ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದ ಶ್ರವಣ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರಗಳು

ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ (ASL) ಇಂದು US ನಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸಿದ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾಷಾ ಸೇವೆಗಳು 35+ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ASL ನ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಮತ್ತು VRI ಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು 24 ಗಂಟೆಗಳು / 7 ದಿನಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ನಾಯಕನಾಗಿ ASL, ನಾವು ವಿವರಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಸಭೆಗಳು, ತರಬೇತಿಗಳು, ತರಗತಿಗಳು, ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ ಸ್ಥಳಗಳು, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೇಮಕಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರಿಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸಮಾವೇಶಗಳು. ASL ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ, ದೃಶ್ಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ASL ವೃತ್ತಿಪರರ ಅಗತ್ಯವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.  

ನಿಮ್ಮ ASL ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ AML-ಗ್ಲೋಬಲ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಲು 4 ಕಾರಣಗಳು

ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಡೇಟಾ ಬೇಸ್ ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 24 ಗಂಟೆಗಳು/ 7 ದಿನಗಳು	ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ನರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಗಳ ಕಾಯಿದೆ (ADA) ಯೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತೇವೆ.	ಪರಿಣಿತ ASL ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು, ಮಾನ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.	ನಮ್ಮ ವೇಗದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅನುಭವವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಪನಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾವು US ನಲ್ಲಿ ASL ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್‌ಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ದೂರದಿಂದಲೇ, ನಾವು ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಚ್ಚಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗಳ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೇವೆ.	ಎಡಿಎ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆಗೆ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ.	ಯಾವುದೇ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಕೌಶಲ್ಯ, ಅನುಭವ, ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ US ನಾದ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ASL ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ನಾವು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.	ನಾವು 1985 ರಿಂದ ASL ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಸಮ್ಮೇಳನ, ಕಾನೂನು ವಿಷಯ, ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಪ್ರವಾಸ, ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ- ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಸತತವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು.

ವಿಶೇಷ ASL ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು

ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ (ASL) ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ವಿವಿಧ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ASL ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವಾಗಿದೆ (NIC). ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆಫ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಕಠಿಣವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ (NIC) ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪರೀಕ್ಷೆ ಇದೆ.

ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದ ನಂತರ, ASL ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್‌ಗೆ NIC ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಳೆದ 25 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ರಚನೆಯು ಮಾರ್ಫ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು RID ಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದಂತೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ (NIC): ಬಳಸಿದ ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಗೀಕರಣ ಹಂತಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯವಾದಿ, ಸುಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್.

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಥವಾ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (CI/CT)

ತಜ್ಞರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ: ಕಾನೂನು (SCL)

ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಕಿವುಡ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು (CDI)

ಸಮಗ್ರ ಕೌಶಲ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (CSC)

NIC ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೇರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳಿವೆ: ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ. ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾದ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ತರಬೇತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಇವುಗಳು. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕಾರಣ ಇವುಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಮಾದರಿಗಳು

CART ಸೇವೆಗಳು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರಿಗೆ ನೈಜ ಸಮಯದ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ

ಕಿವುಡ ಸಮುದಾಯದ ಅನೇಕರಿಗೆ ASL ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಸಂವಹನ ಪ್ರವೇಶ ನೈಜ-ಸಮಯದ ಅನುವಾದ (CART). CART ಎನ್ನುವುದು ಮಾತನಾಡುವ ಪದವನ್ನು ಪಠ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ಹೈ-ಟೆಕ್ ಸ್ಟೆನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, CART ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಮಾತನಾಡುವ ಪದವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಂತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮಾನಿಟರ್, ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್, ಟಿವಿ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

2 ಕಾರ್ಟ್ ಸೇವೆಗಳ ವಿಧಗಳು

ಆನ್-ಸೈಟ್ ಕಾರ್ಟ್ 
ಆನ್-ಸೈಟ್ CART ತಜ್ಞರ ಕೆಲಸವು ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳ ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. CART ತಜ್ಞರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

ರಿಮೋಟ್ ಕಾರ್ಟ್ 
ರಿಮೋಟ್ ಕಾರ್ಟ್ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಆನ್‌ಸೈಟ್ ಕಾರ್ಟ್‌ನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಒದಗಿಸುವವರು ದೂರಸ್ಥ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ವೈಫೈ, ಟೆಲಿಫೋನ್ ಅಥವಾ ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್ ಐಪಿ (ವಿಒಐಪಿ) ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫೀಡ್ ಅನ್ನು CART ತಜ್ಞರಿಗೆ ನೀಡಬಹುದಾದರೆ, ರಿಮೋಟ್ ಕಾರ್ಟ್ ಅನೇಕ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಪರಿಗಣನೆಗಳು ಆನ್-ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದಾಗ ಇದು ಉತ್ತಮ, ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. 

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, CART ಪರಿಣಿತರ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖತೆಯು ಅವರಿಗೆ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿರಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. 

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್@alsglobal.net ಅಥವಾ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ 1-800-951-5020 ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 

ಡಿಸ್ಕವರ್ ASL ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ ಸೇವೆಗಳು ನಗರದಿಂದ.