Usluge prevođenja, tumačenja i prepisivanja hebrejskog jezika

HEBREJSKI JEZIK

Razumijevanje hebrejskog jezika i pružanje profesionalnih tumača, prevoditelja i prepisivača hebrejskog jezika

American Language Services (AML-Global) razumije važnost rada na hebrejskom jeziku. Više od četvrt stoljeća, American Language Services radi sa hebrejskim jezikom, kao i sa stotinama drugih iz cijelog svijeta. Nudimo sveobuhvatne jezične usluge 24 sata, 7 dana u tjednu u cijelom svijetu pružajući usluge tumačenja, prevođenja i prepisivanja hebrejskog jezika zajedno sa stotinama drugih jezika i dijalekata. Naši jezikoslovci su izvorni govornici i pisci koji su pregledani, ovlašteni, certificirani, testirani na terenu i iskusni u brojnim specifičnim industrijskim postavkama. Hebrejski jezik je jedinstven i ima vrlo specifično podrijetlo i karakteristike.

Podrijetlo i širenje hebrejskog

Suvremena riječ "hebrejski" izvedena je iz riječi "ivri" koja se pak može temeljiti na korijenu "avar" što znači "prijeći". Srodno ime Ever pojavljuje se u Postanku 10:21 i vjerojatno znači "onaj koji prolazi". Židovi ga poznaju kao "sveti jezik". Hebrejski je kroz vjekove postojao kao glavni jezik u pisane svrhe svih židovskih zajednica u svijetu za širok raspon upotreba; to je značilo ne samo da se dobro obrazovani Židovi u svim dijelovima svijeta mogu dopisivati ​​na uzajamno razumljivom jeziku, te da su Židovi mogli čitati knjige i pravne dokumente objavljene ili napisane u bilo kojem dijelu svijeta, već da obrazovani Židov mogao je putovati i razgovarati sa Židovima po udaljenim mjestima, baš kao što su svećenici i drugi obrazovani kršćani nekad mogli razgovarati na latinskom.

Kratak pregled raznolike kulture Izraela

Hebrejski je uz arapski jedan od službenih jezika Izraela. Izrael je veliki igrač u svjetskoj ekonomiji i danas stoji kao supersila. Država Izrael nudi svijetu mnogo u smislu kulture, umjetnosti i povijesti. Raznolika kultura Izraela proizlazi iz raznolikosti stanovništva: Židovi iz cijelog svijeta donijeli su sa sobom svoju kulturnu i vjersku tradiciju, stvarajući talište židovskih običaja i vjerovanja. Izrael je jedina zemlja na svijetu u kojoj se život vrti oko hebrejskog kalendara. Radni i školski praznici određeni su židovskim praznicima, a službeni dan odmora je subota, židovska subota. Izraelska književnost vrti se oko poezije i na nju snažno utječe zapadna kultura, baš kao što na njenu glazbu utječu grčki i arapski ritmovi. Tel Aviv, koji se često naziva i „grad koji nikad ne prestaje“, glavna je atrakcija za obilaske zapadnjaka. To je živahan, aktivan grad sa zabavom, kulturom i umjetnošću, festivalima i bogatim noćnim životom.

Hebrejsko pismo i moderno pisanje

Moderni hebrejski piše se zdesna nalijevo pomoću hebrejske abecede. Suvremena pisma temelje se na "kvadratnom" slovnom obliku, poznatom pod imenom Ašurit (Asirci), koji je razvijen iz aramejskog pisma. U rukopisu se koristi kurzivno hebrejsko pismo, ali slova imaju kružni oblik kada su napisana kurzivom, a ponekad se značajno razlikuju od ispisanih ekvivalenata.

Kome ćete vjerovati sa svojim vitalnim potrebama na hebrejskom jeziku?

Hebrejski jezik važan je jezik u svijetu. Od vitalnog je značaja razumjeti opću prirodu i specifične osobenosti hebrejskog jezika. Od 1985. AML-Global osigurava izvanredne tumače, prevoditelje i prevoditelje hebrejskog jezika diljem svijeta.

Ažuriranje hebrejskog tumačenja

U ožujku 2020. virus COVID 19 pogodio je SAD. Nastavio je mijenjati naš radni pejzaž i ograničavati osobne kontakte. Svjesni smo da je ovo neko vrijeme nova norma i rado ćemo vam ponuditi izvrsne alternative za osobno prevođenje.

Sigurne, učinkovite i isplative mogućnosti tumačenja

Prevođenje putem telefona (OPI).

Također nudimo Prevođenje putem telefona (OPI). Dostupno je 24 sata/ 7 dana i idealno je za kratke zadatke, izvan uobičajenog radnog vremena, raspoređivanje last minute te je izvrsna, isplativa i laka za korištenje alternativa. Ovo se također nudi u oba formata. Na zahtjev i unaprijed zakazano. Kliknite ovdje za više informacija.

Video daljinski tumačenje (VRI)

Naš sustav za VRI naziva se Virtualno povezivanje i mogu se koristiti za poslove na zahtjev i unaprijed zakazane poslove. Dostupan je 24 sata/ 7 dana, jednostavan za postavljanje, pouzdan, učinkovit i isplativ. Kliknite ovdje za više informacija.

Kontaktirajte nas ili nas nazovite kako biste saznali kako vam možemo pomoći.

Naše Korporativni ured

PRIHVATAMO SVE VEĆE KREDITNE KARTICE

Brzi citat