Werger

Xizmetên Zimanên Amerîkî (AML-Global) teknolojiyên ku bandora mezintir, ewlehiya zêdekirî, û teserûfa lêçûnê zêde dikin pêşkêş dike. Di hawîrdora cîhanî ya pir pêşbazker a îroyîn de, pêdivî ye ku pargîdaniyên zimên li pêşberî pêşbaziyê bimînin.

AML-Global şanaz e ku di tevahiya pêvajoya wergerandina me de teknolojiya pêşeng a pîşesaziyê bikar tîne. Amûrên me firoşyar-bêalî ne, dihêlin xerîdarên me depoyên naverokê bi celebên din ên firoşyarên ku ew bikar tînin re parve bikin. Di heman demê de gelek hilberên meyên nermalavê jî hene ku dikarin li CMS û derûdorên databasê herêmîbûnê hêsan bikin.

Ji ber vê yekê, hûn dikarin rehet bimînin ku bizanin AML-Global xwedan zanîna teknîkî ye ku projeya zimanê we birêve dibe.

AML-GLOBAL 5.0

AML Global 5.0 pergala rêveberiya wergerandinê ya xwerû ye ku ji hêla Xizmetên Zimanên Amerîkî (AML-Global) ve hatî pêşve xistin. Ew ne tenê ezmûna xerîdarên me baştir dike, lê di heman demê de dravî jî dide wan, û pêvajoya wergerandinê zûtir dike.

Hesaba xweya ewlehî saz bikin: Xerîdar-Hesabek çêbikin

Hesaba xweya ewlehî saz bikin: Xerîdar-Hesabek çêbikin

Sûdên Pergalê AML Global 5.0

Pergala AML Global 5.0 ji bo xerîdarên me gelek feydeyan peyda dike:

  • 4/7 Gihîştin: Xerîdarên me dikarin bi navgîniya şîfreyê projeyan bixwazin, bidin destpêkirin, şopandin, venêrîn, û vegerînin. Ev pergal û maseya arîkariya wê 24/7 heye.
  • Tedbîrên Ewlekariyê: AML Global toreyên lihevhatî yên SSL bikar tîne da ku pelan veguherîne û biparêze. Ev nepenîtiya daneyê piştrast dike. Her weha em tîmek pispor a IT-ê kar dikin da ku rojane serverat û ajokarên xweyên hişk vegerînin.
  • Bîra Wergerê (TM): Ev taybetmendî di bingeha pêvajoya wergerandina nûjen de ye. Bi analîzkirina belgeyên nû ji bo bêje û bêjeyên dubare, TM hevahengiya naveroka we baştir dike û dravê we dide hev.
  • Bikaranîn: Werger dikarin di rêxistinek de ji hêla gelek kesan ve werin şandin û stendin. Dê her kes têketinek biafirîne û bi projeyên xwe an wê re sînordar be. Di heman demê de rêveberan, dê bikaribin her tiştî di xeterê de bibînin. Hemî ev bi navgîniyek, karanîna hêsan a UI ve bi hev re girêdayî ye.
  • All-in-One: Portal bi pergalên meyên din re dixebite da ku kiriyar bikaribe karê xwe li her derê, her dem birêve bibe.

Pêvajoya

  1. Zencîreyê bikirtînin ku dihêle hûn xwe bigihînin navnîşa Portalê.
  2. Passwordîfreya xweya nû hilbijêrin.
  3. Vebijêrin ka hûn dixwazin pelê ji bo projeyek nû bar bikin, daxwazek pêşniyarê biafirînin, pêşveçûna projeyê bişopînin, şîroveyek bihêlin, an jî pelê qediyayî dakêşin.
  4. Têkevinê ku hûn projeyên xweyên takekesî bibînin.
  5. Wê projeyê niha di kîjan qonaxê de ye binirxînin.

Amûrên CAT

AML-Global ji bo hêsankirina ji nû ve karanîna naveroka ku berê hatî wergerandin, amûrên Wergêriya Arîkar-Computer (CAT) bikar tîne. Van amûran alîkariya rêxistinkirina projeyan dikin, demên radestkirinê kurt dikin, hevgirtina wergerandinê baştir dikin, û lêçûnan kêm dikin.

