Jūnijā pabeigti daži interesanti tulkošanas, mutiskās un mutiskās informācijas projekti
Jūlijs mums ir bijis ļoti darbīgs un aizraujošs mēnesis! Visas mūsu nodaļas smagi un efektīvi strādāja, lai savlaicīgi un rentabli izpildītu un piegādātu mūsu klientu pieprasījumus.
Mūsu piegādātie projekti Tulkošanas nodaļa šomēnes bija ļoti interesanti. Piemēram, ar stresu saistītu informatīvo dokumentu tulkošana 14 valodās, tostarp krievu, hindi, hmongu, persiešu armēņu, laosiešu un korejiešu valodā lielai valsts organizācijai, kas atbalsta ar bērniem saistītus likumus un politiku. Turklāt tulkoto dokumentu skaits bija iespaidīgs, 25,000 35,000 vārdu garš pētījums mongoļu valodā valdības konsultantam par starptautisko dzimumu līdztiesību, 400,000 175 vārdu gara darbinieku rokasgrāmata spāņu valodā lielai Kalifornijas restorānu ķēdei, kā arī liels tulkojums un darbvirsmas izdevums sarežģīts 15 600,000 vārdu tiesībaizsardzības apmācības kurss spāņu valodā vienai no valsts lielākajām universitātēm. Akadēmiski saistīti, mūsu komanda tulkoja XNUMX individualizētus izglītības plānus, katrs aptuveni XNUMX lappušu garumā, XNUMX XNUMX vārdu spāņu valodā skolas rajonam ar ļoti lielu spāņu iedzīvotāju skaitu. Mūsu komanda arī pārtulkoja kanādiešu franču valodā lielu programmatūras lokalizācijas projektu vienam no pasaulē lielākajiem elektrisko iekārtu izstrādātājiem un ražotājiem aviācijas un kosmosa industrijai.
Pēdējais, bet vienlīdz svarīgi, Mutiskās tulkošanas nodaļa bija izcils un veiksmīgi īstenoja daudzus nozīmīgus projektus, komanda nodrošināja 3 ASL tulkus uz vietas lielai Lasvegasas viesnīcai, lai palīdzētu nedzirdīgajiem apmeklētājiem divu dienu konferencē. Uz vietas esošais franču, korejiešu, grieķu un brazīliešu portugāļu valoda nodrošināja 3 ASL tulkus uz vietas lielai Lasvegasas viesnīcai, lai palīdzētu nedzirdīgajiem apmeklētājiem divu dienu konferencē.
Mēs uz vietas pabeidzām projektu franču, korejiešu, grieķu un brazīliešu portugāļu tulkošanai studentu konkursam lielai tiešsaistes sertifikācijas platformai Anaheimā, Kalifornijā. Turklāt mēs nodrošinājām uz vietas rumāņu tulkošanu un pilnu aprīkojumu divu dienu medicīnas apmācības kursam, kas notika Rumānijā.
Mēs arī nodrošinājām 4 dienas korejiešu tulkošanu uz vietas Lasvegasā, lai diskutētu par automobiļu attīstību vienam no pašpiedziņas transportlīdzekļu nozares līderiem. Citā projektā mēs nodrošinājām uz vietas 3 ASL un 4 CART (slēgto parakstu) pakalpojumu sniedzējus vienam. - dienas konference Ņujorkā par AWS pakalpojumiem.
Citi piemēri ietver projektu, kurā ir 16 pilnas tulkošanas kabīnes, simtiem austiņu un 7 cilvēku tehniskā komanda lielai 2 dienu 8 valodu konferencei Bostonas konferenču centrā. Sertificēta spāņu tulkošana uz vietas USDOJ 3 dienu izmēģinājumam Baltimorā, kā arī attālināti ASL tulkošanas pakalpojumi daudzām universitātēm visā valstī sanāksmēm, studentiem, nodarbībām, orientācijām un citiem ar skolu saistītiem pasākumiem.
Turklāt mūsu Mediju nodaļa paveica arī dažus lieliskus darbus. Mūsu komanda nodrošināja subtitrus 5 mācību video spāņu valodā lielai ASV universitātei un 40,000 XNUMX vārdu transkripciju no persiešu valodas angļu valodā arī lielai ASV universitātei.
