日本語翻訳、通訳、トランスクリプションサービス

日本語サービス

日本語を理解し、プロの日本語通訳者、翻訳者、転写士を提供する

American Language Services(AML-Global)は、日本語で働くことの重要性を理解しています。 American Language Servicesは、四半世紀以上にわたり、日本語だけでなく、世界中の何百もの言語と協力してきました。 私たちは、日本語の通訳、翻訳、文字起こしサービスを他の何百もの言語や方言とともに提供することにより、世界中で24時間年中無休で包括的な言語サービスを提供しています。 私たちの言語学者は、多くの特定の業界環境でスクリーニング、資格認定、認定、フィールドテスト、経験を積んだネイティブスピーカーおよびライターです。 日本語は独特で、非常に特殊な起源と特徴があります。

日本語翻訳サービス

1980年代以降の技術の大幅な進歩以来、日本語翻訳の必要性は急上昇しており、現在、世界中に130億XNUMX万人以上の日本語話者がいます。

私たちの翻訳者は、多くの特定の業界環境でスクリーニング、資格認定、認定、フィールドテスト、経験を積んだネイティブスピーカーおよびライターです。 日本語は独特で、非常に特殊な起源と特徴があります。 対馬などの一部の方言は他の日本語話者には理解できない可能性があるため、これは日本語の翻訳に関して非常に重要になる可能性があります。

英語から日本語への翻訳

英語から日本語への翻訳は難しいプロセスであり、文法的および文化的な理由から、経験の浅い翻訳者には多くの困難をもたらします。 アメリカ語サービスの英語から日本語への翻訳者は日本を拠点とし、経験豊富で、これらの違いをよく知っています。

日本語の世界的な使用法

日本語はほとんど日本でしか話されていませんが、他の場所で話されていることもあります。 第二次世界大戦前と第二次世界大戦中に日本が韓国、台湾、中国本土の一部、フィリピン、そして太平洋のさまざまな島々を占領したとき、これらの国の地元の人々は帝国建設プログラムで日本語を学ぶことを余儀なくされました。 その結果、これらの国々には、現地の言語に加えて日本語を話すことができる人がたくさんいます。 日本の移民コミュニティ(最大のものはブラジルにあります)。 ハワイの住民の約5%が日本語を話し、日本人の祖先は州で最大の単一の祖先です(人口の24%以上)。 日本の移民は、ペルー、アルゼンチン、オーストラリア、米国でも見られます。

日本語の台本

日本語は、漢字と呼ばれる変更された漢字と、変更された漢字で構成されるXNUMXつの音節文字、ひらがなとカタカナのXNUMXつの異なるタイプのスクリプトの組み合わせで記述されます。ラテンアルファベットは、現代日本語でも、特に会社名によく使用されます。とロゴ、広告、そしてコンピュータに日本語のテキストを入力するとき。 数字には西洋式のインド数字が一般的に使用されますが、伝統的な日中数字も一般的です。

広大な日本帝国

日本語 日本で話されています。 日本は3,000以上の島々で構成されており、群島となっています。 本州、北海道、九州、四国の97大島は、日本の国土の128%を占めています。 ほとんどの島は山岳地帯で、多くは火山活動です。 たとえば、日本の最高峰である富士山は火山です。 日本の人口は世界で30番目に多く、人口は約XNUMX億XNUMX万人です。 事実上の首都である東京とその周辺のいくつかの都道府県を含む首都圏は、XNUMX万人以上の居住者を抱える世界最大の大都市圏です。

あなたはあなたの重要な日本語のニーズを誰に信頼するつもりですか?

日本語は世界的に重要な言語です。 日本人の一般的な性質と特定の特異性を理解することが重要です。 1985年以来、AML-Globalは、世界中で優れた日本語通訳者、翻訳者、および転写者を提供してきました。

刻々と変化する世界での日本語通訳

コロナウイルスウイルスは2020年XNUMX月にアメリカを襲い、私たちの職場環境を変え続け、個人的なインターフェースを制限してきました。 これはしばらくの間新しい基準になる可能性があることを認識しており、対面通訳のすばらしいオプションを提供させていただきます。

費用効果が高く、安全で効率的な通訳オプション

(OPI)電話通訳

我々は提供する 100以上の言語での電話通訳(OPI)。 このサービスは7日/ 24時間利用可能で、通常の営業時間外の短いプロジェクトや割り当てに最適です。 これは、土壇場でのスケジューリングにも最適であり、費用対効果が高く、使いやすい代替手段です。 このオプションは、事前スケジュールとオンデマンドの両方で提供されます。 詳細はここをクリックしてください.

ビデオ遠隔通訳(VRI)

私たちのVRIシステムは バーチャルコネクト 事前スケジュールとオンデマンドの両方で利用できます。 私たちの通訳は7日/ 24時間ご利用いただけます。 セットアップが簡単で、信頼性が高く、費用効果が高く、効率的です。 詳細はここをクリックしてください.

お問い合わせいただくか、お電話でお問い合わせください。

本サイトの 企業のオフィス

私たちはすべての主要なクレジットカードを受け入れます

クイック見積もり