TE REO WANI

Te Maramatanga ki te Reo Wīwī & Te Whakarato i nga Kaiwhakamaori Wīwī Ngaio, Kaiwhakamaori me nga Kaituhituhi

Ko nga Ratonga Reo Amerika (AML-Global) e mohio ana ki te hiranga o te mahi i te reo Wīwī. Neke atu i te hauwha o te rau tau, kua mahi tahi nga Ratonga Reo o Amerika me te reo Wīwī me nga rau o etahi atu o te ao. Ka tukuna e matou he ratonga reo matawhānui 24 haora, 7 ra i te wiki puta noa i te ao ma te whakarato i nga ratonga whakamaori, whakamaoritanga me te whakamaoritanga reo Wīwī me nga rau o etahi atu reo me nga reo. Ko o matou tohunga reo he kaikorero Maori me nga kaituhi kua tirotirohia, kua whakamanahia, kua whakamanahia, kua whakamatauria te mara me te mohio ki etahi waahi ahumahi motuhake. He ahurei te reo Wīwī, ā, he tino takenga mai me ōna āhuatanga.

Te Horapa o te Reo Wiwi

Ka korerohia te reo Wīwī puta noa i te ao mai i Uropi, Awherika, me Ahia ki te Moana-nui-a-Kiwa me Amerika. I te taha o te reo Paniora, he reo aroha ano te French. Ko te nuinga o nga kaikorero taketake o te reo e noho ana ki Parani i puta mai ai te reo. Na te aroha i tuhia i roto i tenei reo kua oho te hiahia o nga iwi maha ki te ako i te reo. He reo whai mana i roto i nga whenua 29 me te reo whai mana o nga tari katoa o te United Nations me te tini o nga whakahaere o te ao. Ko tenei hapori o nga iwi korero Wīwī ko La Francophonie e te Wīwī. Ko tenei reo te tuatoru o nga reo tuarua e korerohia ana i roto i te Uniana, tuarua ki te reo Ingarihi me Tiamana. I tua atu, i mua i te kakenga o te reo Ingarihi i te timatanga o te rau tau 20, ko te reo Wīwī te reo rangatira o te reo takawaenga i waenga i nga mana Pakeha me nga mana koroni. E ai ki te Ture o Parani, ko te reo Wīwī te reo whaimana mai i te tau 1992. Ko te whakahau a France kia whakamahia te reo Wīwī i roto i ngā tānga whaimana a te kāwanatanga, te mātauranga tūmatanui i waho o ngā take motuhake me ngā kirimana ā-ture. Ko te reo Wīwī te reo whai mana i Belgium, tetahi o nga reo whaimana e wha i Switzerland, he reo whaimana i Itari, Luxembourg, Nga Moutere o Channel, Amerika me te ao katoa. Ko te nuinga o te taupori reo Wīwī o te ao e noho ana i Awherika. E ai ki te ripoata a te Organization internationale de la Francophonie i te tau 2007, tata ki te 115 miriona nga tangata o Awherika kua horapa puta noa i te 31 whenua o Awherika ka taea te korero French hei reo tuatahi, tuarua ranei. Ko te reo Wīwī te nuinga o te reo tuarua i Awherika, engari i etahi waahi kua noho hei reo tuatahi, penei i te rohe o Abidjan, Cote d'Ivoire me Libreville, Gabon. Ko te reo Wīwī te reo e tohatohahia ana e ngā ahurea maha, ā, kua whanakehia e ia ahurea tōna ake reo i tōna rohe.

Te takenga mai o te French

I ahu mai te French i te reo Latino o te Emepaea o Roma. I awehia ano tona whanaketanga e nga reo Celtic taketake o Roman Gaul me te reo Tiamana o nga kaiwhaiwhai Frankish i muri mai o Roma. I mua i te raupatu a Roma i te whenua e kiia nei ko France i enei ra e Julius Caesar, i nohoia te nuinga o France e te taupori Celtic e kiia nei ko Gauls e nga Roma. Arā ano etahi atu roopu reo me nga iwi i Parani i tenei wa penei i nga Iberians, nga Ligures, me nga Kariki. Ahakoa he maha nga korero a te Wīwī ki te whakapapa mai i nga tupuna o Gallic, he iti noa nga tohu o te reo Gaulish. Me mahara ko etahi atu kupu Gallic i kawemai mai i te reo Wīwī i roto i te reo Raina, ina koa ko nga kupu mo nga taonga Gallic me nga tikanga hou ki nga Roma, a, kaore he rite ki te reo Latina. Ko te reo Latina ka noho hei reo noa puta noa i te rohe katoa o Gallic mo nga take hokohoko, whaimana me te matauranga, engari me maumahara he reo Latina kino tenei.