Jūlija mēnesis
Vasara ir pilna, izbaudot saulaino laiku, gatavojot šašliku, ēdot tonnām saldējuma, lai nomierinātu karstumu, un doties atvaļinājumā. Lūk, brīvības, neatkarības un valsts un kultūras svētku mēnesis! Jūlijs nosaukts romiešu diktatora Jūlija Cēzara (100.g.pmē.-44.g.pmē.) vārdā. Cēzars izstrādāja šodien lietojamā Gregora kalendāra priekšteci. Šajā mēnesī ir tik daudz īpašu notikumu un svētku dienu. Šeit ir neliels ieskats dažos no šiem lieliskajiem svētkiem. 1. jūlijs ir Kanādas diena — Kanādas federālie svētki, ar kuriem tiek svinēta Kanādas Dominionijas izveidošana 1867. gadā, un, protams, simboliskā 4. jūlija Neatkarības diena! Ceturtajā jūlijā svinam Neatkarības deklarācijas pieņemšanu 1776. gadā. Neaizmirstiet pacelt karogu! 14. jūlijā tiek atzīmēta arī Bastīlijas diena, kas piemin Bastīlijas iebrukumu un Francijas revolūcijas sākšanos, kuras pamatā ir vienlīdzības, brālības un brīvības principi. Vēl viena interesanta svinība tiek rīkota 29. jūlijā, kas iezīmē islāma Jauno gadu, kas sākas ar pirmo Mēness pusmēness novērošanu pēc jaunā mēness Muharramas mēnesī.
Jūlijs ir pazīstams arī ar saviem “izklaidei” paredzētajiem datumiem, piemēram, 17. jūlijs, Pasaules emocijzīmju diena, 23. jūlijs, Nacionālā kovboju diena vai 27. jūlijs. Izvediet savus istabas augus pastaigai. Tāpat ļoti svarīgs faktors ir laikapstākļi, jo 2022. gada vasara sākās ar siltu vai karstu temperatūru un atsevišķiem pērkona negaisiem lielākajā daļā ASV, izņemot vēsos un mitros apstākļus virs Apalačiem un Ohaio ielejas. Taču atlikušo vasaras daļu ASV saglabāja vēl vienu karstuma sezonu. Šomēnes astronomiskie notikumi bija milzīgi, jo 4. jūlijs ir afēlija laiks, kad Zeme ir vistālāk no saules visa gada garumā, tā bija 94,509,598 XNUMX XNUMX jūdžu attālumā no mūsu spožās zvaigznes!
Daži vēsturiski notikumi, kas notika jūlijā, joprojām ir aktuāli līdz pat šai dienai, piemēram, 1964. gadā prezidents Lindons B. Džonsons parakstīja Civiltiesību likumu, aizliedzot diskrimināciju rases dēļ valsts īpašumā vai pārvaldītās sabiedriskās mītnēs, nodarbinātībā un arodbiedrībās. dalību un vēlētāju reģistrāciju. 1790. gadā ASV Patentu birojs pirmo reizi atvēra savas durvis ar patentu, kas izdots Semjuelam Hopkinsam no Vermontas par jaunu metodi pērļu un potaša pagatavošanai. Patentu parakstīja Džordžs Vašingtons un Tomass Džefersons.
Dažas 2022. gada jūlija ziņas bija ļoti aizkustinošas un pozitīvas, 26th Lauksaimniecības departaments un Meža dienests plānoja nākamajā desmitgadē visā ASV iestādīt aptuveni 1.2 miljardus koku, lai novērstu pārmaiņas – galvenokārt savvaļas ugunsgrēkus –, kuru rezultātā ir izzuduši meži. Lai gan administrācija un cilvēki kopumā varētu darīt daudz vairāk, lai aizsargātu vidi, mežu atjaunošanas plāns ir solis pareizajā virzienā. Pateicoties tehnoloģiju attīstībai un zinātnes attīstībai, šī gada jūlijs mums atnesa līdz šim labākos kosmosa attēlus. Nav jābūt kosmosa fanātiķim, lai novērtētu neticamos attēlus, kas uzņemti no teleskopiem. Mēs dzīvojam kosmosa zelta laikmetā. fotogrāfijas.
Pazīstamu personu dzimšanas dienas jūnijā:
21. gada 1951. jūlijs — aktieris un komiķis Robins Viljamss:
Robins Maklorins Viljamss bija amerikāņu aktieris un komiķis. Viņš bija pazīstams ar savām improvizācijas prasmēm un plašo tēlu dažādību, ko viņš radīja mirkļa iespaidā un attēloja filmās, drāmās un komēdijās, viņš tiek uzskatīts par vienu no visu laiku izcilākajiem komiķiem. Dažas no populārākajām Robina filmām ir Mrs Doubtfire, Dead Poets Society, Pat Adams un Jumanji.
1. gada 1961. jūlijs — princese Diāna:
Diāna, Velsas princese, bija Lielbritānijas karaliskās ģimenes locekle, viņa bija Velsas prinča Čārlza pirmā sieva – Lielbritānijas troņa mantiniece, prinču Viljama un Harija māte un viena no viņas izcilākajām slavenībām. diena. Viņa nomira 31. gada 1961. augustā. Princese Di, kā cilvēki viņu sauca, strauji attīstījās par graciozitātes, elegances un šarms ikonu. Ar šarmu un harizmu viņa izmantoja savu slavenības statusu, lai palīdzētu daudziem labdarības mērķiem.
