Pamatuzdevums
Kopš 1985. gada American Language Services (AML-Global) ir centies palīdzēt mūsu klientiem efektīvi sazināties ar citiem visā pasaulē. Mēs piedāvājam kvalificētus un pieredzējušus valodniekus uzņēmumiem jau 35+ gadus. Mūsu misija ir nodrošināt pasaules līmeņa platformu, lai savienotu klientus ar labākajiem, kvalificētākajiem lingvistiem pasaulē.
Mēs izmantojam konsultatīvu pieeju, kas palīdz novērst saziņas nepilnības starp mūsu klientiem un viņu mērķa tirgiem. Ar savu darbu mēs ceram palīdzēt padarīt pasauli vairāk savstarpēji saistītu un justies nedaudz mazāku. Un, to darot, padariet pasauli par saprotošāku vietu.
Paziņojums par dažādību
As a leading worldwide language service provider, we believe in strength through inclusion. Inclusion for us means hiring employees, contractors & vendors with as much diversity as possible. To that extent, we have hired bilingual staff, of course in the U.S. and from around the world. For example, we have projects managers from a multitude of counties including France, Italy, Germany, Austria, China, Thailand, Kosovo, Costa Rica, Mexico, Turkey, Saudi Arabia, Ivory Coast, Ethiopia, and Belize to name some.
Meet Mūsu komanda
Dina Spevack: dibinātāja, izpilddirektore un direktore emeritus
Dina Spevaka, izcila biznesa vadītāja, valodu eksperte un pedagoģe, 1985. gadā nodibināja amerikāņu valodu pakalpojumus (AML-Global). Audzināta Klīvlendā, Ohaio štatā, Dina ieguva maģistra grādu izglītībā Ohaio štata universitātē. Būdama pedagoģe pēc profesijas, viņas mīlestība pret valodām un daudzveidību uzplauka laikā, kad mācīja gan Klīvlendas vidusskolā, gan vēlāk prestižajā Losandželosas "Le Lycee Francais".
Būdama pasaules ceļotāja, viņai ir daudzu gadu pieredze, kas veicina izpratni starp dažādu kultūru cilvēkiem. Aizvadītajos gados Dina strādāja, mācot angļu valodu kā otro valodu, un piecus gadus pavadīja Izraēlā, mācot augsta līmeņa militāros un politiskos ierēdņus. Viņas mūža aizraušanās ar valodām un kultūrām lika viņai izveidot AML-Global, lai palīdzētu pasaulei aptvert globālās kopienas mainīgās vajadzības.
Spevack kundzes pozitīvā ietekme joprojām ir jūtama šodien. Viņa lika pamatu mūsu uzņēmumam izmantot nozares labāko praksi un turpināt domāt uz priekšu, pieņemot jaunus un efektīvus jaunus tehnoloģiju risinājumus. Kā gaidāms, viņa ir arī liela klientu apkalpošanas aizstāve. Tikai dažu desmitgažu laikā Spevack kundze ir izaudzinājusi AML - Global par vienu no veiksmīgākajiem un cienījamākajiem valodu pakalpojumu sniedzējiem; ne tikai ASV, bet visā pasaulē.
Alans Veiss: pārdošanas un mārketinga izpilddirektors
Veiss kungs ir bijis AML-Global pārdošanas un mārketinga viceprezidents vairāk nekā 12 gadus. Viņam ir vairāk nekā 30 gadu pieredze pārdošanā un mārketingā, kā arī dziļas zināšanas mutiskās un rakstiskās tulkošanas nozarē. Pirms pievienošanās mūsu komandai Alans ieņēma vadošus pārdošanas un mārketinga amatus un strādāja ar klientiem vairākos Fortune 500 uzņēmumos. Alans ir arī lepns bakalaura grāds biznesa administrācijā Rietumu Mičiganas universitātē.
