Xizmetên Werger, ,îrovekirin, Veguheztina Ziman a Farisî

ZIMANÊ FARSI

Têgihîştina Zimanê Farisî û Pêşkêşkirina Wergêr, Wergêr û Transkrîpsyonîstên Farisî yên Profesyonel

Xizmetên Zimanê Amerîkî (AML-Global) girîngiya xebata bi zimanê Farisî fam dike. Zêdetirî çaryek sedsalê, Xizmetên Zimanê Amerîkî bi zimanê Farisî û hem jî bi sedan kesên din ji çaraliyê cîhanê kar kiriye. Em 24 saet, 7 rojên hefteyê li çaraliyê cîhanê xizmetên zimanî yên berfireh pêşkêş dikin û bi sedan ziman û zaravayên din xizmetên werger, werger û transkrîpsiyona farisî pêşkêş dikin. Zimanzanên me axaftvan û nivîskarên xwemalî ne ku di gelek mîhengên pîşesaziya taybetî de têne kontrol kirin, pêbawer, pejirandî, zevî hatine ceribandin û ezmûn in. Zimanê farisî yekta ye û xwedan esl û taybetmendiyên pir taybet e.

Huner û Mîmariya Cîhanî ya Îranê

Farisî zimanê fermî yê Îranê û civaka Diyaspora ya Amerîkî ye ku bi giranî li bajarê Irvine yê başûrê California dijîn. Îran, bi fermî Komara Îslamî ya Îranê û berê bi navê Fars dihat nasîn, welatek pir cihêreng e ku li perava bakur-rojhilatê Kendava Farsê ye. Yek ji pêşveçûnên sereke yên piştî hatina Îslamê li Îranê, derketina zimanê farisî yê nû ye ku zimanekî girîng ê hind û ewropî ye. Zimanê Farisî yê Nû peşveçûneke Farisiya Navîn bû, ku di encamê de ji Farisiya Kevin hatibû wergirtin. Çanda Îranê têkeleke çanda kevnar a beriya Îslamê û çanda Îslamê ye. Çanda îranî belkî ji Asyaya Navîn derketiye, vê bandorê di pêkhatina hunera serdema navîn a Asya û Ewropî de rolek girîng lîstiye. Huner û mîmarî li Îranê ji yek ji zengîntirîn kevneşopiyên hunerî di dîroka cîhanê de tê, ji ber ku gelek dîsîplîn di nav xwe de dihewîne, ji wan mîmarî, resim, tevnazî, poşman, xela, wêje û metalkarî. Îran, her çend serdana geştyarên rojavayî dijwar be jî, neteweyek bedew e ku, mîna gelê xwe, zindîbûnek ji bo jiyanê vedihewîne, ku li ti deverên din ên cîhanê nayê dîtin.

Alfabe û Nivîsara Farisî

Îranî, Farisî û Darî ya nûjen bi gelemperî bi guhertoyek guhertî ya alfabeya erebî bi bilêvkirinên cihêreng û bêtir tîpan têne nivîsandin, lê cûrbecûr tacîk bi gelemperî bi guhertoyek guhêrbar a alfabeya kîrîlî tê nivîsandin. Ji sedsala nozdehan ve, rûsî, fransî û îngilîzî û gelek zimanên din beşdarî ferhenga teknîkî ya farisî bûne. Akademiya Netewî ya Ziman û Edebiyata Farisî ya Îranê ji nirxandina van peyvên nû ji bo destpêkirin û şîretkirina hevwateyên wan ên farisî berpirsyar e. Ziman bi xwe di nava sedsalan de pir pêşketiye. Ji ber pêşketinên teknolojîk, peyv û biwêjên nû çêdibin û wek her zimanên din derbasî farisî dibin.

