ឧបករណ៍សេវាកម្មមេឌា

សេវាកម្មភាសាអាមេរិច (អេអឹមអិល-ហ្គោល) បានផ្តល់សេវាកម្មប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយតាំងពីឆ្នាំ ១៩៨៥ ។ អ្នកជំនាញភាសាវិទូនិងក្រុមផលិតកម្មធ្វើការជាមួយបច្ចេកវិជ្ជាច្នៃប្រឌិតដើម្បីបង្កើតវីដេអូដែលមានគុណភាពខ្ពស់ការដាក់សំឡេងនិងការបញ្ចូលសម្លេង។

Voiceover ធៀបនឹង Dubbing

នៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង សម្ភារៈប្រភពអាចត្រូវបានគេឮនៅក្រោមសំឡេងដែលបានអនុវត្តថ្មី។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សំដៅ​ជា​ញឹកញាប់​ថា​ជា 'ducking' ប្រភព​មួយ​។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ការបញ្ចូលសំឡេងគឺជាការជំនួសទាំងស្រុងនៃប្រភពអូឌីយ៉ូមួយជាមួយនឹងប្រភពមួយទៀត។  

ឧបករណ៍នៃពាណិជ្ជកម្ម

ដោយប្រើស្ទូឌីយោផលិតកម្មវីដេអូទំនើបបំផុតរបស់យើង យើងអាចអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងដែលធ្វើសមកាលកម្មបបូរមាត់ ផលិតការហៅតាមតំបន់ និងសូម្បីតែធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មក្រាហ្វិកដែលមានស្រាប់សម្រាប់គម្រោងរបស់អ្នក។

លក្ខណៈពិសេសរបស់ស្ទូឌីយោថតសំលេងរបស់យើង៖

  • ឌីជីឌីហ្សាញនិងម៉ៃក្រូហ្វូន Shure KSM27៖ ទាំងនេះផលិតសំលេងលឺច្បាស់ល្អ
  • ព្រំដែលមានឧបករណ៍ដំណើរការបែប Onboard៖ បើគ្មានវីដេអូទាំងនេះទេវីដេអូរបស់យើងនឹងមិនរាបស្មើនិងគ្មានជីវិត។
  • ឧបករណ៍ជំនួយផ្លាទីនៀ៖ នេះគឺជាវេទិកាថតឌីជីថលស្តង់ដារឧស្សាហកម្ម។
  • បន្ទប់ដាច់ដោយឡែករបស់បន្ទប់ខ្សឹបខ្សៀវ៖ ទាំងនេះធានាការថតសំលេងច្បាស់។

 ផលិតកម្មទាំងអស់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនិងរចនាដោយអ្នកជំនាញឧស្សាហកម្ម។

ចំណងជើងរង

តើអក្សររត់ពីក្រោមគឺជាអ្វី?

ចំណងជើងរងគឺជាចំណងជើងដែលរកឃើញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលបកប្រែសុន្ទរកថារបស់តួអង្គទៅជាអត្ថបទនៅលើអេក្រង់។ អត្ថបទនេះអាចរកបាននៅគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់ចាប់ពីឌីវីឌីរហូតដល់ទូរទស្សន៍ខ្សែកាប។

អេអឹមអិល-ហ្គោលប្រើកម្មវិធីលំដាប់កំពូល

អ្នកត្រូវការការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃកម្មវិធីនិពន្ធមនុស្សការច្នៃប្រឌិតនិងបច្ចេកវិជ្ជាទំនើបដើម្បីធ្វើឱ្យចំណងជើងរងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ សំណាងល្អវាជារូបមន្តដែលយើងបានរៀនពីអាថ៌កំបាំងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ នៅផ្នែកខាងមុខបច្ចេកវិទ្យាការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលអនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួលភាសាការបម្លែងវីដេអូនិងការបង្រួមវីដេអូគឺជាកត្តាចាំបាច់។ ឧបករណ៍ជំនួយទាំងនេះដំណើរការរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍មធ្យមនិងបច្ចេកទេសជាក់លាក់ដែលអ្នកស្នើសុំ។

យើងប្រើកម្មវិធីចំណងជើងរងជាច្រើនប្រភេទរួមមាន៖

  • Aegisub កម្មវិធីនិពន្ធចំណងជើងរងកម្រិតខ្ពស់
  • អ្នកបង្កើតចំណងជើងរងអេអេសអេ
  • កម្មវិធីបន្ថែមមេឌៀ DivXLand
  • អ្នកបង្កើតចំណងជើងរង
  • កែសម្រួលចំណងជើងរង
  • កម្មវិធីនិពន្ធចំណងជើងរង
  • សិក្ខាសាលាចំណងជើងរង
  • VisualSubSync
  • WinSubMux

អតិថិជនរីករាយរបស់យើងខ្លះ

ចុច​ទីនេះ ដើម្បីមើលបញ្ជីអតិថិជនរបស់យើង

ត្រៀមខ្លួនដើម្បីចាប់ផ្តើម?

យើងតែងតែនៅទីនេះសម្រាប់អ្នក។ ទាក់ទងមកយើងតាមអ៊ីមែលតាម Translation@alsglobal.net ឬទូរស័ព្ទមកយើងតាមលេខ ១-៨០០-៩៥១-៥០២០ សម្រាប់ការដកស្រង់ភ្លាមៗ។ 

យើងទទួលយកកាតឥណទានសំខាន់ៗទាំងអស់

សម្រង់រហ័ស