メディアのニーズに対応する必要がある理由

私たちはそれをすべて行います	正確でタイムリーな配信y	私たちのギア	私たちの手頃な価格
AML-Globalは、ナレーション、吹き替え、字幕、スクリプトのローカリゼーション、制作、完全なスタジオサービスなどすべてを行います。	私たちのクリエイティブメディアの専門家は、すべてのプロジェクトが時間通りに予算内で終了することを確認します。 私たちのVOアーティストは、それぞれの言語で最高の才能を代表しています。	最新のハイエンドレコーディング機器、ポストプロダクション、レンダリングソフトウェア、その他の高度なツールを備えた、最先端のフル装備のスタジオがあります。 言い換えれば、私たちは仕事を正しく行うためのすべてを持っています！	私たちが毎年扱っている才能の深さとビジネスの量の結果として、私たちは競争に打ち勝つ、素晴らしい価格でメディアサービスを提供することができます。

今日の気候は私たちのビジネスのやり方を変えています： 

American Language Services（AML-Global）は、200以上の言語で世界クラスのデジタルメディアサービスを専門としています。 Covid-19は、企業がクライアントや従業員とコミュニケーションをとる方法に大きな影響を与えました。 企業は創造性を発揮し、メッセージをターゲットオーディエンスに伝えるための代替方法を見つける必要がありました。 これらの新しい選択肢は、メディアの展望と私たちのビジネスのやり方を形作り続けます。 ライブストリーミング、ライブブロードキャスト、ウェビナー、オンライントレーニングビデオはすべて新しい標準になりつつあります。

新しい企業規範に加えて、ソーシャルメディアの爆発的な増加、およびオンデマンドメディアとブロードキャストメディアの驚異的な増加により、エンターテインメントビジネスを通じて言語需要が大幅に増加しました。

私達がすること：
私たちのメディア部門は、さまざまなビジネス向けにコンテンツをローカライズしています。 ほとんどすべてのメディアタスクを処理できますが、ほとんどの場合、次の処理を求められます。  

私たちのものをお見せしましょう

以下のリンクをクリックして、私たちの活動のサンプルをご覧ください。

コーポレートメディア

企業や機関の変化するメディアニーズの認識

私たちは多くの企業、教育機関、非営利団体、政府機関と協力して、あらゆるメディアサービスを提供しています。 私たちは、トレーニングと開発、会議とイベント、マーケティング、販売、人事、医学、およびさまざまな教育トピックなどの分野で、字幕、ナレーション、吹き替えを通じて外国語コンテンツを作成した豊富な経験があります。 私たちのプロジェクトは、コンプライアンスや規制に関するセミナーから、学習ポータル、オンライントレーニング、ウェビナーまで多岐にわたります。 

エンターテインメントメディア

エンターテインメント業界の独自のニーズを理解する

AML-Globalは、エンターテインメント業界のニーズを理解しており、さまざまなメディア形式でプロジェクトを実行できます。 ナレーション、吹き替え、字幕のいずれが必要な場合でも、プロジェクトを輝かせる設備、ノウハウ、クリエイティブな専門知識を備えています。

私たちは、ドキュメンタリー、フル機能の制作、映画のプレビュー、ニュースフィード、ショートパンツ、および世界初演のための数多くのクリエイティブプロジェクトを完了しました。

私たちのチームは経験豊富で創造的で才能があります

私たちのメディアチームは、業界で最も優れた才能のいくつかで構成されています。 私たちのチームを率いる私たちのメディアディレクターは、24年以上の直接的な経験があります。 彼は私たちのサウンドエンジニア、制作クルー、ポストプロダクションスタッフ、そして言語アーティストを管理しています。 つまり、クリエイティブな要素、専門の言語学者、高度なテクノロジーを組み合わせて最高品質の最終製品を提供するクリエイティブチームがあります。 私たちのチームは一丸となって、記憶に残り、創造的で、タイムリーで、コスト競争力のあるコンテンツを作成します。

私たちの幸せなクライアントの一部

ここをクリック クライアントリストを表示します。

開始する準備はできましたか？

私たちはいつもあなたのためにここにいます。 メールでお問い合わせください 翻訳@alsglobal.net または、1-800-951-5020までお電話ください。