スペイン語翻訳、通訳、転写サービス

スペイン語

スペイン語を理解し、プロのスペイン語通訳者、翻訳者、転写士を提供する

American Language Services(AML-Global)は、スペイン語で働くことの重要性を理解しています。 American Language Servicesは、四半世紀以上にわたり、スペイン語だけでなく、世界中の何百もの言語と連携してきました。 私たちは、スペイン語の通訳、翻訳、文字起こしサービスを他の何百もの言語や方言とともに提供することにより、世界中で24時間年中無休で包括的な言語サービスを提供しています。 私たちの言語学者は、多くの特定の業界環境でスクリーニング、資格認定、認定、フィールドテスト、経験を積んだネイティブスピーカーおよびライターです。 スペイン語は独特で、非常に特殊な起源と特徴があります。

アメリカのスペイン語

スペイン語 スペイン北部で始まり、カスティーリャ王国で徐々に広まり、政府と貿易の主要言語に発展したロマンス諸語です。 それは、2006世紀から44.3世紀にかけてスペイン帝国が拡大したことで、最も顕著に南北アメリカ、さらにはアフリカとアジア太平洋に持ち込まれました。 34年の国勢調査では、米国の人口の12.2万人がヒスパニックまたはラテン系でした。 5歳以上の人口の30万人(2000パーセント)が自宅でスペイン語を話します。 スペイン語は米国で長い歴史があり(多くの南西部の州とフロリダはメキシコとスペインの一部でした)、最近ヒスパニック系移民によって活性化されました。 スペイン語は国内で最も広く教えられている外国語です。 米国には正式に指定された「公用語」はありませんが、スペイン語は英語以外のさまざまな州で州レベルで正式に認められています。 たとえば、米国のニューメキシコ州では、人口のXNUMX%がその言語を話します。 また、ロサンゼルス、マイアミ、サンアントニオ、ニューヨーク市などの大都市圏でも強い影響力を持っており、XNUMX年代には、アトランタ、ヒューストン、フェニックス、その他の主要なサンベルト都市で言語が急速に拡大しました。 スペイン語は、米国の領土であるプエルトリコで主に話されている言語です。 合計すると、米国のスペイン語人口は世界でXNUMX番目に多いです。

スペイン語の方言のバリエーション

スペインの地域間およびスペイン語圏のアメリカ全体で重要な違いがあります。 スペイン語圏アメリカの一部の国では、カステラーノという単語を使用して、スペイン語のバージョンと区別することが望ましい[要出典]。これにより、自治と国民的アイデンティティが主張されます。 スペインでは、カスティーリャ方言の発音は一般に国家標準と見なされていますが、この方言のlasmoと呼ばれるわずかに異なる代名詞の使用は推奨されていません。

スペイン語の文法

スペイン語は比較的屈折語であり、XNUMXつの性別システムがあり、動詞ごとに約XNUMXの共役形がありますが、名詞、形容詞、限定詞の屈折は限られています。 (動詞の詳細な概要については、スペイン語の動詞とスペイン語の不規則動詞を参照してください。)これは右分岐であり、前置詞を使用し、通常、常にではありませんが、名詞の後に形容詞を配置します。 バリエーションは一般的ですが、その構文は一般に主語動詞目的語です。 これは、主語を省略できる言語(実用的に不要な場合に代名詞の削除を許可します)であり、動詞フレームです。

あなたはあなたの重要なスペイン語のニーズを誰に信頼するつもりですか?

スペイン語は世界的に重要な言語です。 スペイン語の一般的な性質と特定の特異性を理解することが重要です。 1985年以来、AML-Globalは、世界中で優れたスペイン語通訳者、翻訳者、および転写者を提供してきました。

刻々と変化する世界での通訳と言語サービス

2020年19月、COVID XNUMXウイルスが米国を襲いました。それは私たちの労働環境を変え続け、個人的な接触を制限し続けています。 これはしばらくの間新しい基準になる可能性があることを認識しており、対面通訳の優れた代替手段を提供できることをうれしく思います。

安全で効率的で費用効果の高い通訳オプション

電話通訳(OPI)経由。

我々はまた、提供しています 電話通訳(OPI)経由。 これは24時間/ 7日間利用可能で、短い割り当て、通常の営業時間外、直前のスケジュール設定に理想的であり、優れた、費用対効果の高い、使いやすい代替手段です。 これも両方の形式で提供されます。 オンデマンドおよび事前スケジュール。 詳細はここをクリックしてください.

ビデオ遠隔通訳(VRI)

VRIのシステムは バーチャルコネクト また、オンデマンドジョブと事前スケジュールジョブの両方に利用できます。 それは24時間/ 7日間利用可能で、セットアップが簡単で、信頼性が高く、効率的で、費用効果が高いです。 詳細はここをクリックしてください.

お問い合わせいただくか、お電話でお問い合わせください。

本サイトの 企業のオフィス

私たちはすべての主要なクレジットカードを受け入れます

クイック見積もり