Ngwọta Teknụzụ

Ọrụ Asụsụ America (AML-Global) na-enye teknụzụ na-enye nchekwa emelitere, nchedo nzuzo, nyefe faịlụ echekwara, yana ọsọ na arụmọrụ ka ukwuu. Onye ọ bụla n'ime mpaghara ọrụ anyị nwere njirimara ọrụ nka pụrụ iche dị ka akọwapụtara n'okpuru.

Atụmatụ nchekwa igodo:

Anyị na-eji sistemụ nchekwa na nchekwa kachasị ọhụrụ dị ka izo ya ezo na ngwụcha na ngwụcha yana nrụgharị arụnyere n'ụdị maka sava anyị. Anyị na-edobe ihe kachasị ọhụrụ na nchekwa mgbochi nje, nkwado igwe ojii, yana nkwado ndabere mpaghara kwa ụbọchị yana kwa izu. Anyị nwekwara protocol akwụkwọ dị ka akọwapụtara na ISO 9001 & 12385 Quality Management System (QMS). Nke a na-enye anyị ohere iji nlezianya nyochaa na kwalite usoro teknụzụ anyị kwa oge.

Ntugharị

AML-Global dị mpako iji teknụzụ na-eduga ụlọ ọrụ n'oge usoro ntụgharị asụsụ anyị. Ngwá ọrụ anyị bụ ndị na-ere ahịa na-anọpụ iche, na-enye ndị ahịa anyị ohere ịkekọrịta ọdịnaya ọdịnaya n'ime na n'èzí nzukọ ha. Anyị na-ejikwa ngwaahịa sọftụwia dị iche iche nke nwere ike ime ka ọ dị mfe ime obodo na CMS na gburugburu ebe nchekwa data.

Ngwọta Portal

Sistemụ Portal anyị bụ ngwa ahịa ndị ahịa na-arụ ọrụ nke ukwuu. Usoro nwe ụlọ dị mfe ịtọlite ​​​​ma bụrụkwa enyi na enyi. Usoro a na-enye ụlọ ọrụ ohere ịnyefe faịlụ na nchekwa, nweta ọrụ ọhụrụ na-aga ngwa ngwa, ma nyochaa ọganihu nke ọrụ na-aga n'ihu. Ọ dị mma maka ụlọ ọrụ nwere ọtụtụ isi mmalite, yana ọtụtụ ọrụ na-aga n'otu oge. Otu n'ime njirimara ndị bụ isi bụ ikike ịtọ ikikere nlele anya, ya mere ndị nlekọta na njikwa nwere ike ịhụ ihe ọnọdụ dị na ọrụ dịgasị iche iche ma nweta nnukwu nkọwa foto. Ikikere bụ akụkụ bụ isi nke onye ahịa na-ahọrọ ka ha nwee ike gbasaa, ma ọ bụ kpachie ohere dị ka achọrọ.

Ngwọta Ntụgharị Asụsụ na-eji ntụgharị igwe & ọgụgụ isi arụrụ arụ

Anyị na-eji usoro ọgbara ọhụrụ, nke na-enye ohere maka ntinye aka n'enweghị nsogbu n'etiti nsụgharị igwe (MT) na ọgụgụ isi (AI) na ndị ntụgharị mmadụ.

Enweela ọtụtụ ihe ọhụrụ na-atọ ụtọ site na ntụgharị AI na igwe. Otú ọ dị, nke a n'ezie abụghị ihe ọhụrụ nye anyị. Anyị na-anọ n'ihu mgbe niile, ma anyị na-aga n'ihu na-ebute ụzọ n'ịmepụta teknụzụ. Anyị ghọtara na ndị ntụgharị asụsụ nwere nkà na ndị nwere ahụmahụ na-abụkarị isi ihe na-emepụta ntụgharị asụsụ akwụkwọ dị elu. Ha ga-anọgide na-abụ isi ihe na-aga n'ihu.

