Mission Statement

Wiwit taun 1985, Layanan Bahasa Amerika (AML-Global) wis ngupayakake nulungi para klien supaya bisa komunikasi kanthi efektif karo wong liya ing ndonya. Kita wis nyedhiyakake ahli basa sing trampil & berpengalaman kanggo perusahaan sajrone 35+ taun. Misi kita yaiku nyedhiyakake platform kelas donya kanggo nyambungake klien karo ahli basa sing paling apik lan mumpuni sing kasedhiya ing donya.

Kita njupuk pendekatan konsultasi sing mbantu ngatasi kesenjangan komunikasi antarane para pelanggan lan target pasar. Liwat karya kita, kita ngarep-arep bisa mbantu nggawe jagad luwih sesambungan lan rumangsa luwih cilik. Lan, kanthi nglakoni, nggawe jagad dadi papan sing luwih ngerti.

A Statement About Bhinéka

As a leading worldwide language service provider, we believe in strength through inclusion. Inclusion for us means hiring employees, contractors & vendors with as much diversity as possible. To that extent, we have hired bilingual staff, of course in the U.S. and from around the world.  For example, we have projects managers from a multitude of counties including France, Italy, Germany, Austria, China, Thailand, Kosovo, Costa Rica, Mexico, Turkey, Saudi Arabia, Ivory Coast, Ethiopia, and Belize to name some.        

Ketemu Tim Kita

Dina Spevack: Pendhiri, CEO lan Direktur Emeritus

Mbak Dina Spevack, pimpinan bisnis, pakar basa, lan pendidik sing wis ngedegake American Language Services (AML-Global) ing taun 1985. Digedhekake ing Cleveland, Ohio, Dina entuk gelar master babagan pendidikan saka Ohio State University. Minangka pendidik kanthi perdagangan, dheweke tresna marang basa lan keragaman ngrembaka nalika dheweke mulang ing Sekolah Menengah Cleveland lan banjur ing Le Lycee Francais sing bergengsi ing Los Angeles.

Saka dadi wong lelungan donya, dheweke wis pirang-pirang taun pengalaman nuwuhake pangerten ing antarane wong saka macem-macem budaya. Ing taun-taun ing jaban rangkah, Dina makarya mulang basa Inggris minangka Basa Kapindho lan nginep limang taun ing Israel mulang pejabat militer lan politik tingkat dhuwur. Semangat seumur hidup kanggo basa lan budaya ndadekake dheweke nggawe AML-Global kanggo mbantu jagad ngrampungake kabutuhan komunitas global sing ganti.

Pengaruh positife Mbak Spevack isih dirasakake saben dinane. Dheweke nggawe dhasar kanggo perusahaan kita kanggo ngetrapake praktik paling apik ing industri lan tetep mikir maju kanthi ngrampungake solusi teknologi anyar sing anyar lan efektif. Kaya sing dikarepake, dheweke uga dadi pengacara layanan pelanggan. Mung sawetara dekade, Ms. Spevack wis ngembangake AML - Global dadi salah sawijining panyedhiya layanan basa sing paling sukses lan dihormati; ora mung ing AS, nanging ing saindenging jagad.

Alan Weiss: Executive VP for Sales & Marketing

Pak Weiss wis dadi VP Sales & Marketing AML-Global luwih saka 12 taun. Dheweke duwe pengalaman luwih saka 30 taun ing sales lan marketing, lan kawruh jero babagan industri interpretasi lan terjemahan. Sadurunge gabung karo tim, Alan nyekel posisi sales lan marketing senior lan kerja bareng karo klien ing sawetara perusahaan Fortune 500. Alan uga duwe gelar BA ing Administrasi Bisnis saka Universitas Michigan Barat.

Pemikir out-of-the-box, Alan duwe bakat kanggo nggawe grafik strategi penjualan lan ngetrapake rencana strategis sing rumit. Ing wektu ing AML-Global, dheweke kerja keras kanggo nyurung pertumbuhan bisnis lan nambah bathi. Keahliane yaiku babagan perencanaan, penetrasi pasar, jual konsultasi, manajemen, manajemen akun kunci, lan analisis kompetitif.

Wong asli Detroit, Alan minangka penggemar olahraga, pejalan kaki, biker, lan pemain backgammon kompetitif sing diarani omah LA wiwit taun 1985.

Jay Herzog: Sales Manager & Sr. Account Executive

Pak Herzog wis dadi eksekutif akun senior lan manajer penjualan ing Layanan Basa Amerika luwih saka 17 taun. Dheweke duwe pengalaman luwih saka 30 taun ing sales lan marketing lan kawruh jero babagan industri interpretasi lan terjemahan.

Ing wektu ing AML-Global, Jay wis nglayani klien ing Fortune 500 perusahaan, Non-Profit, universitas utama, 100 firma hukum paling dhuwur, lan macem-macem lembaga pemerintah. Dheweke uga duwe gelar BA ing Sastra Inggris saka Universitas Florida.

Jay minangka pemecah masalah sing luar biasa lan panyengkuyung respon cepet lan total layanan klien. Originally saka New Rochelle, New York, Pak Herzog wis manggon ing Los Angeles wiwit 1982. Panjenenganipun punika penggemar olahraga ageng lan golfer scratch.

