학교 강령
1985년부터 American Language Services(AML-Global)는 고객이 전 세계의 다른 사람들과 효과적으로 의사 소통할 수 있도록 노력해 왔습니다. 우리는 35년 이상 동안 숙련되고 경험이 풍부한 언어 전문가를 기업에 제공해 왔습니다. 우리의 임무는 고객을 세계에서 가장 훌륭하고 자격을 갖춘 언어 전문가와 연결할 수 있는 세계적 수준의 플랫폼을 제공하는 것입니다.
우리는 고객과 목표 시장 간의 커뮤니케이션 격차를 해소하는 데 도움이되는 컨설팅 접근 방식을 취합니다. 우리의 작업을 통해 우리는 세상이 더 연결되고 조금 더 작게 느껴지도록 돕고 싶습니다. 그리고 그렇게함으로써 세상을 더 이해하는 곳으로 만드십시오.
다양성에 대한 성명서
세계적인 언어 서비스 제공업체로서 우리는 포용을 통한 힘을 믿습니다. 우리에게 포용이란 가능한 한 다양성을 갖춘 직원, 계약자 및 공급업체를 고용하는 것을 의미합니다. 그 정도로 우리는 미국과 전 세계에서 이중 언어를 구사하는 직원을 고용했습니다. 예를 들어 프랑스, 이탈리아, 독일, 오스트리아, 중국, 태국, 코소보, 코스타리카, 멕시코, 터키, 사우디아라비아, 코트디부아르, 에티오피아, 벨리즈 등 다양한 국가의 프로젝트 관리자가 있습니다.
구성원 소개
Dina Spevack : 창립자, CEO 및 명예 이사
뛰어난 비즈니스 리더이자 언어 전문가 및 교육자 인 Ms. Dina Spevack은 1985 년 American Language Services (AML-Global)를 설립했습니다. 오하이오 주 클리블랜드에서 자란 Dina는 오하이오 주립 대학에서 교육 석사 학위를 받았습니다. 직업 교육자로서 언어와 다양성에 대한 그녀의 사랑은 클리블랜드 중학교와 나중에 로스 앤젤레스의 명문 르 리세 프랑 세에서 가르친 시절에 번성했습니다.
세계 여행가로서 그녀는 다양한 문화의 사람들 사이에서 이해를 증진하는 데 다년간의 경험을 가지고 있습니다. Dina는 해외에서 영어를 제 XNUMX 언어로 가르치는 일을했으며 이스라엘에서 고위급 군사 및 정치 관리를 가르치는 데 XNUMX 년을 보냈습니다. 언어와 문화에 대한 평생의 열정으로 그녀는 AML-Global을 만들어 전 세계가 글로벌 커뮤니티의 변화하는 요구를 수용 할 수 있도록 지원했습니다.
스페 박씨의 긍정적 인 영향은 오늘날에도 매일 같이 느껴집니다. 그녀는 우리 회사가 업계 모범 사례를 수용하고 새롭고 효과적인 신기술 솔루션을 수용하여 미래 지향적 사고를 유지할 수있는 기반을 마련했습니다. 예상대로 그녀는 고객 서비스의 큰 옹호자이기도합니다. 불과 수십 년 만에 Spevack은 AML – Global을 가장 성공적이고 존경받는 언어 서비스 제공 업체 중 하나로 성장 시켰습니다. 미국뿐만 아니라 전 세계적으로.
Alan Weiss : 영업 및 마케팅 담당 부사장
Weiss는 12 년 이상 AML-Global의 영업 및 마케팅 부사장으로 근무했습니다. 그는 30 년 이상의 영업 및 마케팅 경험과 통역 및 번역 산업에 대한 깊은 지식을 가지고 있습니다. 우리 팀에 합류하기 전에 Alan은 영업 및 마케팅 고위직을 역임했으며 여러 Fortune 500 대 기업에서 고객과 함께 일했습니다. Alan은 또한 Western Michigan University에서 경영학 학사 학위를 취득했습니다.
독창적 인 사상가 인 Alan은 판매 전략을 계획하고 복잡한 전략 계획을 구현하는 데 재능이 있습니다. AML-Global에서 근무하면서 그는 비즈니스 성장과 수익성 증대를 위해 부지런히 일했습니다. 그의 전문 지식은 계획, 시장 침투, 컨설팅 판매, 관리, 주요 계정 관리 및 경쟁 분석입니다.
디트로이트 출신 인 Alan은 스포츠 애호가, 등산객, 자전거 타는 사람 및 1985 년부터 LA 홈으로 불리는 경쟁적인 주사위 놀이 선수입니다.