Anyị adịwokwa n'oge ịnakwere nkà na ụzụ ọhụrụ nke na-eme ka arụpụta ọrụ dịkwuo elu, na-abawanye ọsọ nke mmepụta, nwere ike ịbanye n'ime ọtụtụ usoro, ma na-ebelata ọnụ ahịa. Nke a na-enye anyị ohere ịtụgharị akwụkwọ n'ọsọ dị elu ma bụrụ nnukwu ngwọta maka ndị ahịa anyị nwere ike ịchọrọ nsụgharị dị mma, karịa nke zuru oke, ma nweta isi okwu ha ngwa ngwa, ka ị nwee ike nyochaa, ghọta na ịzaghachi na. a ukwuu timelier ejiji.

Ngwaọrụ CAT

AML-Global na-eji ngwa komputa enyere aka na ntụgharị asụsụ (CAT) iji mee ka ijigharịa ọdịnaya atụgharịrị na mbụ. Ngwaọrụ ndị a na -enyere aka ịhazi ọrụ, mee ka usoro nnyefe dị mkpụmkpụ, melite ịdịnyere ntụgharị asụsụ, yana ibelata ọnụ ahịa.

Software ebe nchekwa ntụgharị (TM)

Software ebe nchekwa ntụgharị bụ ihe dị mkpa nke usoro ntụgharị asụsụ. Nke a na-enye ndị ntụgharị ohere ịme ngwa ngwa ntụgharị asụsụ ka ha na-edobe oke nkwekọ na ogo dị elu. Nke a dị oke egwu mgbe achọpụtara na a na-atụgharịkwa otu ọdịnaya ma ọ bụ ihe yiri ya ugboro ugboro. Ngwa TM ndị a, dị ka SDL Trados Professional, Okwu ngwa ngwa, na ndị ọzọ, na-enye ihe achọrọ iji dezie na nyochaa ntụgharị asụsụ dị elu, jikwaa ọrụ, na idobe okwu ọnụ na-agbanwe agbanwe n'otu ngwọta dị ike zuru oke. Ha na-enyere aka ịtụgharị asụsụ ngwa ngwa na karịa ka ha na-egosi ụwa otu akara.

Anyị na-eji, SDL Trados Studio, nke bụ gburugburu ntụgharị asụsụ zuru oke maka ndị ọkachamara asụsụ chọrọ idezi, nyochaa, na jikwaa ọrụ ntụgharị asụsụ yana itinye nhọrọ na nkọwa okwu.

Nkwekọrịta HIPAA & Ngwa Nyefee faịlụ:

Anyị na-akwado HIPAA zuru oke nke gụnyere nchekwa dị iche iche, nchekwa eletrọnịkị, na izo ya ezo na njedebe yana usoro mbufe faịlụ. Anyị na-eji ọtụtụ mmemme faịlụ kekọrịta nke na-enye HIPAA ezoro ezo maka ibugo na nbudata faịlụ.

Sistemụ Njikwa Akwụkwọ Ntụgharị

Anyị na-eji usoro njikwa akwụkwọ kachasị ọhụrụ nke na-ebuli mgbanwe na ngbanwe. Ebe ọ bụla azụmahịa gị dị, ugbu a ma ọ bụ n'ọdịnihu, ịchọrọ ndị mmekọ teknụzụ nwere ike izute ma kwado gị. Anyị ejirila ihe ngwọta dabere na ígwé ojii dochie ndị na-adịghị agbanwe agbanwe, akwụkwọ ọnyà na email na-arụ ọrụ nke ọma nke na-eme ka usoro isi dị mfe ma na-eme ka ọ pụta ìhè. Maka gburugburu ebe ọrụ ngwakọ nke oge a, otu ụzọ anyị siri mee ka ndị ọrụ dịpụrụ adịpụ na-arụpụta nke ọma bụ site n'inye ha ohere nchekwa na mpaghara faịlụ na akwụkwọ ọ bụla ha chọrọ, n'agbanyeghị njikọ ịntanetị.

Ntughari

Ngwa Ntụgharị & Nkwado nka na ụzụ

Ọrụ Asụsụ Amerịka na-eji akụrụngwa ọdịyo ọgbara ọhụrụ iji hụ na arụmọrụ ụda kacha mma maka ihe omume gị. Ngwa na ụlọ ntu anyị na -emezu nkọwapụta ISO 4043 niile. 

