ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾವು ಏಕೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ 4 ಕಾರಣಗಳು

ನಮ್ಮ ಲಭ್ಯತೆನಮ್ಮ ನುರಿತ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರುನಮ್ಮ ಸ್ಥಳನಮ್ಮ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ
ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು. ನಾವು 24 ಗಂಟೆಗಳು / 7 ದಿನಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ.ನಾವು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ, ನುರಿತ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು 200 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ.ನೀವು LA, ಚಿಕಾಗೋ, NYC, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅಥವಾ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಎಂದಿಗೂ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ.ನಾವು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಏನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ: ಆನ್-ಸೈಟ್, ವೀಡಿಯೊ ರಿಮೋಟ್ (VRI) ಮತ್ತು ಟೆಲಿಫೋನಿಕ್ (OPI) ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, 200+ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿದ್ದೇವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಆನ್-ಸೈಟ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ವೀಡಿಯೊ ರಿಮೋಟ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್
ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವುದು
ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್ (OPI)

ನಿಯೋಜನೆಗಳ ವಿಧಗಳು

  • ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಗಳು
  • ಸಮಾವೇಶಗಳು
  • ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು
  • ತರಬೇತಿ ಅವಧಿಗಳು
  • ಕಾನೂನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು
  • ಪಾಠದ ಕೊಠಡಿಗಳು
  • ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನ
  • ಟೂರ್ಸ್

ಆನ್-ಸೈಟ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್

ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ವಿಧಾನ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಆನ್-ಸೈಟ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್, ಏಕಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಸತತ ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ. ನಾವು 200+ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹ, ಅನುಭವಿ, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಮತ್ತು ರುಜುವಾತುಗಳ ಆನ್-ಸೈಟ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿಯೋಜನೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಏಕಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಸತತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ- ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ

ಏಕಕಾಲಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪೀಕರ್, ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಿರಾಮಗಳಿಲ್ಲ.

ಸತತ ಸ್ಪೀಕರ್ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಸಭಿಕರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಪಕ್ಷವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ವಾಕ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ವಿರಾಮಗಳಿವೆ.

ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವುದು, ಸಮರ್ಥ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ

ಸದಾ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೇಲೆ ಕೋವಿಡ್‌ನ ಪ್ರಭಾವ

2020 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೋವಿಡ್ -19 ವೈರಸ್ ಮೊದಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ. ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಕೆಲಸವು ಅನೇಕರಿಗೆ ಹೊಸ ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆನ್-ಸೈಟ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಇತರ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಫ್‌ಸೈಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ.

ವೀಡಿಯೊ ರಿಮೋಟ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್ (ವಿಆರ್ಐ)

ವರ್ಚುವಲ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ನಮ್ಮ VRI ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ, 24 ಗಂಟೆಗಳು/7 ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಮಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ರಿಮೋಟ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನಬಂದಂತೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಚುವಲ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸುಲಭ, ಬಳಸಲು ಸುಲಭ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಫೋನ್-ಇಂಟರ್‌ಪ್ರೆಟಿಂಗ್ (OPI)

  • ಆನ್-ಡಿಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ-ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

OPI ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ 24 ಗಂಟೆಗಳು / 7 ದಿನಗಳು 100+ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ. ಪ್ರತಿ ಸಮಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವ್ಯವಹಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಕರೆಗಳಿಗೆ OPI ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ OPI ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. OPI ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು, ಬಳಸಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಸಲಕರಣೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲ

ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಆಡಿಯೊ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. AML-Global ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಈವೆಂಟ್‌ಗೆ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪರಿಣಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವು ಆನ್-ಸೈಟ್ ಸಮಾಲೋಚನೆ, ಸಲಕರಣೆಗಳ ಸೆಟಪ್ / ಸ್ಥಗಿತ ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಡೆಲಿವರಿ, ಸೆಟಪ್ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸಲು ಬೆಂಬಲ ತಂಡವು ಈವೆಂಟ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ

ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. AML-Global ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ರೇಖೆಗಿಂತ ಮುಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ISO ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ

ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗಿಂತ ನಾವು ವೆಚ್ಚ ಕಡಿತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅವಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ತ್ವರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ನಮ್ಮ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಬಹುಶಃ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ ಎಂದರ್ಥ. ನಾವು ಪ್ರತಿ ಈವೆಂಟ್‌ಗೆ ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ISO 9001 ಮತ್ತು ISO 13485 ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಕೆಲವು ಸಂತೋಷದ ಗ್ರಾಹಕರು

ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ

ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶಗಳು

ಕಾನೂನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಸೇವೆಗಳು, ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಕಾರ್ಟ್ ಸೇವೆಗಳು, ಹೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟೂರ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್, ಸಲಕರಣೆ ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವುದು, ಸಲಕರಣೆ ಖರೀದಿಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಂಶೋಧನೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಆನ್-ಸೈಟ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್, ವೀಡಿಯೊ ರಿಮೋಟ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್ (ವಿಆರ್ಐ) - ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾನ್ಫರೆಟ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್ ಮೂಲಕ (OPI).

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್@alsglobal.net ಅಥವಾ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ 1-800-951-5020 ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ

ತ್ವರಿತ ಉಲ್ಲೇಖ