше создаден унифициран официјален француски јазик, но денес останува голема разновидност во однос на регионалните акценти и зборови. Имаше француска емиграција во Соединетите Американски Држави, Австралија и Јужна Америка, но потомците на овие имигранти се асимилираа до тој степен што малкумина од нив сè уште зборуваат француски. Во Соединетите Држави, напорите се во тек во Луизијана и делови од Нова Англија за зачувување на јазикот.
На кого ќе му верувате со вашите витални потреби за француски јазик?
Францускиот јазик е важен јазик во светот. Од витално значење е да се разбере општата природа и специфичните идиосинкразии на францускиот јазик. Од 1985 година, AML-Global обезбедува извонредни француски преведувачи, преведувачи и транскрипции ширум светот.
Ажурирање на француски толкување
Во март 2020 година, вирусот Ковид19 првпат ги погоди Соединетите држави. Привремено го промени начинот на кој работиме и засега ја смени употребата на лично толкување. Ние признаваме дека ова ќе биде новата нормала на краток рок. Исто така, горди сме што ви нудиме одлични опции за лично толкување локално.
Решенија за толкување, ефикасни, безбедни и исплатливи
(ОПИ) Толкување преку телефон
Услугите за преведување OPI се нудат на над 100+ јазици. Нашите услуги се достапни деноноќно во секоја временска зона, 24 часа/7 дена. OPI е одличен за повици со пократко времетраење и повици што не се во текот на вашето стандардно работно време. OPI е оптимален и кога имате неочекувани потреби и за итни случаи, каде секоја минута е важна. OPI е исплатлив, лесен за поставување, лесен за употреба и одлична опција. Услугите на OPI се нудат и на барање и однапред закажани.
Кликни тука за повеќе информации.
(VRI) Видео далечинско толкување
Виртуелно поврзување е нашиот VRI систем и е достапен и за однапред закажано и за на барање. Нашите фантастични искусни професионалци за јазици се достапни 24/7 деноноќно кога ви требаме, во секоја временска зона. Virtual Connect е лесен за поставување, лесен за употреба, економичен, конзистентен и исплатлив. Кликни тука за повеќе информации.