A na-ejikọta ụlọ ntu anyị zuru oke na ohere zuru oke maka ọtụtụ ndị ntụgharị okwu, ebe ụlọ mbelata ụda anyị dị mma maka ihe omume chere oghere ihu ma ọ bụ mgbochi mmefu ego.

Akụrụngwa ọgbakọ anyị na-enye:

  • Ngwa-Dabere Hotspot na Teknụzụ Ikuku
  • Ụlọ ntu na-ebelata ụda
    • Tebụl-Elu
    • Ejichiri nke ọma
  • Ndị na-ebugharị-ụlọ ọrụ
  • Sistemụ Mbufe ebugharị
  • Okwute
  • Ndị nnata ikuku-Ọwa ọtụtụ ọwa
  • Microphones
  • Ngwa ndekọ
  • agwa

Njikọ Virtual VRI

Sistemụ ntụgharị asụsụ nke vidiyo anyị (VRI) Mebere njikọ, na -enye gị ohere dị anya Oge 24/ ụbọchị 7 nye ndị ntụgharị okwu ọkachamara n'ihe karịrị asụsụ 200+ (gụnyere ASL & CART). Anyị na-arụ ọrụ n'enweghị nsogbu na nnukwu vidiyo dị ka Zoom, Intrado, Interprefy, WebEx, Microsoft Teams, Google Meet, SKYPE na ọtụtụ ndị ọzọ.

Teknụzụ n'elu ekwentị (OPI).

Anyị nwere ndị kacha ọhụrụ na Teknụzụ OPI dị n'ọnọdụ iji hụ na nchekwa oku, ntụkwasị obi, ọsọ njikọ, yana kristal doro anya nkwukọrịta.

Nkwado ndị teknuzu

Anyị na-enyekwa nkwado teknụzụ zuru oke maka mmemme gị. Ndị ọkachamara ọkachamara anyị nwere ahụmahụ na-arụ ọrụ na ụdị ngwá ọrụ niile, n'ụdị ọ bụla nke gburugburu. Nkwado nka na ụzụ na-agụnye nleba anya na saịtị, nhazi / ndakpọ akụrụngwa, na nlekota oru na-aga n'ihu. Ndị otu nkwado ahụ ga-ejikọta ya na ọnọdụ ihe omume iji jide n'aka na a na-ahazi ma ghọta nnyefe, nhazi, na nkọwa ọrụ.

Usoro nchekwa nchekwa Covid-19 & Nlekọta maka akụrụngwa

Nke a dị mkpa ugbu a n'ihi ọrịa Covid-19 na-aga n'ihu. AML-Global anọwo n'ihu usoro nchekwa na mmezi ruo ọtụtụ afọ. Dị ka akụkụ nke usoro asambodo ISO anyị, anyị nwere usoro nchekwa nchekwa na nchekwa ogologo maka akụrụngwa anyị na-enye ndị ahịa anyị maka ọgbakọ na mmemme ha.

Ihe odide

Anyị na-enye nkwekọrịta otu ndị na-edegharị akwụkwọ nwere nkà nke ukwuu bụ ndị na-eji ngwá ọrụ ọkaibe kachasị na ahịa taa. Ụlọ ihe agha ederede anyị gụnyere:

  • Ngwaọrụ nhicha nzụlite
  • Nsụgharị Desktọpụ
  • Ụkwụ Ụkwụ
  • Igweisi ndị ọkachamara nwere nkwalite ụda
  • Ngwa Ngbanwe ụda
  • Kits transcription
  • Software ngagharị (Dragọn, Ọdee akwụkwọ Express, NCH, Debanye aha, wdg.

Ndị na-edegharị akwụkwọ ndị ọkachamara arụwo ọrụ na ụlọ ọrụ pụrụ iche gụnyere ọgwụ, iwu na ntụrụndụ. Ha nwere ike ibupụta ederede verbatim ma ọ bụ na-abụghị okwu ọnụ dabere na mkpa gị. Enwere ike ịnye koodu ntinye oge mgbe a rịọrọ ya. 

