5 motivi per cui dovremmo gestire la tua prossima traduzione

La nostra velocità	Il nostro prezzo	Le nostre Certificazioni	Il nostro esperto tecnico	Il nostro database
I nostri traduttori ed editori qualificati offrono un lavoro di alta qualità puntuale, ogni volta. Se hai una scadenza ravvicinata o una richiesta urgente, possiamo aiutarti.	Utilizzando i glossari preferenziali e la nostra estesa memoria di traduzione siamo in grado di aumentare la coerenza, accelerare la consegna, ridurre i costi e farti risparmiare tempo e denaro.	Siamo certificati ISO 9001 e ISO 13485. Queste certificazioni sono la prova dei nostri sistemi e processi superiori e del nostro impegno nel rispetto delle migliori pratiche di traduzione.	Siamo esperti in un'ampia gamma di software di desktop publishing all'avanguardia, OCR, memorie di traduzione e altri programmi.	Il nostro database di traduttori preselezionati è uno dei più grandi al mondo. Lavoriamo in oltre 200 lingue.

Dati Aziendali

Dal 1985, American Language Services (AML-Global) si avvale di traduttori ed editor umani esperti per tradurre milioni di parole in oltre 200 lingue. Lavoriamo per alcune delle organizzazioni più grandi e conosciute al mondo, dalle aziende Fortune 500 alle istituzioni legali, tecnologiche, no-profit, educative e governative. Ecco perché siamo considerati un fornitore di riferimento da molti esperti.

Traduttori ed editor umani

Riconosciamo che traduttori umani qualificati ed esperti sono sempre stati la chiave per produrre traduzioni di documenti di alta qualità. Continueranno a essere la chiave per il futuro. Tuttavia, con l’evoluzione della tecnologia, noi siamo a disposizione dei nostri clienti.  

Siamo stati in anticipo nell’abbracciare una nuova tecnologia che migliora la produttività, aumenta la velocità di produzione, può integrarsi in molti sistemi e riduce i costi. Questo ci consente di tradurre i documenti molto velocemente. Questo è ottimo per i nostri clienti che hanno bisogno solo di una buona traduzione, piuttosto che di una traduzione perfetta, e di capirne rapidamente l'essenza, per essere in grado di valutare, comprendere e rispondere in modo molto più tempestivo. 

Soluzioni per macchine e intelligenza artificiale:

Ci sono stati molti passi avanti recenti e ben pubblicizzati nel campo dell’intelligenza artificiale, tuttavia, questo non è certamente una novità per noi. Siamo stati all’avanguardia e abbiamo sviluppato questa tecnologia per molti anni. Continuiamo ad essere all'avanguardia nell'innovazione tecnologica. Utilizziamo un sistema all'avanguardia che consente sforzi di integrazione perfetta tra traduzioni automatiche (MT) e intelligenza artificiale (AI) e traduttori umani.

I nostri esperti traduttori umani, redattori e team di gestione dei progetti sono tra i migliori del settore. Questo fatto, combinato con l'uso di tecnologie all'avanguardia e i nostri eccezionali processi di controllo qualità, che include il nostro esclusivo sistema di controllo qualità a 360 gradi, garantisce che le vostre traduzioni siano sempre della massima qualità, coerenti, tempestive e accuratamente localizzate.

Soluzioni per portali:

Il nostro sistema portale è uno strumento cliente altamente efficace. Il sistema proprietario è facile da configurare ed è facile da usare. Questo sistema consente alle aziende di trasferire file in modo sicuro, avviare rapidamente nuovi progetti e monitorare lo stato di avanzamento dei progetti in corso. È ottimo per le aziende che hanno più fonti di ordinazione, nonché diversi progetti in corso contemporaneamente. Una delle caratteristiche principali è la possibilità di impostare autorizzazioni di visualizzazione specifiche, in modo che i supervisori e la direzione possano vedere qual è lo stato di una varietà di progetti e ottenere una panoramica generale. Le autorizzazioni sono una funzionalità chiave che il client seleziona in modo da poter espandere o limitare l'accesso in base alle esigenze.

ISO 9001 e ISO 13485

Per 40 anni, American Language Services ha dimostrato un impegno senza pari verso la qualità. Siamo una delle poche società di traduzione nel settore ad avere sia gli standard ISO 9001 che ISO 13485. Questi standard testimoniano la qualità eccezionale e costante che otteniamo quotidianamente.

CONFORMITÀ ALLA SICUREZZA E PROTEZIONE DEI DATI

La conformità alla sicurezza è un fattore vitale nel modo in cui lavoriamo con i nostri clienti. A tal fine, adottiamo misure straordinarie per assicurarci che le tue informazioni importanti siano salvaguardate. Di seguito sono illustrati alcuni fattori chiave dei nostri sistemi di protezione dei dati.