Jay Herzog : 영업 관리자 및 선임 계정 책임자
Herzog 씨는 17 년 이상 American Language Services에서 선임 계정 책임자 및 영업 관리자로 근무했습니다. 그는 30 년 이상의 영업 및 마케팅 경험과 통역 및 번역 업계에 대한 깊은 지식을 가지고 있습니다.
AML-Global에서 근무하는 동안 Jay는 Fortune 500 대 기업, Non-Profits, 주요 대학, 상위 100 대 법률 회사 및 다양한 정부 기관에서 고객에게 서비스를 제공했습니다. 그는 또한 플로리다 대학에서 영문학 학사 학위를 취득했습니다.
Jay는 뛰어난 문제 해결사이며 신속한 대응과 전체 고객 서비스를 강력히지지합니다. 원래 뉴욕의 New Rochelle 출신 인 Herzog 씨는 1982 년부터 로스 앤젤레스에 거주했습니다. 그는 엄청난 스포츠 팬이자 스크래치 골퍼입니다.
길베르토 가르시아: 통역 매니저
American Language Services의 통역 관리자로서 Gilberto는 미국 전역과 국제적으로 광범위한 통역 프로젝트를 제공하는 팀을 감독합니다. 2021년 Gilberto는 통역 부서의 인턴으로 우리 회사에 입사했습니다. 그는 빠르게 승진하여 2022년에 관리자가 되었습니다. 그의 강력한 리더십 기술은 통역 팀의 전반적인 성과와 일상 운영에 긍정적인 영향을 미칩니다. 그와 그의 팀은 법률, 의료, 의료 기기, 교육, 정부 및 기업과 같은 산업 분야의 소중한 고객을 위해 광범위한 현장, 가상(VRI) 및 전화 프로젝트(OPI)를 처리하는 데 능숙합니다. Gilberto는 매우 중요하고 긴급한 작업에서 존경받는 고객과 협력해 왔습니다.
Gilberto는 주변 세계를 끊임없이 배우고 이해하도록 영감을 준 문화와 역사로 가득한 멕시코 중부의 작은 도시인 모렐리아에서 태어나고 자랐습니다. 그는 Universidad Anahuac에서 국제 관계학 학사 학위를 취득했으며 스페인어, 영어, 프랑스어, 포르투갈어, 일본어 등의 언어를 공부했습니다. Gilberto의 성장 과정과 학위는 역사, 문화, 언어 및 사회 문제에 대한 그의 관심을 반영합니다. 그는 언어와 다양성을 통해 사람들이 일상 생활에서 어떻게 소통하고, 창조하고, 서로 도울 수 있는지에 대해 열정을 갖고 있습니다. 이것이 American Language Services에서 일하는 동안 그의 주된 원동력이었습니다.
여가 시간에는 Gilberto는 친구들과 시간을 보내고, 책을 읽고, 예술에 대해 배우고, 무작위 역사 사실을 배우는 것을 좋아하며 열렬한 대중 문화 팬입니다.
레슬리 제이콥슨: 회의 통역 매니저
Leslie Jacobson은 2009 년부터 미국 언어 서비스에서 근무했습니다. 원래 시애틀 지역 출신으로 샌프란시스코 대학교에서 조직 행동 학사 학위를 받았습니다.
그녀는 여러 해 동안 소프트웨어 계약 협상 가로 일한 후 결혼하여 몇 년 동안 미네소타로 이주하여 가족이 생겼습니다.
마침내 2008 년 로스 앤젤레스에 정착 한 그녀는 이듬해 American Language Services에서 일하기 시작했습니다.
Leslie는 자전거를 타거나 해변에 가거나 남부 캘리포니아의 언덕과 협곡을 하이킹하는 것과 같은 야외 활동을 비롯하여 가족과 함께 시간을 보내는 것을 즐깁니다.
Patricia Lambin: 번역 관리자
American Language Services의 번역 관리자인 Patricia는 다양한 산업 분야의 글로벌 고객에게 고품질 번역 서비스를 제공하는 팀을 감독합니다. 고객은 우리 사업의 핵심이며 우리가 각 고객의 요구 사항을 이해하고 그들의 언어적 요구 사항을 충족하는 솔루션을 제공하도록 보장합니다. 그녀는 고도로 숙련된 프로젝트 관리자로 구성된 팀과 협력하여 번역 프로젝트를 조정하고 우선 순위를 설정하며 잠재적인 문제를 해결하고 마감일을 준수합니다.
