Tækjabúnaður fyrir fjölmiðla

American Language Services (AML-Global) hefur veitt alhliða fjölmiðlaþjónustu síðan 1985. Sérfræðingar í málvísindum og framleiðsluteymi vinna með nýstárlegri tækni til að búa til hágæða myndbönd, talsetningu og raddbeitingu.

Talsetning á móti talsetningu

Í talsetningu má heyra upprunaefnið undir nýútfærðu hljóðinu. Þetta er oft nefnt að „dúkka“ heimildum. Talsetning er á meðan að skipta út einum hljóðgjafa fyrir annan.  

Verkfæri verslunarinnar

Með því að nota háþróaða myndbandsframleiðslustúdíóið okkar getum við innleitt varasamstillta raddsetningar, framleitt svæðisbundna talsetningu og jafnvel staðfært fyrirliggjandi grafík fyrir verkefnið þitt.

Upptökuverið okkar er með:

• Digi Design og Shure KSM27 hljóðnemar: Þetta framleiðir skörp, skýr rödd.
• Forforrit með innbyggðum áhrifavinnslum: Án þessa væru myndböndin okkar flöt og líflaus.
• Pro Tools Platinum: Þetta er staðalinn fyrir stafræna upptöku í iðnaði.
• Whisper Room einangrunarbásar: Þetta tryggir skýrar upptökur.

 Öll framleiðsla er undir umsjón og hönnuð af sérfræðingum í greininni.

Textar

Hvað er texti?

Textar eru textar sem finnast neðst í fjölmiðlum sem þýða ræðu persónanna í texta á skjánum. Þessi texti er að finna á öllu frá DVD -diskum til kapalsjónvarps.

AML-Global notar hugbúnað í hæsta gæðaflokki

Þú þarft fullkomna blöndu af ritstjórum manna, sköpunargáfu og háþróaðri tækni til að gera textun rétt. Sem betur fer er þetta uppskrift sem við lærðum leyndarmálið fyrir löngu síðan. Á tæknilegum forsendum er nauðsynlegt að nota hugbúnað sem leyfir tungumálabreytingu, myndbreytingu og myndþjöppun. Þessi stuðningstæki virka ásamt sérstökum miðli og tæknilegum þáttum sem þú biður um.

Við notum margs konar textahugbúnað þar á meðal:

Nokkrir ánægðir viðskiptavinir okkar

Smella hér til að sjá viðskiptavinalista okkar

Tilbúinn til að byrja?

Við erum alltaf hér fyrir þig. Hafðu samband við okkur með tölvupósti á Translation@alsglobal.net eða hringdu í okkur í 1-800-951-5020 til að fá strax tilboð.