PROIZVODNJA PREVODA

American Language Services (AML-Global) surađuje s proizvodnim tvrtkama od 1985. godine.

Tvrtke za proizvodnju i inženjering moraju globalno razmišljati kako bi se istaknule na trenutnom tržištu. Značajan broj tvrtki u proizvodnom sektoru ovisi o američkim jezičnim službama za pružanje rješenja za prijevod na više jezika. Od kritičnog je značaja za zabrinutost u proizvodnji da njihovi dokumenti budu prevedeni na precizan, dosljedan i pravodoban način.

Zašto je prijevod bitan za prerađivačku industriju?

Globalni proizvođači pokušavaju smanjiti troškove preko offshoringa. Kao rezultat toga, neizbježno se suočavaju s izazovom povezivanja globalnih operacija putem zajedničke dokumentacije. Temeljne tehničke karakteristike jezika koji se koristi u proizvodnoj industriji povećavaju vjerojatnost pogrešnog razumijevanja i nesporazuma. Kada radite s hidrauličkim tlakovima i zavarivačima, loši prijevodi mogu dovesti do strašnih posljedica.

Dokumenti s kojima radimo

Naši prevoditelji u proizvodnji rade s raznim stavkama, uključujući:

  • Vodiči za proizvode
  • Servisni vodiči
  • Strojni priručnici
  • Operativni vodiči
  • Kompleti alata za strojeve
  • Interne komunikacije

4 razloga zbog kojih AML-Global može riješiti vaš proizvodni prijevod

U nastavku se nalaze četiri stvari koje nas izdvajaju od konkurencije:

Osnovni tehnički alatiNaše potvrdeBrza vremena preokretaNaša širina
CAT alati i Translation Memory ključni su za proizvodni sektor. Koristimo različite od njih kako bismo smanjili troškove, povećali točnost i održali dosljednost.  AML-Global posjeduje ISO 9001 i 13485 certificirani sustav upravljanja kvalitetom.Radimo na zadovoljavanju potreba proizvođača s kratkim vijekom trajanja proizvoda. Budite mirni znajući da ćemo ispuniti vaše rokove, bez obzira na sve.Stručni prevoditelji za proizvodnju dostupni su na više od 200 različitih jezika.

SIGURNOST I ZAŠTITA PODATAKA

Usklađenost sa sigurnosnim propisima vrlo je važan čimbenik kada radite u proizvodnoj industriji. U tom smislu poduzimamo izvanredne mjere kako bismo bili sigurni da su vaši važni podaci zaštićeni. U nastavku su navedene neke ključne značajke naših sustava.

  • Šifrirani podaci, od kraja do kraja, putem našeg protokola za dijeljenje datoteka.
  • Revidirana i sveobuhvatna analiza rizika.
  • Osiguran sustav upravljanja dokumentima svjetske klase.
  • Višestruke zaštite privatnosti i sigurnosti.
  • Ažurirani vatrozidovi i antivirusni softver.
  • Višestruka redundancija poslužitelja.
  • Offsite Cloud sigurnosna kopija podataka.

Neki od naših zadovoljnih klijenata

Kliknite ovdje da vidite našu listu klijenata.

Spremni za početak?

Uvijek smo tu za vas. Kontaktirajte nas putem e -pošte na Prijevod@alsglobal.net ili nas nazovite na 1-800-951-5020 za brzu ponudu. 

PRIHVATAMO SVE VEĆE KREDITNE KARTICE

Brzi citat