Nermalava Bîra Wergerê (TM)

Nermalava bîra wergêranê hêmanek girîng a pêvajoya wergerandinê ye. Ev dihêle ku wergêr leza wergerandinê bileztir bikin û di heman demê de astek bilind a hevgirtinê û kalîteya pêşeng biparêzin. Ev krîtîk e dema ku were dîtin ku heman naverok an heman naverok carinan tê wergerandin. Van amûrên TM, wekî SDL Trados Professional, Word Fast û yên din çi hewce dike ku meriv ji bo sererastkirin û venêranîna wergerên bi kalîteyê, pêşvebirina projeyan û domandina termînolojiyê di yek çareseriyek bihêz a berfireh de peyda dike. Dema ku marqeyek yekbûyî pêşkêşî cîhanê dikin ew alîkariya wergerandina zûtir û zîrektir dikin.

Ji bo nimûne, SDL Trados Studio, ji bo pisporên ziman ên ku dixwazin projeyên wergerandinê û hem jî termînolojiya pargîdaniyê sererast bikin, binirxînin û rêve bibin, jîngehek bêkêmasî ya wergerandinê ye.

Interpreting

Equipmentîrovekirina Amûr û Birêvebiriya Projeyê

Xizmetên Zimanên Amerîkî ji bo misogerkirina performansa bihîstwerê ya çêtirîn ji bo bûyera we, alavên bihîstwerê yên herî pêşîn bikar tîne. Amûr û stantên me hemî taybetmendiyên ISO 4043 peyda dikin. 

Bendavên meyên têr û tijî ji bo gelek wergêran bi cîhekî fireh ve hatine dorpêç kirin, lê kabîneyên kêmkirina dengê me ji bo bûyerên li ber tengasiyên cîh an budceyê îdeal ne.

Li vir çend alavên ku em pêşkêş dikin hene:

  • Teknolojiya Bişkok û Teknolojiya Bêhêl-Bingehîn
  • Transmitters Pack Body
  • mîkrofon
  • Portable
  • Rastvanan
  • Doşekên Kêmkirina Deng

Protokolên Ewlekariyê & Parastina Ji bo Amûran
Ev bi taybetî ji ber berdewamiya Covid - 19 pandemiya girîng e. AML-global ji gelek salan ve li pêş curve ewlehî û paqijiyê ye. Wekî beşek ji pêvajo û rêgezên meya Sertîfîkaya ISO-yê, me protokolên ewlehî û parastinê yên dirêj ji bo alavên ku xerîdarên me ji bo konferans û bûyerên xwe bikar tînin hene.

Em ji bo bûyera we jî piştgiriya teknîkî ya tevahî peyda dikin. Bi teknîsyenên pispor re têkilî tê dayin û di xebata bi her cûre amûran re û ya herî girîng jî di her cûre derûdorê de têne ezmûn kirin. Piştgiriya teknîkî di nav de şêwirmendî, sazkirin / hilweşandina alav û şopandina domdar heye. Tîma piştevaniyê dê bi cîhê bûyerê re têkilî dayne da ku bicîh bike ku teslîmkirin, sazkirin û taybetmendiyên teknîkî bihevre têne fêhm kirin.

Transcriptions

Em bi ekîbek transkriperestên pir jêhatî re peyman digirin ku îro amûrên herî sofîstîke yên li sûkê bikar tînin. Di cebilxaneya me ya nivîsandinê de ev hene:

  • Amûrên Paqijkirina Paşiyê
  • Veguheztinên Sermaseyê
  • Pedalên Lingê
  • Serişteyên Pîşeyî yên Bi Pêşkeftinên Deng
  • Alavên Veguherîna Deng
  • Kelûpelên Veguheztinê
  • Nermalava Veguheztinê (Dragon, Express Scribe, NCH, Transcribe, etc.)

Transcriptionists pispor di pîşesaziyên pir-pispor di nav de bijîşkî, hiqûqî, û şahî de xebitî. Ew dikarin li gorî hewcedariyên we nivîsandina bêjeyî an ne-peyvî radest bikin. Kodkirina demê jî bi daxwazê ​​dikare were peyda kirin. 

