教育市場の通訳

American Language Services（AML-Global）は、1985年の設立以来、教育セクターのスペシャリストです。 実際、私たちは、米国中の教育市場で、多くの教育機関と協力して、頼りになる言語通訳リソースに発展しました。 世界が多様化するにつれ、教育者は、多言語、民族、文化のさまざまなグループに対応することの重要性をすぐに認識しました。 AML-Globalは、あらゆる段階を支援するために存在してきました。

私たちは米国および世界中で活動しており、アメリカ手話（ASL）やクローズドキャプション（CART）を含む200以上の言語に加えて、最先端の機器と技術サポートを提供しています。 

コミュニケーションの問題を克服することは、教育プロセスの重要な部分です。 200以上の言語が提供され、さまざまな技術ツールを備えたAML-Globalには、タイムリーに効率的に仕事を遂行するために必要なものが揃っています。

私たちがサービスを提供する教育機関

教育通訳に関しては、AML-Globalはさまざまな教育機関のニーズに対応できるようになっています。 これらには以下が含まれます：

AML-Globalに教育通訳を管理させる4つの理由

教育通訳の成功は、最高の言語サービスプロバイダーにのみ適した複雑なタスクです。 数十年の経験、ハイエンドの通訳者のチーム、卓越した技術サポートを備えたこの分野は、私たちが十分に対応できる分野です。

私たちを選ぶXNUMXつの理由は次のとおりです。

私たちは24時間/7日で、全国をカバーしています	私たちの技術力	熟練した教育通訳者	当社の品質
私たちは24時間/7日-仮想、オンサイト、電話でご利用いただけます。 私たちは、教育部門の教職員、学生、スタッフと毎日協力しています。 15の国内拠点と数百の関連会社があり、すべての主要市場にローカルです。 オンサイト通訳の場合、これにより航空運賃と宿泊費を節約できます。	VRIについては、多言語同時通訳機能と技術的専門知識を提供して、通訳チームをシームレスに統合およびローテーションします。 私たちのシステムは、すべてのビデオリモートプラットフォームに完璧に組み込む柔軟性を備えています。 私たちは、教育セクターで使用されるすべての主要なプラットフォームに対応する複雑なテクノロジーを理解し、管理することに長けています。	おそらく、米国で最大の教育通訳者のロースターがいます。 私たちの通訳は、教育部門で最も経験豊富で熟練しています。 これを確認するために、事前審査、テスト、および参照チェックを行います。 彼らは同時通訳と連続通訳の両方の専門家です。	当社のISO9001および13485認定は、最高品質の作業への取り組みの証拠です。 私たちは、教育機関と協力して35年以上の直接的な専門知識を持っています。  私たちの通訳は、最も高度な訓練を受け、教育を受けており、ビジネスで最高です。

私たちが協力する教育課題

毎年何千もの教室、会議、イベント、フォーカスグループ、インタビューが開催されており、長年にわたって多くの人々に通訳サービスを提供できることを嬉しく思います。 1985年以来、私たちは教育セクターとさまざまなトピックや設定で協力してきました。 私たちはほとんどすべてのイベントを管理する準備ができていますが、通訳は特に次のことに精通しています。

教育通訳の更新

Covid-19ウイルスは、2020年の初めに醜い頭をもたげました。このウイルスは、私たちの働き方や働き方を変えました。 短期的には新しいパラダイムが確立されており、ビジネスを効果的に継続するには、他の重要なオプションが必要であると認識しています。 オンサイトの教育通訳は、常に頼りになる、好ましい方法でした。 しかし、私たちは新しい段階にあることを認識しており、実際に直接通訳するための優れた代替手段を提供できることを嬉しく思います。 安全で費用対効果の高い解釈ソリューションについては、以下を参照してください。

私たちは毎日、全米の多数のアカデミックキャンパスで活動しており、合計で200以上の言語を提供しています。 これらの言語のうち、上位のリクエストは、アメリカ手話（ASL）、CART、スペイン語、マンダリン、広東語、フランス語、ブラジルポルトガル語、イタリア語、ドイツ語、アルメニア語、ロシア語、ヘブライ語、トルコ語、アラビア語、韓国語、および日本語です。

