Servizi di traduzione, interpretariato e trascrizione in lingua portoghese

LINGUA PORTOGHESE

Comprensione della lingua portoghese e fornitura di interpreti, traduttori e trascrittori portoghesi professionisti

American Language Services (AML-Global) comprende l'importanza di lavorare in lingua portoghese. Per oltre un quarto di secolo, American Language Services ha lavorato con la lingua portoghese e centinaia di altri da tutto il mondo. Offriamo servizi linguistici completi 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX in tutto il mondo, fornendo servizi di interpretariato, traduzione e trascrizione in portoghese insieme a centinaia di altre lingue e dialetti. I nostri linguisti sono madrelingua e scrittori che sono selezionati, accreditati, certificati, testati sul campo ed esperti in una serie di contesti industriali specifici. La lingua portoghese è unica e ha origini e caratteristiche molto specifiche.

Cultura brasiliana e portoghese

Oggi è una delle principali lingue del mondo, classificata al sesto posto per numero di madrelingua. È la lingua di circa metà del Sud America, anche se il Brasile è l'unica nazione di lingua portoghese nelle Americhe. È anche una delle principali lingue franca negli ex possedimenti coloniali del Portogallo in Africa. La cultura brasiliana è stata storicamente influenzata da culture e tradizioni europee, africane e indigene. [6] La sua principale influenza iniziale derivò dalla cultura portoghese, a causa dei forti legami coloniali con l'impero portoghese. Tra le altre eredità, i portoghesi introdussero la lingua portoghese, la religione cattolica e gli stili architettonici coloniali.

Dialetti portoghesi

Il portoghese è una lingua pluricentrica con due principali gruppi di dialetti, quelli del Brasile e quelli del Vecchio Mondo. Per ragioni storiche, i dialetti dell'Africa e dell'Asia sono generalmente più vicini a quelli del Portogallo rispetto ai dialetti brasiliani, sebbene in alcuni aspetti della loro fonetica, in particolare la pronuncia delle vocali atone, assomiglino al portoghese brasiliano più del portoghese europeo. Non sono stati studiati così ampiamente come il portoghese europeo e brasiliano.

Fonologia portoghese

C'è un massimo di 9 vocali orali e 19 consonanti, anche se alcune varietà della lingua hanno meno fonemi (il portoghese brasiliano ha 8 vocali orali). Ci sono anche cinque vocali nasali, che alcuni linguisti considerano allofoni delle vocali orali, dieci dittonghi orali e cinque dittonghi nasali. In totale, il portoghese brasiliano ha 13 fonemi vocalici.

Di chi ti fidi per le tue esigenze vitali di lingua portoghese?

La lingua portoghese è una lingua importante in tutto il mondo. È fondamentale comprendere la natura generale e le peculiarità specifiche del portoghese. Dal 1985, AML-Global fornisce eccezionali interpreti, traduttori e trascrittori portoghesi in tutto il mondo.

Aggiornamento all'interpretazione portoghese

Nel marzo del 2020, il virus Corona ha colpito per la prima volta l'America. Ha temporaneamente modificato il modo in cui lavoriamo e ha costretto i cambiamenti per quanto riguarda l'uso dell'interpretazione di persona. Riconosciamo che questa potrebbe essere la nuova normalità per il breve periodo. Siamo inoltre orgogliosi di offrirti fantastiche alternative all'interpretariato di persona.

Soluzioni di interpretariato sicure, convenienti ed efficienti

Interpretariato telefonico (OPI)

Forniamo servizi di interpretariato telefonico (OPI) in oltre 100 lingue diverse. I nostri servizi sono disponibili 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX, XNUMX ore su XNUMX in ogni fuso orario. OPI funziona in modo eccellente per le chiamate che non rientrano nel normale orario lavorativo e per le chiamate di durata inferiore. Questo è ottimo anche quando hai esigenze inaspettate e per le emergenze. OPI è un'opzione facile da usare, facile da configurare e conveniente. Questo servizio è anche offerto sia Pre-programmato che On-Demand.

Clicca qui per maggiori informazioni.

Interpretazione a distanza del video (VRI)

Si chiama il nostro sistema VRI Connessione virtuale ed è disponibile sia per pre-programmato che su richiesta. I nostri eccellenti professionisti linguistici sono disponibili 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX, in ogni fuso orario. Il nostro sistema VRI è economico, facile da configurare, coerente ed economico. Clicca qui per maggiori informazioni.

Contattaci o chiamaci per scoprire come possiamo aiutarti.

Le nostre Ufficio aziendale

SI ACCETTANO TUTTE LE PRINCIPALI CARTE DI CREDITO

Quick Quote