Di heman demê de, transkripsiyonîst teknolojiya hunerê, ger ezmûn li gel behreyên bînbar, bi salan têkel dikin. Ew ramanwer-rexnegir in ku dê ji rastdariya tevahî û tevahî kêmtir tiştek nedin. Têkelek bêhempa ya teknolojî, ezmûn û ramanê, dihêle ku transkripsiyonîstên me xebata ku hem biwext û hem jî rast e radest bikin.

Xizmetên Medyayê

Karûbarên Zimanên Amerîkî (AML-Global) ji 1985-an û vir ve karûbarên medyayê yên berfereh peyda dike. Zimanzan û tîmên hilberînê yên pispor bi teknolojiya nûjen re dixebitin ku vîdyoyên, dûblaj û dengbêjên kalîteyên bilind çêbikin.

Deng & Dublaj

Di dengbêjiyê de, di binê dengbêjê ku nû hatî bicîh kirin de, materyalê çavkaniyê tête bihîstin. Ev bi gelemperî wekî 'ducking' çavkaniyek tête binav kirin. Di heman demê de dublaj, li şûna temamkirina çavkaniyek bihîstwerê bi ya din e.

Amûrên Bazirganiyê

Bi karanîna studyoya xweya hilberîna vîdyoyê ya ultramodern, em dikarin dengbêjên lêv-hevdemkirî bicîh bikin, dublaja herêmî hilberînin, û ji bo projeya we grafîkên pêş-heyî jî bi cî bikin.

Taybetmendiyên studyoya tomarkirina me:

  • Mikrofonên Digi Design û Shure KSM27: Van dengeyên zelal, zelal û zelal çêdikin.
  • Preamps bi Pêvajoyên Bandora Onboard: Bêyî van, vîdyoyên me dê delal û bê can bin.
  • Platinum Pro Tools: Ev pîşesaziya platforma tomarkirina dîjîtal a standard e.
  • Odeyên Tecrîdê yên Odeya Whisper: Van tomarên zelal garantî dikin.

Hemî hilberandin ji hêla pisporên pîşesaziyê ve têne çavdêrî kirin û çêkirin.

Subtitles

Jêrnivîs Çi ye?

Jêrnav sernavên ku di binê medyayê de têne dîtin ku axaftina tîpan di nivîsa li ser ekranê de vedigirin. Ev nivîs ji DVD-an heya televîzyona kabloyî li ser her tiştî tê dîtin.

AML-Glover Nermalava Jor-Ser-Tê bikar tîne

Hûn hewce ne ku tevliheviya bêkêmasî ya edîtorên mirovî, afirînerî, û teknolojiya herî pêşîn pêk bînin da ku jêrnivîs rast were rast kirin. Bi kêfxweşî, ew reçeteyek ku me razê demeke dirêj berê fêr bûbû. Li pêşiya teknolojiyê, karanîna nermalava ku destûrê dide sererastkirina zimên, veguheztina vîdyoyê, û zexmkirina vîdyoyê pêdivî ye. Van amûrên piştgiriyê digel hêmanên navîn û teknîkî yên ku hûn daxwaz dikin bi hev re dixebitin.

Em cûrbecûr nermalava jêrenavê bikar tînin ku tê de:

  • Aegisub Edîtorê Binnivîsa Pêşkeftî
  • AHD Subtitles Maker
  • DivXLand Media Subtitler
  • SubtitleCreator
  • Subtitle Edit
  • Edîtorê Binnivîsê
  • Atolyeya Subtitle
  • VisualSubSync
  • WinSubMux

Hin Mişteriyên Xweyên Me

Click Here da ku em navnîşa xerîdarê xwe bibînin.

Amade ne ku Dest pê bikin?

Em her dem ji bo we li vir in. Bi me re bi e-nameyê re têkilî bikin li Translation@alsglobal.net an ji bo pêşniyarek bilez li 1-800-951-5020 me bigerin. 

EM HEM ALL KARTDSN QEDEXA SERDEMOR QEBL DIKIN

Quote Zû