10. gada 1856. jūlijs — Nikola Tesla:
Nikola Tesla bija serbu amerikāņu izgudrotājs, elektroinženieris, futūrists, kas vislabāk pazīstams ar savu ieguldījumu mūsdienu maiņstrāvas elektroenerģijas apgādes sistēmas izstrādē. Viņš bija arī pionieris radaru tehnoloģiju, tālvadības pults un rotējošā magnētiskā lauka atklāšanā. Viņš ir visvairāk pazīstams ar savu ieguldījumu maiņstrāvas elektrībā un ar Tesla spoli.
18. gada 1918. jūlijs — Nelsons Mandela:
Nelsons Rolihlahla Mandela bija Dienvidāfrikas anti-aparteīda aktīvists, kurš no 1994. līdz 1999. gadam bija pirmais Dienvidāfrikas prezidents. Viņš bija valsts pirmais melnādainais valsts vadītājs un pirmais, kurš tika ievēlēts pilnībā reprezentatīvās demokrātiskās vēlēšanās. Viņš bija bēdīgi ieslodzīts Robbenailendas cietumā (1964-82).
6. gada 1946. jūlijs — Silvestrs Stallone:
Silvestrs Encio Stallone ir amerikāņu aktieris un filmu veidotājs. Sākumā viņš daudzus gadus bija cīnījies aktieris pēc ierašanās Ņujorkā 1969. gadā un vēlāk Holivudā 1974. gadā, viņš ieguva savu pirmo kritiķu atzinību kā aktieris par Stenlija Rosiello lomu filmā The Lords of Flatbush. Viņš arī filmējās Rokija filmās, viņa paša izveidotajā amerikāņu sporta multimediju franšīzē, kas aizsākās ar tāda paša nosaukuma 1976. gada filmu un kopš tā laika ir kļuvusi par kultūras fenomenu, kuras centrā ir Rokija Balboa boksa karjera.
6. gada 1907. jūlijs — Frīda Kalo:
Magdalēna Karmena Frīda Kālo un Kalderona bija meksikāņu gleznotāja, kas pazīstama ar saviem daudzajiem portretiem, pašportretiem un Meksikas dabas un artefaktu iedvesmotiem darbiem. Viņa ir vislabāk pazīstama ar savām bezkompromisa un izcilajām gleznām, kas risina tādas tēmas kā identitāte, cilvēka ķermenis un nāve. Lai gan viņa noliedza saistību, viņa bieži tiek identificēta kā sirreālisti.
Mutiskā tulkošana studentu konkursam lielai tiešsaistes sertifikācijas platformai Anaheimā, Kalifornijā, rumāņu tulkošana uz vietas un pilns aprīkojums divu dienu medicīniskās apmācības kursam, kas notika Rumānijā, komanda nodrošināja arī 4 dienas uz vietas korejiešu tulkošanu. Lasvegasā automobiļu attīstības diskusijām vienam no pašpiedziņas transportlīdzekļu nozares līderiem. Turklāt uz vietas bija arī 3 ASL un 4 CART (Closed Captioning) pakalpojumu sniedzēji vienas dienas konferencei Ņujorkā AWS pakalpojumiem, 16 pilnas tulkošanas kabīnēm, simtiem austiņu un 7 cilvēku tehniskā komanda. liela 2 dienu 8 valodu konference Bostonas konferenču centrā, sertificēta spāņu tulkošana uz vietas 3 dienu izmēģinājumam Baltimorā USDOJ un visbeidzot attālināti ASL tulkošanas pakalpojumi daudzām universitātēm visā valstī sapulcēm, studentiem, nodarbības, ievirzes un citi ar skolu saistīti pasākumi.
AML-Global ir laika pārbaude, nodrošinot tulkošanas, mutiskās tulkošanas, transkripcijas un plašsaziņas līdzekļu pakalpojumus privātajai nozarei, visu līmeņu valdībai, izglītības un bezpeļņas organizācijām. Mūsu tūkstošiem valodnieku visā pasaulē un specializētu profesionāļu komandas ir gatavi kalpot.
Zvaniet mums tūlīt: 1-800-951-5020, Rakstiet mums pa e-pastu translation@alsglobal.net Lai iegūtu papildinformāciju, apmeklējiet mūsu vietni https://www.alsglobal.net vai, lai saņemtu citātu, dodieties uz http://alsglobal.net/quick-quote.php un mēs nekavējoties reaģēsim.
