ФРАНЦУЗ ТІЛІ
Француз тілін түсіну және кәсіби француз аудармашыларын, аудармашыларын және транскрипционистерін қамтамасыз ету
American Language Services (AML-Global) француз тілінде жұмыс істеудің маңыздылығын түсінеді. Ширек ғасырдан астам уақыт бойы American Language Services француз тілімен, сондай-ақ дүние жүзіндегі басқа жүздеген тілмен жұмыс істейді. Біз жүздеген басқа тілдер мен диалектілермен қатар француз тіліне аударма, аударма және транскрипция қызметтерін ұсына отырып, бүкіл әлем бойынша аптасына 24 күн, 7 сағат бойы жан-жақты тілдік қызметтерді ұсынамыз. Біздің лингвистер - бұл скринингтен өткен, сертификатталған, сертификатталған, сынақтан өткен және бірқатар нақты салалық параметрлерде тәжірибесі бар ана тілінде сөйлейтіндер мен жазушылар. Француз тілі бірегей және өте ерекше шығу тегі мен сипаттамалары бар.
Француз тілінің таралуы
Француз тілінде Еуропа, Африка және Азиядан Тынық мұхиты мен Америкаға дейін бүкіл әлемде сөйлейді. Испан тілімен қатар француз тілі де романтикалық тіл болып табылады. Бұл тілде сөйлейтіндердің көпшілігі осы тіл шыққан Францияда тұрады. Бұл тілде қашалған романтизм көптеген ұлттардың оны үйренуге деген қызығушылықтарын оятты. Бұл 29 елде ресми тіл және Біріккен Ұлттар Ұйымының барлық агенттіктері мен көптеген халықаралық ұйымдардың ресми тілі. Француз тілінде сөйлейтін халықтардың бұл қауымдастығын француздар «Франкофония» деп атайды. Бұл тіл Одақ бойынша ағылшын және неміс тілдерінен кейінгі үшінші ең көп сөйлейтін екінші тіл. Сонымен қатар, 20 ғасырдың басында ағылшын тілі көтерілгенге дейін француз тілі еуропалық және отаршыл державалар арасында дипломатияның басты тілі ретінде қызмет етті. Франция Конституциясына сәйкес, француз тілі 1992 жылдан бастап ресми тіл болып табылады. Франция ресми мемлекеттік басылымдарда француз тілін қолдануға, нақты істер мен заңды келісім-шарттардан тыс халыққа білім беруге міндетті. Француз тілі Бельгиядағы ресми тіл, Швейцариядағы төрт ресми тілдің бірі, Италияда, Люксембургте, Канал аралдарында, Америкада және бүкіл әлемде ресми тіл. Әлемдегі француз тілінде сөйлейтін халықтың көпшілігі Африкада тұрады. Халықаралық Франкофония ұйымының 2007 жылғы есебіне сәйкес, Африканың 115 франкофондық елінде таралған шамамен 31 миллион африкалық адам француз тілін бірінші немесе екінші тіл ретінде сөйлей алады. Француз тілі негізінен Африкада екінші тіл болып табылады, бірақ кейбір аймақтарда ол бірінші тілге айналды, мысалы, Абиджан аймағында, Кот-д'Ивуарда және Либревильде, Габонда. Француз тілі - көптеген мәдениеттер ортақ тіл және әр мәдениет өз аймағында өз диалектісін дамытқан.
Француз тілінің шығу тегі
Француз тілі Рим империясының латын тілінен шыққан. Оның дамуына римдік галлияның жергілікті кельт тілдері мен римдік франк басқыншыларының герман тілі де әсер етті. Римдіктер Юлий Цезарь қазіргі Францияны жаулап алғанға дейін Францияда негізінен римдіктер галлдар деп аталатын кельт халқы қоныстанған. Осы уақытта Францияда ибериялықтар, лигурлар және гректер сияқты басқа да лингвистикалық және этникалық топтар болды. Француздар көбінесе галл ата-бабаларынан шыққанына сілтеме жасағанымен, олардың тілінде галль тілінің ізі аз. Айта кету керек, басқа галл сөздері француз тіліне латын арқылы әкелінді, атап айтқанда, римдіктер үшін жаңа болған және латын тілінде баламасы жоқ галлдық заттар мен әдет-ғұрыптарға арналған сөздер. Латын тез арада коммерциялық, ресми және білім беру мақсатында бүкіл Галлия аймағында ортақ тілге айналды, бірақ бұл дөрекі латын тілі екенін есте ұстаған жөн.