Alcuni degli elementi chiave in questo sono:

• Dati crittografati end-to-end, attraverso i nostri vari protocolli di condivisione file.
• Analisi del rischio controllata e completa 
• Sistema di gestione dei documenti protetto di prim'ordine.
• Molteplici garanzie di privacy e sicurezza
• Firewall e software antivirus aggiornati
• Ridondanza di più server
• Backup dei dati su cloud fuori sede

conformità HIPAA

Il nostro sistema conforme HIPAA è un fattore molto importante quando si lavora con fornitori di servizi sanitari. La conformità HIPAA comprende il modo in cui i dati vengono trasmessi, mantenuti e protetti. Ciò è vitale nel settore medico nella gestione delle informazioni sanitarie personali riservate (PHI) dei pazienti. Disponiamo di tutte le misure di salvaguardia per garantire il rispetto dei requisiti più aggiornati.

Processo di controllo qualità

AML-Global comprende le esigenze delle organizzazioni che lavorano nel mercato internazionale. Disponiamo di team qualificati ed esperti che lavorano con le tecnologie più recenti, inclusi strumenti CAT, una moltitudine di software, hardware avanzato, interfaccia Web e programmi di desktop publishing.

Settori chiave che serviamo

Traduzioni legali	Traduci e certifica documenti nell'intero spettro legale. Collaboriamo con studi legali e uffici legali interni.	Contratti, scoperte, proprietà intellettuale, liberatorie, convocazioni, reclami, prove
Medicale Traduzioni dei dispositivi	I produttori di dispositivi medici non possono permettersi di lasciare le loro traduzioni al caso. Ecco perché si affidano ad AML-Global, un'azienda certificata ISO13485 leader del settore.	IFU, procedure, manuali, software, conformità
Aziende Traduzioni	Le aziende di tutto il mondo hanno bisogno di servizi di traduzione in tutti gli aspetti delle loro operazioni per una varietà di contenuti. È qui che entriamo in gioco.	Presentazioni, proposte, rapporti, manuali, accordi
Governo Traduzioni	I dipartimenti governativi soddisfano le esigenze linguistiche in una vasta gamma di settori. Dal Dipartimento di Giustizia al Dipartimento del Commercio, il governo si rivolge ad AML-Global per la qualità, i prezzi e i tempi di consegna di cui hanno bisogno.	Annunci pubblici, formazione, verbali, ordini del giorno, rapporti, proposte, studi
Educativi Traduzioni	Le istituzioni educative soddisfano le esigenze multilingue dei loro elettori per un'intera gamma di servizi linguistici. Lavoriamo con una moltitudine di dipartimenti per garantire la corretta traduzione e localizzazione per il consumo pubblico.	Studi, borse di studio, IEP, edizione speciale, domande, ammissioni, manuali dei dipendenti
Risorse umane Traduzioni	Le forze di lavoro multiculturali e internazionali sono comuni nell'economia globale di oggi. I reparti delle risorse umane devono affrontare un'ampia varietà di esigenze linguistiche che comprendono questioni di comunicazione, legali e di conformità. Ecco perché i reparti delle risorse umane si rivolgono agli esperti di AML-Global.	Politiche e procedure, aspetti legali, manuali, manuali di formazione, questione di conformità
Formazione e sviluppo Traduzioni	Può essere difficile formare una forza lavoro globale, a maggior ragione quando i materiali tradotti non sono localizzati accuratamente. In AML-Global siamo qui per aiutarti a colmare queste lacune di comunicazione.	Moduli, manuali di formazione, materiale didattico
Marketing Traduzioni	È fondamentale che i professionisti delle vendite e del marketing comunichino efficacemente con i loro clienti nella loro lingua madre. Ciò richiede una localizzazione e transcreazione accurata e culturalmente corretta.	Siti Web, brochure, annunci pubblicitari, collaterali.
Marketing Ricerca Traduzioni	Per comprendere un mercato di riferimento, devi essere in grado di comprendere le loro risposte alle tue campagne. E aiutiamo le aziende a fare proprio questo dal 1985.	Studi qualitativi, questionari, risposte
business Communications Traduzioni	Dai comunicati stampa alle newsletter, ogni azienda ha contenuti da condividere. Perché preoccuparsi di tradurlo quando puoi semplicemente affidarci il lavoro?	Comunicati stampa, annunci, newsletter, aggiornamenti
Produzione Traduzioni	Che tu sia un negozio individuale o un fornitore automobilistico di livello I, possiamo aiutarti a comunicare con l'intera catena di fornitura.	Tecniche, manuali, linee guida per prodotti / servizi, toolkit
Nsui profitti Traduzioni	Le ONG e le ONP necessitano di traduzioni fatte a un prezzo accessibile. AML-Global è orgogliosa di offrire sconti ai membri di queste belle organizzazioni.	Annunci, donazioni, opuscoli, newsletter, tariffe speciali
Pubblicità Traduzioni	Un errore di battitura o una traduzione impropria possono trasformare una schiacciata in un flop. Collabora con AML-Global per assicurarti che la tua pubblicità raggiunga tutti gli accordi giusti.	Creativo, sfumato, siti Web, cataloghi, lanci di prodotti

Alcuni dei nostri clienti felici

Clicca qui per vedere la nostra lista clienti.

Domande? Pronto per iniziare?

Siamo sempre qui per te. Contattaci via e-mail a Traduzione@www.alsglobal.net o chiamaci al numero 1-800-951-5020 per un preventivo tempestivo.