Ārkārtīgi domājošam Alanam ir nojauta pārdošanas stratēģiju plānošanā un sarežģītu stratēģisku plānu īstenošanā. Savā AML-Global laikā viņš cītīgi strādāja, lai veicinātu biznesa izaugsmi un palielinātu rentabilitāti. Viņa zināšanas ir plānošanā, iekļūšanā tirgū, konsultatīvā pārdošanā, pārvaldībā, galveno kontu pārvaldībā un konkurences analīzē.
Alans, kurš ir Detroitas dzimtene, ir sporta entuziasts, pārgājienu braucējs, baikeris un konkurētspējīgs bekgemona spēlētājs, kuru kopš 1985. gada sauc par LA mājām.
Jay Herzog: pārdošanas menedžeris un vecākais konta izpilddirektors
Hercoga kungs ir bijis vecākais konta izpilddirektors un pārdošanas vadītājs American Language Services vairāk nekā 17 gadus. Viņam ir vairāk nekā 30 gadu pieredze pārdošanā un mārketingā, kā arī dziļas zināšanas mutiskās un rakstiskās tulkošanas nozarē.
Savā laikā AML-Global laikā Džejs ir apkalpojis klientus Fortune 500 korporācijās, bezpeļņas organizācijās, lielākajās universitātēs, 100 labāko advokātu birojos un dažādās valsts aģentūrās. Viņš ir arī Floridas universitātes angļu literatūras bakalaura grāda īpašnieks.
Džejs ir ārkārtējs problēmu risinātājs un spēcīgs ātras reaģēšanas un pilnīga klientu apkalpošanas atbalstītājs. Sākotnēji no Ņūrošelas, Ņujorkā, Hercoga kungs dzīvo Losandželosā kopš 1982. gada. Viņš ir milzīgs sporta cienītājs un golfa spēlētājs.
Gilberto Garcia: Interpreting Manager
As the Interpreting Manager at American Language Services Gilberto oversees a team that deliver a broad spectrum of interpreting projects throughout the US and internationally. In 2021, Gilberto started with our company as an intern in the Interpreting department. He rose quickly through the ranks to become the manager in 2022. His strong leadership skills have a positive impact on the overall performance and daily operations of our interpreting team. He and his team are adept at handling a wide range of onsite, virtual (VRI) and telephonic projects (OPI) for our valued clients in industries such as legal, medical, medical device, educational, governmental and corporate. Gilberto has worked with our esteemed clients on very high-profile and urgent jobs.
Gilberto was born and raised in Morelia, a small city in central Mexico filled with culture and history which inspired him to constantly learn and understand the world around him. He graduated from Universidad Anahuac with a BA in International Relations and has studied languages such as Spanish, English, French, Portuguese and Japanese. Gilberto’s upbringing and degree reflect his interests in history, culture, languages and social issues. He is passionate about how language and diversity allow people to communicate, create and help each other in everyday life. This being his main drive while working with American Language Services.
In his free time, Gilberto enjoys spending time with his friends, reading, learning about art, random history facts and is an avid pop culture fan.
Leslija Džeikobsone: Konferenču tulkošanas vadītājs
Leslija Džeikobsone strādā ar amerikāņu valodas pakalpojumiem kopš 2009. gada. Sākotnēji no Sietlas apgabala viņa ir absolvējusi Sanfrancisko universitāti ar bakalaura grādu organizatoriskajā uzvedībā.
Viņa vairākus gadus strādāja par programmatūras līgumu sarunu vedēju un pēc tam apprecējās, uz dažiem gadiem pārcēlās uz Minesotu un viņam bija ģimene.
Visbeidzot, 2008. gadā apmetoties Losandželosā, nākamajā gadā viņa sāka strādāt amerikāņu valodas dienestos.
Leslijai patīk pavadīt laiku kopā ar ģimeni un kaut ko citu brīvā dabā, piemēram, braukt ar velosipēdu, doties uz pludmali un doties pārgājienos pa kalniem un kanjoniem Dienvidkalifornijā.