Француз тілінің дамуы
Француздың аймақтық екпіндері көп болғанымен, әдетте шетелдік студенттерге үлгі ретінде тілдің тек бір нұсқасы таңдалады, оның жалпы қолданылатын арнайы атауы жоқ. Французша айтылуы емлеге негізделген қатаң ережелерге бағынады, бірақ француз емлесі көбінесе фонологиядан гөрі тарихқа негізделген. Айтылу ережелері диалектілерде әртүрлі. Француз тілі латын әліпбиінің 26 әріпін, сонымен қатар бес диакритиканы және oe және ae екі лигатурасын қолдана отырып жазылған. Француз емлесі, ағылшын емлесі сияқты, ескірген айтылу ережелерін сақтауға бейім. Бұл, негізінен, емледе тиісті өзгеріссіз, ескі француз кезеңінен бергі төтенше фонетикалық өзгерістерге байланысты. Соның салдарынан тек дыбысқа қарап емлені болжау қиын. Соңғы дауыссыз дыбыстар әдетте дыбыссыз. Француз грамматикасы көптеген басқа роман тілдерімен бірнеше маңызды мүмкіндіктерді бөліседі. Француз сөздерінің көпшілігі вульгар латын тілінен алынған немесе латын немесе грек түбірлерінен жасалған. Көбінесе сөздердің жұптары бар, олардың бір түрі «танымал» (зат есім) және екіншісі «савант» (сын есім), екеуі де латын тілінен шыққан. Acad?mie, мемлекеттік білім беру, ғасырлар бойы ресми бақылау және бұқаралық ақпарат құралдарының рөлі арқылы біртұтас ресми француз тілі жасалды, бірақ бүгінгі күні аймақтық екпіндер мен сөздерде үлкен әртүрлілік бар. Америка Құрама Штаттарына, Австралияға және Оңтүстік Америкаға француз эмиграциясы болды, бірақ бұл иммигранттардың ұрпақтары ассимиляцияға ұшырады, олардың аз бөлігі әлі де француз тілінде сөйлейді. Құрама Штаттарда Луизиана штатында және Жаңа Англияның кейбір бөліктерінде тілді сақтап қалу әрекеттері жалғасуда.
Француз тілінің маңызды қажеттіліктерін кімге сенетін боласыз?
Француз тілі дүние жүзінде маңызды тіл болып табылады. Француз тілінің жалпы табиғатын және ерекше идиосинкразиясын түсіну өте маңызды. 1985 жылдан бастап AML-Global бүкіл әлем бойынша көрнекті француз аудармашыларын, аудармашыларын және транскрипцияларын ұсынады.
Француз аудармасын жаңарту
2020 жылдың наурыз айында Covid19 вирусы алғаш рет Америка Құрама Штаттарында болды. Бұл біздің жұмыс істеу жолымызды уақытша өзгертті және қазір жеке аударманы пайдалануды өзгертті. Бұл қысқа мерзімді перспективада жаңа норма болатынын түсінеміз. Сондай-ақ біз сізге жергілікті жерде ауызша аударма жасаудың тамаша нұсқаларын ұсынуды мақтан тұтамыз.
Шешімдерді аудару, тиімді, қауіпсіз және үнемді
(OPI) Телефон арқылы аударма
OPI аударма қызметтері 100-ден астам тілде ұсынылады. Біздің қызметтеріміз тәулік бойы кез келген уақыт белдеуінде, 24 сағат/7 тәулікте қолжетімді. OPI ұзақтығы қысқарақ қоңыраулар және стандартты жұмыс уақытында емес қоңыраулар үшін тамаша. OPI күтпеген қажеттіліктер туындаған кезде және әр минут маңызды болатын төтенше жағдайлар үшін де оңтайлы болып табылады. OPI үнемді, орнату оңай, пайдалану оңай және керемет опция. OPI қызметтері сонымен қатар сұраныс бойынша және алдын ала жоспарланған түрде ұсынылады.
Қосымша ақпарат алу үшін осында басыңыз.
(VRI) Бейнені қашықтан аудару
Виртуалды қосылым бұл біздің VRI жүйеміз және ол алдын ала жоспарланған және сұраныс бойынша қол жетімді. Біздің фантастикалық тәжірибелі тіл мамандары сізге қажет кезде, кез келген уақыт белдеуінде тәулік бойы жұмыс істейді. Virtual Connect орнату оңай, пайдалану оңай, үнемді, тұрақты және үнемді. Қосымша ақпарат алу үшін осында басыңыз.