Patricia는 번역 및 로컬라이제이션 업계에서 언어학자, 강사, 프로젝트 관리자, 번역 관리자 등 다양한 역할을 맡아 15년 이상의 경험을 갖고 있습니다. 그녀는 파리의 라 소르본 누벨 대학교에서 번역 석사 학위를 취득했고, 조지아 주립 대학교에서 프랑스어 및 스페인어 문학/문명 및 국제 비즈니스 학사 학위를 취득했습니다. 그녀는 코트디부아르 출신의 프랑스어 원어민이며 여행과 새로운 문화와 전통 발견에 열정적입니다. 그녀는 미국, 브라질, 스페인, 프랑스, 영국에서 거주하고 일했으며 이제 아시아 언어와 문화에 대해 더 많이 배울 계획입니다.
직장 밖에서 그녀는 가족, 친구들과 함께 보내는 시간을 소중히 여깁니다. 그녀는 서아프리카 해안과 해변을 탐험하면서 야외에서 시간을 보내는 것을 즐깁니다.
Diellza Hasani: 소싱 관리자
American Language Services의 소싱 관리자인 Diellza는 다양한 과제를 위해 언어 전문가를 소싱하는 팀을 감독합니다. 그녀는 또한 끊임없이 확장되는 공급업체 네트워크를 관리하고 다양한 과제와 프로젝트를 통해 팀과 인턴을 이끄는 일을 담당하고 있습니다. 그녀는 또한 시스템이 지속적으로 업데이트되고 언어 전문가가 사전 심사 및 테스트되는 50,000개 이상의 공급업체로 구성된 독점 데이터베이스를 관리하는 일을 담당하고 있습니다. Diellza는 거의 4년 동안 우리 회사에 근무했으며, 마케팅 부서에서 시작하여 소싱 코디네이터로 소싱 부서로 전환했습니다. 그녀의 헌신과 역할에 대한 요구 사항에 대한 이해에 깊은 인상을 받은 그녀는 현재의 소싱 관리자로 승진했습니다. 현재 직위에서는 소싱 부서 관리를 담당하고 있으며,
Diellza Hasani는 코소보에서 태어나고 자랐습니다. 그녀는 국제 영업 및 마케팅 분야에서 이중 학위를 취득하여 학문적 여정을 계속했습니다. 공부하는 동안 그녀는 핀란드에서의 풍부한 경험을 포함하여 국제 교류의 기회를 포착했으며, 이는 언어와 문화 탐구에 대한 열정을 더욱 불러일으켰습니다. 또한 그녀는 경제, 정치, 저널리즘 및 비즈니스 분야에서 ESL(제2외국어로서의 영어) 교사이자 번역가로서의 경험을 갖고 있습니다.
전문적인 활동 외에도 Diellza는 자연에서 위안을 찾으며 종종 많은 야외 모험을 시작합니다. 그녀는 또한 여행에 대한 사랑을 키우고 새로운 경험과 문화적 몰입을 추구합니다. 그녀는 또한 기타 연주를 좋아하며 피아노 연주를 배우고 있습니다.
Reuben Trujeque : 회계 관리자
Reuben Trujeque는 중앙 아메리카 벨리즈 출신입니다. 단기 대학에 다니는 동안 그는 플로리다의 세인트 토마스 대학에서 예수회에 의해 모집 된 XNUMX 명의 학생 중 하나였습니다. 그는 회계학 학사를 취득하고 캘리포니아로 이주하여 나중에 CPA 시험에 합격했습니다.
그의 30 년 이상의 회계 전문 지식은 CPA, 은행가, 변호사 및 공무원과 상호 작용 한 여러 산업의 회사에서 리더십 역할을 수행 한 데서 비롯됩니다.
Reuben은 지역 사회와 고국 사람들 모두에게 봉사하는 Belize Association of Justices of The Peace의 정회원입니다. 그는 주로 농구와 같은 스포츠 관전을 즐기고 가족과 좋은 시간을 보냅니다. 그의 모국어는 크리올 어와 영어입니다.
고객 개인 정보 보호 정책
고객 개인 정보 보호 정책
여기를 클릭하여 당사에 대해 자세히 알아보십시오. 고객 개인 정보 보호 정책
공급업체 개인정보 보호정책
공급업체 개인정보 보호정책
여기를 클릭하여 당사에 대해 자세히 알아보십시오. 공급업체 개인정보 보호정책
ADA 성명
ADA 성명
여기를 클릭하여 당사에 대해 자세히 알아보십시오. 미국 장애법(ADA) 성명서