Gilberto Garcia: Interpreting Manager

As the Interpreting Manager at American Language Services Gilberto oversees a team that deliver a broad spectrum of interpreting projects throughout the US and internationally. In 2021, Gilberto started with our company as an intern in the Interpreting department. He rose quickly through the ranks to become the manager in 2022. His strong leadership skills have a positive impact on the overall performance and daily operations of our interpreting team. He and his team are adept at handling a wide range of onsite, virtual (VRI) and telephonic projects (OPI) for our valued clients in industries such as legal, medical, medical device, educational, governmental and corporate.    Gilberto has worked with our esteemed clients on very high-profile and urgent jobs. 

Gilberto was born and raised in Morelia, a small city in central Mexico filled with culture and history which inspired him to constantly learn and understand the world around him. He graduated from Universidad Anahuac with a BA in International Relations and has studied languages such as Spanish, English, French, Portuguese and Japanese. Gilberto’s upbringing and degree reflect his interests in history, culture, languages and social issues. He is passionate about how language and diversity allow people to communicate, create and help each other in everyday life. This being his main drive while working with American Language Services.

In his free time, Gilberto enjoys spending time with his friends, reading, learning about art, random history facts and is an avid pop culture fan.

Leslie Jacobson: Manajer Interpretasi Konferensi

Leslie Jacobson wis dadi Layanan basa Amerika wiwit 2009. Asli saka wilayah Seattle, dheweke lulus saka Universitas San Francisco kanthi gelar BS ing Perilaku Organisasi.

Dheweke kerja minangka negosiator kontrak piranti lunak kanggo sawetara taun lan banjur nikah, pindhah menyang Minnesota kanggo sawetara taun lan duwe kulawarga.

Pungkasane manggon ing Los Angeles ing 2008, dheweke wiwit kerja ing Layanan basa Amerika ing taun sabanjure.

Leslie seneng nglampahi wektu karo kulawarga lan apa wae ing njaba kaya sepedaan lan menyang pantai lan hiking ing bukit lan ngarai ing California Kidul.

Patricia Lambin: Translation Manager

As the Translation Manager at American Language Services , Patricia oversees a team that delivers high-quality translation services for our global clients across various industries. The client is at the heart of our business, and she ensures that we understand each client’s requirements and provide solutions to meet their linguistic needs. She collaborates with our team of highly skilled project managers to coordinate on translation projects, set priorities, address potential issues and meet deadlines.

Patricia has more than 15 years of experience in the translation and localization industry serving in a variety of roles including linguist, instructor, project manager and translation manager. She earned her M.A. in Translation from the University of La Sorbonne Nouvelle in Paris, and her B.A. in French and Spanish Literature/Civilization and International Business from Georgia State University. She is a native French speaker from Ivory Coast and is passionate about travelling and discovering new cultures and traditions. She has lived and worked in the US, Brazil, Spain, France and the UK and now plans on learning more about the Asian languages and cultures.

Outside of work, she values time spent with her family and friends. She enjoys spending time outdoors exploring the West African coast and its beaches.

Diellza Hasani: Sourcing Manager

As the Sourcing Manager at American Language Services Diellza oversees a team that source language professionals for a variety of assignments. She is also responsible for managing our ever-expanding vendor network, leading her team and interns through various assignments and projects. She is also responsible for managing our proprietary database of 50,000 + vendors, where the system is constantly updated and linguist are prescreened and tested.   Diellza has been with our company for almost 4 years, she  starting out in our marketing department before transitioning to the Sourcing Department as a Sourcing Coordinator. Impressed by her dedication and grasp of the demands on the role, she was promoted to her current role as a Sourcing Manager. In her current position, she is responsible for managing the sourcing department,  

Diellza Hasani was born and raised in Kosovo. She pursued her academic journey by earning a double degree in International Sales and Marketing. During her studies, she seized opportunities for international exchange, including an enriching experience in Finland, which further fueled her passion for languages and cultural exploration. Additionally, she has experience as an English as a Second Language (ESL) teacher and translator in the fields of economics, politics, journalism, and business.

Outside of her professional pursuits, Diellza finds solace in nature, often embarking on many outdoor adventures. She also nurtures her love for travel, seeking new experiences and cultural immersion. She also enjoys playing the guitar and is learning to play the piano.

Reuben Trujeque: Manajer Akuntansi

Reuben Trujeque iku asli saka Belize, Amerika Tengah. Nalika sekolah ing SMP, dheweke kalebu enem siswa sing direkrut dening Jesuit saka Universitas St Thomas ing Florida. Dheweke lulus karo BA ing Accounting lan pindhah menyang California lan banjur lulus ujian CPA.

Keahlian akuntansi luwih saka 30 taun amarga peran pimpinan ing perusahaan ing sawetara industri ing ngendi dheweke sesambungan karo CPA, bankir, pengacara, lan karyawan pemerintah.

Reuben minangka anggota aktif saka Belize Association of Justices of The Peace sing nglayani komunitas lokal lan ing negarane. Dheweke seneng nonton olahraga, utamane basket, lan mbuwang wektu sing berkualitas karo kulawarga. Basa asliné ya iku basa Kréol lan Inggris.

Pranyatan Privasi Klien

Pranyatan Privasi Klien

Klik kene kanggo ngerti liyane babagan kita Pranyatan Privasi Klien

Pranyatan Privasi Vendor

Pranyatan Privasi Vendor

Klik kene kanggo ngerti liyane babagan kita Pranyatan Privasi Vendor

Pernyataan ADA

Pernyataan ADA

Klik kene kanggo ngerti liyane babagan kita Pernyataan American Disability Act (ADA).