Farisî û Bikaranîna Wê Di Civata Diyasporayê de

Girseyên mezin ên Amerîkîyên Îranî li eyaleta Kalîforniyayê dijîn, nemaze Beverly Hills, Los Angeles û Irvine, Orange County. Ev civata Diasporayê kevneşopiyên wekî Sersala Farisî ya ku cejnek du hefte dirêj e ku bi kombûnek mezin a Diyasporayê li Parka Mason li Irvine bi dawî dibe. Her çend civaka dîasporayê bi kevneşopiyên xwe yên îranî ve girêdayî bimîne jî, Farisên ciwan bi giranî bi çanda rojavayî ya Amerîkî re têkildar in. Vê tevliheviya bêhempa ya kevneşopî û asîmîlasyonê di hundurê Kalîforniya Başûr de civakek bihêz ava kiriye. Yek ji van civatan, ku bi navê Turtle Rock tê zanîn, derdorek Irvine California ye û ji sed hezar malbatên Farisî yên di xaniyên tîpîk ên derbajarî de pêk tê. Bikaranîna Farsî di nav Cihûyên Farisî yên dewlemend ên ku li Beverly Hills dijîn de berbelav e û tewra jî girîng e. Ji ber ku 50% ji Amerîkîyên Îranî xwediyê bawernameya bekaloryosê ne (li gorî 20% ji nifûsa din a biyanî) ew di destpêkirina karsaziyê de pir serfiraz in û yek ji sê malbatan xwediyê dahata salane ya zêdetir ji 100 hezar dolar e.

Hûn ê bi Pêdiviyên xwe yên Zimanî yên Farisî yên Zindî bi kê bawer bikin?

Zimanê Farisî li cîhanê zimanekî girîng e. Fêmkirina cewhera giştî û taybetmendiyên taybetî yên Farsî girîng e. Ji sala 1985-an vir ve, AML-Global li çaraliyê cîhanê wergêr, wergêr û wergêrên farisî yên berbiçav peyda dike.

Nûvekirina Wergêriya Farsî

Vîrûsa Corona yekem car di Sibata 2020-an de li ser axa Amerîkî derket. Vê vîrusa kujer bi awayekî demkî awayê xebata pir kesan guhezandiye û şeklê wergêra kesane ji nû ve xêz kiriye. Di demek kurt de, modelek nû derketiye holê, û em pê dizanin ku vebijarkên guncan hewce ne ku hûn karsaziya xwe biparêzin û pêşve bibin. Em pir kêfxweş in ku alternatîfên hêja ji bo wergêrkirina zindî, kesane, rû bi rû pêşkêşî we dikin.

Bernameyên preîrovekirina Çareseriyên Ewlehî, Biha-Bendekar, Hêja & Ya Herî girîng  

(OPI) Overîrovekirina Ser-Têlefonê  

Karûbarên wergêra OPI bi zêdetirî 100 zimanên cihê têne pêşkêş kirin. Wergêrên me yên bi tecrube û jêhatî dor demjimêr, li her devera demjimêra cîhanê, ku 24 demjimêr/7 rojên hefteyê gihandina tam dide we hene. OPI ji bo bangên ku di wextê de kurttir in û bangên ku di demên xebata weya birêkûpêk de ne girîng e. OPI di heman demê de ji bo rewşên awarte jî îdeal e, li cihê ku her saniye tê hesibandin û dema ku we daxwazek nediyar heye. OPI dibe ku vebijarka weya çêtirîn be, ew biha-bandor e, hêsan-sazkirî, karanîna hêsan e. Karûbarên Ser-Daxwaz û Pêşniyarkirî hem ji bo dîtina we têne pêşkêş kirin.

Ji bo bêtir agahdariyê li vir binêrin.

 

(VRI) Vîdyo Remîrovekirina Dûr

Girêdana Rastîn rêbaza meya VRI-yê ye û ji bo hewcedariyên we yên Bername û Li Ser Daxwazê ​​heye Wergêrên me yên jêhatî û xwedî tecrube li çaraliyê cîhanê, dema ku hûn hewcedarê me ne, dor demjimêr, 24 Saet/7 rojên hefteyê, dema ku hûn hewceyê me ne, peyda dibin. Pergala me, Virtual Connect, karanîna ne tevlihev e, sazkirinê hêsan e, û hilbijarkek biha-bandor e. Ji bo bêtir agahdariyê li vir binêrin.

 

Bi me re têkiliyê deynin an jî banga me bikin da ku bibînin ka em çawa dikarin alîkariyê bikin.

Yên me Ofîsa Karûbar

EM HEM ALL KARTDSN QEDEXA SERDEMOR QEBL DIKIN

Quote Zû