विपणन परिवर्तन

ग्लोबल मार्केटिंग एक अलग दृष्टिकोण से

विपणन सामग्री में सांस्कृतिक रूप से सही, रचनात्मक और सूक्ष्म अनुवाद सर्वोपरि हैं। विपणन सामग्री का अनुवाद करना केवल एक विज्ञान नहीं है; यह एक कला है। नौकरी के लिए सही अनुवादक और मार्केटिंग उद्योग में 35 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ यह महत्वपूर्ण है; अमेरिकन लैंग्वेज सर्विसेज (एएमएल-ग्लोबल) आपकी पहली पसंद होनी चाहिए।

कुछ विपणन अनुवाद युक्तियाँ

अपने विपणन स्थानीयकरण के प्रयासों में कुछ पूर्वाभास करने में विफल रहने से आपकी कंपनी को लाखों डॉलर खर्च करने पड़ सकते हैं और आपके लक्षित बाजार में अपनी प्रतिष्ठा को अपंग कर सकते हैं। इसलिए, यह महत्वपूर्ण है कि आप:

  • वह बोली जो आपको चाहिए: फ्रेंच कैनेडियन और फ्रेंच दो अलग-अलग भाषाएं हैं। यही बात ब्राजीलियाई और यूरोपीय पुर्तगाली के लिए भी जाती है। जब आपको दूसरे की आवश्यकता हो तो एक को ऑर्डर करना आपके दर्शकों को चिढ़ सकता है और उनके सिर हिला सकता है।
  • आपका सॉफ्टवेयर जानिए:  यह पता लगाने के लिए थोड़ा शोध करें कि आप अपने अंतिम प्रोजेक्ट को किस सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम में वितरित करना चाहते हैं। वह रूप और अनुभव प्राप्त करें जो आप चाहते हैं।
  • अपने ग्राफिक्स भी भेजें: पाठ केवल एक चीज नहीं है जिसे स्थानीयकृत करने की आवश्यकता है। हमें अपनी स्रोत फ़ाइलें भेजें और हम डीटीपी का उपयोग ग्राफिक्स को सीधे आपके दस्तावेज़ में इनपुट करने के लिए करेंगे ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सब कुछ एक ही बार में हो जाए और प्रिंट तैयार हो जाए।
  • TM सॉफ्टवेयर के साथ एक कंपनी का पता लगाएं: अनुवाद मेमोरी सॉफ़्टवेयर आपकी प्राथमिकताओं को बचाता है और यह सुनिश्चित करता है कि चीजें लगातार अनुवादित होती हैं। हमारे टीएम विकल्पों के बारे में अधिक जानने के लिए यहां क्लिक करें।
  • किराया मूल वक्ताओं: चूंकि विपणन बहुत रचनात्मक है, इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने लक्ष्य बाजार की समझ के साथ एक भाषाविद् को काम पर रखें। यह आमतौर पर केवल देशी वक्ताओं में पाया जाता है।

दस्तावेज़ हम साथ काम करते हैं

विशेषज्ञ विपणन अनुवादक हमारे ग्राहकों को विभिन्न मदों सहित स्थानीयकृत करने में मदद करते हैं:

  • वेबसाइटें
  • ब्रोशर
  • विज्ञापन
  • घोषणाएं
  • पोस्टर
  • पैकेजिंग
  • कोलेटरल
  • समाचारपत्रिकाएँ

एएमएल-ग्लोबल को आपके मार्केटिंग अनुवाद को संभालने के लिए 4 कारण

एक विशिष्ट भाषाई लक्षित दर्शकों तक पहुँचने के लिए सामग्री का उचित स्थानीयकरण अत्यंत महत्वपूर्ण है और यह किसी उत्पाद को बना या बिगाड़ सकता है। दुनिया भर में भाषाओं और संस्कृतियों में संदेश वितरित करते समय लक्षित दर्शकों की पूरी समझ आवश्यक है। नीचे चार कारण बताए गए हैं कि आपको हमें अपने मार्केटिंग अनुवादों को प्रबंधित करने देना चाहिए:

हमारे डेस्कटॉप प्रकाशन कौशलहमारी विविधताहमारे गुणवत्ताहमारा मूल्य
हमारे पास उन्नत डीटीपी टूल का उपयोग करके कई सॉफ्टवेयर प्रोग्रामों में मार्केटिंग सामग्री को प्रारूपित करने की विशेषज्ञता है।AML-Global के पास 200 से अधिक भाषा संयोजनों में विशेषज्ञ अनुवादक हैं। हमारे पास एक भाषा पेशेवर है जो आपके लिए सही है।गुणवत्ता के प्रति हमारा समर्पण बेजोड़ है। एक कारण है कि हम साल-दर-साल अपने आईएसओ प्रमाणन अर्जित करना जारी रखते हैं।

तरजीही शब्दावलियों के बार-बार उपयोग और अनुवाद मेमोरी के उपयोग से, हम लागतों में कटौती करने, सटीकता बढ़ाने और आपका समय और पैसा बचाने में सक्षम हैं।

सुरक्षा अनुपालन और डेटा सुरक्षा

मार्केटिंग उद्योग में काम करते समय सुरक्षा अनुपालन एक बहुत ही महत्वपूर्ण कारक है। उस हद तक, हम यह सुनिश्चित करने के लिए असाधारण उपाय करते हैं कि आपकी महत्वपूर्ण जानकारी सुरक्षित है। नीचे उल्लिखित हमारे सिस्टम की कुछ प्रमुख विशेषताएं हैं।

  • हमारे फ़ाइल साझाकरण प्रोटोकॉल के माध्यम से एन्क्रिप्टेड डेटा, एंड टू एंड।
  • लेखापरीक्षित और व्यापक जोखिम विश्लेषण।
  • विश्व स्तरीय सुरक्षित दस्तावेज़ प्रबंधन प्रणाली।
  • एकाधिक गोपनीयता और सुरक्षा सुरक्षा उपाय।
  • अपडेटेड फायरवॉल और एंटीवायरस सॉफ्टवेयर।
  • एकाधिक सर्वर अतिरेक।
  • ऑफसाइट क्लाउड डेटा बैकअप।

हमारे कुछ हैप्पी ग्राहक

यहाँ क्लिक करें हमारी ग्राहक सूची देखने के लिए।

शुरू करने के लिए तैयार हैं?

हम हमेशा तुम्हारे लिए यहाँ हैं। पर ईमेल द्वारा हमसे संपर्क करें Translate@alsglobal.net या हमें एक त्वरित बोली के लिए 1-800-951-5020 पर कॉल करें। 

हम सभी प्रमुख क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं

त्वरित उद्धरण