Na mgbakwunye, ndị na-edegharị akwụkwọ na-ejikọta teknụzụ ọgbara ọhụrụ na ahụmịhe afọ yana nka nwere ọgụgụ isi. Ha bụ ndị na-eche echiche siri ike bụ ndị ga-anapụta ihe ọ bụla na-erughị nke zuru oke na ngụkọta zuru oke. Ngwakọta teknụzụ pụrụ iche, ahụmịhe, na nghọta, na-enye ndị na-edegharị akwụkwọ anyị ohere ịnapụta ọrụ nke dabara n'oge yana nke ziri ezi.

Ọrụ Mgbasa Ozi

Ọrụ Asụsụ Amerịka (AML-Global) na-enye ọrụ mgbasa ozi zuru oke kemgbe 1985. Ndị ọkachamara asụsụ na ndị otu mmepụta na-arụ ọrụ na teknụzụ ọhụrụ iji mepụta vidiyo dị elu, dubbing, na ụda olu.

Voiceover & Mbipụta

N'ime ụda olu, enwere ike ịnụ ihe isi mmalite dị n'okpuru ọdịyo etinyere ọhụrụ. A na-akpọkarị nke a dị ka isi iyi 'ducking'. Dubbing, ka ọ dị ugbu a, bụ ngbanwe zuru oke nke otu isi iyi na nke ọzọ.

Ngwaọrụ nke Ahia

N'iji ụlọ ọrụ mmepụta vidiyo ultramodern anyị, anyị nwere ike mejuputa ụda olu egbugbere ọnụ, mepụta dubbing mpaghara, na ọbụna wepụta eserese ndị dị adị maka ọrụ gị.

Ihe ndekọ ụlọ ihe nkiri anyị nwere:

  • Igwe Digi na Shure KSM27 Igwe okwu: Ihe ndị a na-eme ka ụda olu na-egbuke egbuke.
  • Preamps nwere ndị nrụpụta onboard mmetụta: Na -enweghị ndị a, vidiyo anyị ga -adị larịị na enweghị ndụ.
  • Platinum Ngwaọrụ Pro: Nke a bụ ụlọ ọrụ ọkọlọtọ dijitalụ ndekọ ụlọ ọrụ.
  • Ụlọ ntu ndị dịpụrụ adịpụ: Ndị a na -ekwe nkwa ndekọ doro anya.

Ndị ọkachamara ụlọ ọrụ na -elekọta ma na -ahazi mmepụta niile.

Nkọwa okwu

Kedu ihe bụ ndepụta okwu?

Ndepụta okwu bụ nkọwa okwu dị na ala nke mgbasa ozi na -atụgharị okwu nke ndị odide ka ọ bụrụ ederede ihu. Enwere ike ịhụ ederede a n'ihe niile site na DVD ruo na telivishọn.

AML-Global na-eji sọftụ kachasị n'ịntanetị

Chọrọ ngwakọta zuru oke nke ndị editọ mmadụ, imepụta ihe na teknụzụ dị oke mkpa iji mee ndepụta okwu nke ọma. Na ihu ọma, ọ bụ uzommebe anyị mụtara ihe nzuzo nke ogologo oge gara aga. N'elu teknụzụ, iji sọftụwia na -enye ohere ịdezi asụsụ, ntụgharị vidiyo na mkpakọ vidiyo bụ ihe dị mkpa. Ngwaọrụ nkwado ndị a na -arụkọ ọrụ yana ihe dị iche iche na -ajụ yana teknụzụ nke ị rịọrọ.

Anyị na -eji sọftụwia ndepụta okwu dị iche iche gụnyere:

  • Aegisub Advanced Ndepụta Okwu Editor
  • AHD Ndepụta Okwu Onye kere
  • Ihe nkesa mgbasa ozi DivXLand
  • Ndepụta Okwu
  • Ndepụta Okwu Dezie
  • Ndepụta Okwu Editor
  • Akwukwo ndi ozo
  • VisualSubSync
  • WinSubMux

Ụfọdụ ndị ahịa anyị nwere obi ụtọ

Pịa ebe a ịhụ ndepụta ndị ahịa anyị.

Njikere ịmalite?

Anyị na -anọ ebe a maka gị. Kpọtụrụ anyị site na email na Translation@alsglobal.net ma ọ bụ kpọọ anyị na 1-800-951-5020 maka ọnụego ngwa ngwa. 

Anyị nabatara kaadị kredit niile dị mkpa

Ngwa ngwa ngwa