についての簡単な言葉 アメリカ手話（ASL）とクローズドキャプション（CART）-  ASLは、教育部門で最も急速に成長している言語です。 実際、ASLは現在、その区別のためにスペイン語を超える最大の要求言語です。 アメリカ障害者法の一部として、ASLは、学界が学生と従業員に提供しなければならない要件です。 これにより、聴覚障害のある学生や従業員は、指導やトレーニングだけでなく、教えられている情報にも平等にアクセスできるようになります。

CARTは、リアルタイム字幕とクローズドキャプションとも呼ばれます。 ASLを知らない、または長距離の視覚障害がある学生は、ASLの代わりにCARTを要求します。 CARTは通常、リモートで処理され、学生のラップトップで直接実行され、効果的な学習ツールであることが一貫して証明されています。

ビデオリモート通訳（VRI）ソリューション

VRI通訳救済は、安全で費用効果が高く効率的です。 American Language Servicesは、米国全土のプロジェクトで学界と定期的に協力している、認められた教育スペシャリストです。 Zoom、Intrado、Interprefy、WebEx、Microsoft Teams、GoogleMeetなどのすべての主要なVRIプラットフォームとシームレスに統合できる柔軟性と互換性があります。 SKYPEと他の多く。

私たちの経験豊富で熟練した言語通訳者は、24時間年中無休で7時間いつでも必要なときに利用できます。 

詳細はここをクリック VRIについて。

または、リンクをクリックして ビデオプレゼンテーション.

教育事項のオンサイト通訳

オンサイト通訳は、伝統的に、教室、講義、トレーニング、記者会見、会議、会議、およびイベントのための最も効果的で好ましいタイプの教育通訳でした。 35年以上にわたり、AML-Globalはフルサービス、オンサイト通訳、機器、および技術サポートを提供してきました。 おそらく、米国で経験豊富で事前に選別された教育通訳者の最大のデータベースがあります。

私たちはすべてのCDCガイドラインに注意深く従い、Covid-19の大流行を乗り越えながら、この困難な時期に通訳者が聴衆と自分自身を安全に保つようにします。

機器および技術サポート

私たちはあなたの特定のニーズのために最先端のオーディオ機器の完全な配列を提供します。 AML-Globalは、あらゆる種類のニーズに対応するための適切な種類の特殊な機器、テクノロジー、およびオンサイトの技術サポートを備えています。

当社の機器の詳細については、以下をご覧ください。 ここをクリック.

完全なテクニカルサポート

私たちはあなたのイベントに完全な技術サポートを提供します。 専門技術者は、あらゆる種類の機器、そして重要なこととして、あらゆる種類の環境での作業に経験があります。 技術サポートには、オンサイトコンサルティング、機器のセットアップ/故障、および継続的な監視が含まれます。 サポートチームは、イベントの場所とやり取りして、配信、セットアップ、および技術仕様が調整され、理解されていることを確認します。 私たちは相談を提供し、あなたの特定のパラメータに適切で費用効果の高いものについてアドバイスします。

私たちの幸せなクライアントに会うには、ここをクリックしてください

ここをクリック クライアントリストを表示します。

アメリカの言語サービスについて

American Language Servicesは、1985年の設立以来、無数の教育プロジェクトを専門的に管理する一流の言語エージェンシーに成長しました。 私たちは、米国だけでなく世界中で最大かつ最も成功している教育言語サービスプロバイダーの200つです。 私たちの言語専門家は24以上の言語で幅広い言語サービスを提供しており、7時間年中無休でご利用いただけます。

AML-Globalには、世界で最も印象的な言語の才能があります。 これらの高度なスキルを持つ言語の専門家は、高品質の仕事を保証するために採用され、スクリーニングされ、テストされます。
細部にまで気を配ることで、費用対効果が高く、高品質でシームレスな言語サービスを提供することで高い評価を得ています。

開始する準備はできましたか？

私たちはいつもあなたのためにここにいます。 メールでお問い合わせください 通訳@ alsglobal.net または、1-800-951-5020までお電話ください。