DARI JEZIK
Razumijevanje jezika Dari i pružanje profesionalnih prevoditelja, prevoditelja i prepisivača Darija
American Language Services (AML-Global) razumije važnost rada na jeziku Dari. Više od četvrt stoljeća, American Language Services radi s jezikom Dari, kao i sa stotinama drugih iz cijelog svijeta. Nudimo sveobuhvatne jezične usluge 24 sata, 7 dana u tjednu u cijelom svijetu pružajući Dari usluge tumačenja, prevođenja i prijepisa zajedno sa stotinama drugih jezika i dijalekata. Naši jezikoslovci su izvorni govornici i pisci koji su pregledani, ovlašteni, certificirani, testirani na terenu i iskusni u brojnim specifičnim industrijskim postavkama. Dari jezik je jedinstven i ima vrlo specifično podrijetlo i karakteristike.
Dari jezik, službeni jezik Afganistana
Dari perzijski je dijalekt perzijskog jezika i službeni je jezik Afganistana. Ova se zemlja nalazi na raskrižju Istoka i Zapada i nalazi se u središnjoj Aziji i na Bliskom istoku. Afganistan je talište kultura koje miješa Dari i Pakistan s graničnim azijskim zemljama. Afganistanci, poput mnogih bliskoistočnih zemalja, izuzetno se ponose svojom religijom, kulturom i porijeklom. Poezija je iznimno važna za Afganistance i od vitalnog je značaja za prenošenje tradicije kulture i povijesti, perzijska se poezija smatra jednom od najplodnijih i najbogatijih u cijelom svijetu, toliko da gotovo svaki dom ima osobnu zbirku poezije.
Dari i farsi jezici često se smatraju zamjenjivima
Dari se također naziva farsijskim ako je Afganistan podskup jezičnih skupina povezanih s bliskoistočnim dijalektom. Dari je bio službeni jezik dvora Sasanida, a pojavio se kao jezik Perzijanaca nakon poraza Partijana od Ardeshira. To je klasični stil perzijskog jezika koji različito naglašava riječi, slično britanskom i američkom engleskom (glavna razlika između dari i farsija). Čudno, iako se izgovorena riječ može izgovarati različito, napisana riječ može biti ista. To je obilježeno velikom gramatičkom razlikom kontinuiranog vremena, uglavnom glagola „imati“ koji se obilno koristi za označavanje kontinuirane radnje.
Važno je napomenuti da neki ljudi ne smatraju perzijski koji se govori u Afganistanu zasebnim dijalektom. Jezični naziv Afganistana službeno je promijenjen iz farsijskog u darijski iz političkih razloga 1964. godine. Dari je jezik koji se ne uči znanstveno, već kao materinski jezik, sličan različitim dijalektima u glavnim jezicima. Zbog toga je Dari bitna stranka afganistanske kulture i jezik vrijedan razumijevanja za one koji namjeravaju putovati Bliskim istokom.
Kome ćete vjerovati sa svojim vitalnim jezičnim potrebama?
Dari jezik važan je jezik u svijetu. Od vitalnog je značaja razumjeti opću prirodu i specifične osobenosti Darija. Od 1985. AML-Global osigurava izvanredne Dari tumače, prevoditelje i prevoditelje diljem svijeta.
Ažuriranje Dari tumačenja
U ožujku 2020. proglašeno je nacionalno izvanredno stanje kada je virus korona pogodio Sjedinjene Države. Nastavila je mijenjati naš radni krajolik i ograničavati osobne kontakte. Shvaćamo da je ovo neko vrijeme možda nova norma i rado ćemo vam pružiti sjajne mogućnosti za osobno prevođenje.
Sigurne, isplative i učinkovite mogućnosti tumačenja
Prevođenje putem telefona (OPI).
Također nudimo Prevođenje putem telefona (OPI). Dostupno je 7 dana /24 sata i izvrsno je za kraće zadatke, one koji su izvan uobičajenog radnog vremena ili zakazivanje u zadnjoj minuti. To je i jest izvrsna, isplativa i laka za korištenje alternativa. Ovo se također nudi unaprijed zakazano i na zahtjev. Kliknite ovdje za više informacija.
(VRI) Video daljinsko tumačenje
Naš sustav za VRI naziva se Virtualno povezivanje i može se koristiti unaprijed zakazano i na zahtjev te je dostupna 24 sata/ 7 dana. isplativ je, jednostavan za postavljanje, pouzdan i učinkovit. Kliknite ovdje za više informacija.