Te Whanaketanga o te Reo Wiwi

Ahakoa he maha nga reo reo Wīwī ā-rohe, kotahi noa te putanga o te reo ka tohua hei tauira mo nga akonga ke, kaore he ingoa motuhake e whakamahia ana. Ko te whakahuatanga reo Wīwī e whai ana i ngā ture mārō i runga i te takikupu, engari he maha ake te hangai o te takikupu Wīwī i runga i te hītori atu i te phonology. He rereke nga ture mo te whakahua i nga reo. Ka tuhia te reo Wīwī mā te whakamahi i ngā reta 26 o te tātai reta Latina, me te rima o nga tohu tuhi me nga hononga e rua oe me te ae. Ko te takikupu Wīwī, pērā i te takikupu Ingarihi, ka pupuri i ngā ture whakahua tawhito. Ko te nuinga o tenei na te nui o nga huringa o te waea mai i te wa o te wa Wīwī Tawhito, karekau he huringa o te takikupu. Ko te mutunga, he uaua ki te matapae i te takikupu i runga i te oro anake. Ko nga orokati whakamutunga he wahangu. He maha nga ahuatanga rongonui o te wetereo French ki te nuinga atu o nga reo Romance. Ko te nuinga o nga kupu French i ahu mai i te Vulgar Latin, i hangaia mai i te reo Latina, i nga pakiaka Kariki ranei. He maha nga kupu takirua, ko tetahi ahua he "rongonui" (noun) me tetahi atu "savant" (whakaahua), i ahu mai nga mea e rua i te reo Latina. Na roto i te Acad?mie, te matauranga a te iwi, nga rautau o te mana mana me te mahi a te hunga pāpāho, kua hangahia he reo Wīwī whai mana kotahi, engari kei te noho tonu te tini o te rereketanga i enei ra mo nga reo me nga kupu a rohe. Kua heke mai a Wīwī ki Amerika, ki Ahitereiria me Amerika ki te Tonga, engari kua uru mai nga uri o enei manene ki te mea he tokoiti o ratou kei te korero Wīwī tonu. I Amerika, kei te haere tonu nga mahi ki Louisiana me etahi wahanga o New England ki te pupuri i te reo.

Ko wai ka whakawhirinaki koe ki o hiahia reo Wīwī?

He reo nui te reo Wīwī puta noa i te ao. He mea nui kia mohio ki te ahua whanui me nga ahuatanga motuhake o te reo Wīwī. Mai i te tau 1985, kua whakaratohia e AML-Global nga kaiwhakamaori reo Wīwī, kaiwhakamaori me nga kaituhi huri noa i te ao.

Whakahou ki te Whakamaori Wīwī

I te Maehe o te tau 2020, ka pa tuatahi te huaketo Covid19 ki te United States. Kua whakarereke mo te wa poto nei te ahua o ta matou mahi, kua whakarereketia mo tenei wa te whakamahinga o te whakamaori tangata. E mohio ana matou koinei te tikanga hou mo te wa poto. E whakahīhī ana hoki mātou ki te tuku kōwhiringa pai ki a koe mō te Whakamāori ā-rohe.

Te Whakamaori i nga Rongoa, Pai , Haumaru, me te Utu-Painga

(OPI) Whakamaori i runga i te Waea

Ka tukuna nga ratonga whakamaori OPI i roto i te 100+ reo. E waatea ana a maatau ratonga huri noa i te karaka i ia rohe waahi, 24 haora/7 ra. He pai te OPI mo nga waea he poto ake te roa me nga waea karekau i roto i o haora pakihi. He tino pai hoki te OPI ina he hiahia ohorere koe, mo nga ohorere, kei reira nga meneti katoa. Ko te OPI he utu-utu, he ngawari ki te whakarite, he ngawari ki te whakamahi, he whiringa tino pai. Ka tukuna ano nga ratonga OPI i runga i te tono me te Whakaritea o mua.

Pāwhiri ki konei mo etahi atu korero.

(VRI)Whakamaori Mamao Ataata

Hono Mariko Ko ta matou punaha VRI, e waatea ana mo nga mea e rua i mua i te Whakaritea me te Tono. E waatea ana a maatau tohunga ngaio reo mohio 24/7 huri noa i te karaka ina hiahia koe ki a matou, i ia rohe waahi. Ko te Hononga Mariko he ngawari ki te whakarite, ngawari ki te whakamahi, ohaoha, riterite me te utu utu. Pāwhiri ki konei mo etahi atu korero.