Patricia Lambin: Translation Manager
As the Translation Manager at American Language Services , Patricia oversees a team that delivers high-quality translation services for our global clients across various industries. The client is at the heart of our business, and she ensures that we understand each client’s requirements and provide solutions to meet their linguistic needs. She collaborates with our team of highly skilled project managers to coordinate on translation projects, set priorities, address potential issues and meet deadlines.
Patricia has more than 15 years of experience in the translation and localization industry serving in a variety of roles including linguist, instructor, project manager and translation manager. She earned her M.A. in Translation from the University of La Sorbonne Nouvelle in Paris, and her B.A. in French and Spanish Literature/Civilization and International Business from Georgia State University. She is a native French speaker from Ivory Coast and is passionate about travelling and discovering new cultures and traditions. She has lived and worked in the US, Brazil, Spain, France and the UK and now plans on learning more about the Asian languages and cultures.
Outside of work, she values time spent with her family and friends. She enjoys spending time outdoors exploring the West African coast and its beaches.
Diellza Hasani: Sourcing Manager
As the Sourcing Manager at American Language Services Diellza oversees a team that source language professionals for a variety of assignments. She is also responsible for managing our ever-expanding vendor network, leading her team and interns through various assignments and projects. She is also responsible for managing our proprietary database of 50,000 + vendors, where the system is constantly updated and linguist are prescreened and tested. Diellza has been with our company for almost 4 years, she starting out in our marketing department before transitioning to the Sourcing Department as a Sourcing Coordinator. Impressed by her dedication and grasp of the demands on the role, she was promoted to her current role as a Sourcing Manager. In her current position, she is responsible for managing the sourcing department,
Diellza Hasani was born and raised in Kosovo. She pursued her academic journey by earning a double degree in International Sales and Marketing. During her studies, she seized opportunities for international exchange, including an enriching experience in Finland, which further fueled her passion for languages and cultural exploration. Additionally, she has experience as an English as a Second Language (ESL) teacher and translator in the fields of economics, politics, journalism, and business.
Outside of her professional pursuits, Diellza finds solace in nature, often embarking on many outdoor adventures. She also nurtures her love for travel, seeking new experiences and cultural immersion. She also enjoys playing the guitar and is learning to play the piano.
Rubens Trujeks: grāmatvedības vadītājs
Rubens Trujeks ir dzimis Belizā, Centrālamerikā. Apmeklējot jaunāko koledžu, viņš bija viens no sešiem studentiem, kurus pieņēma jezuīti no St Thomas universitātes Floridā. Viņš pabeidza grādu grāmatvedībā un pārcēlās uz Kaliforniju, kur vēlāk nokārtoja CPA eksāmenu.
Viņa 30 gadu pieredze grāmatvedības jomā ir saistīta ar viņa vadošo lomu uzņēmumos vairākās nozarēs, kur viņš mijiedarbojās ar CPA, baņķieriem, advokātiem un valdības darbiniekiem.
Rūbens ir aktīvs Belizas Miera tiesnešu asociācijas biedrs, kurš kalpo gan vietējai sabiedrībai, gan dzimtenes kopienai. Viņam patīk skatīties sportu, galvenokārt basketbolu, un kvalitatīvi pavadīt laiku kopā ar ģimeni. Viņa dzimtās valodas ir kreoliešu un angļu.
Klienta privātuma paziņojums
Klienta privātuma paziņojums
Noklikšķiniet šeit, lai uzzinātu vairāk par mūsu Klienta privātuma paziņojums
Pārdevēja privātuma paziņojums
Pārdevēja privātuma paziņojums
Noklikšķiniet šeit, lai uzzinātu vairāk par mūsu Pārdevēja privātuma paziņojums
ADA paziņojums
ADA paziņojums
Noklikšķiniet šeit, lai uzzinātu vairāk par mūsu Amerikas invaliditātes likuma (ADA) paziņojums
