अगस्त 2021

अगस्त को तीन शब्दों के साथ अभिव्यक्त किया जा सकता है: सूर्य, समुद्र और छुट्टियां; लेकिन इससे कहीं अधिक है। अगस्त वर्ष का सबसे अधिक जीवंत महीना होता है, जिसमें बारबेक्यू, पूल पार्टी और गार्डन डिनर होते हैं, जो इस साल लोगों को फिर से एक साथ लाए, जिसने उन्हें इतने लंबे समय तक अलग रखा। गर्म गर्मी के मौसम और लंबे दिनों के लिए धन्यवाद, यह लोगों को अधिक समय तक बाहर रहने और अधिक सक्रिय रहने में सक्षम बनाता है। अफसोस की बात है कि अगस्त वह महीना भी है जो गर्मियों के अंत का संकेत देता है, जिसमें बच्चे वापस स्कूल जाते हैं और लोग काम पर वापस आते हैं।

अगस्त इतिहास में भी एक प्रासंगिक महीना है, जिसमें कई घटनाओं ने हमारे जीवन को बेहतर और बदल दिया है। हिरोशिमा परमाणु बम विस्फोट किया गया था और यह एक ऐतिहासिक रूप से कुख्यात घटना है जो द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में कई जापानी लोगों की मौत की ओर ले जाती है। वास्तव में, इसने युद्ध को समाप्त करने में बहुत योगदान दिया। आशा और निराशा दोनों को प्रतिबिंबित करने वाली अन्ना फ्रैंक की प्रसिद्ध डायरी अगस्त में समाप्त हुई। इतिहास की अन्य घटनाएं हैं बर्लिन की दीवार का निर्माण, इतालवी के सैको ई वंज़ेट्टी का निष्पादन जिसने दुनिया भर में भारी विरोधों को तेज किया जिस तरह से वे थे
गिरफ्तार और निष्पादित। प्रकृति से संबंधित एक और दुखद घटना, क्राकाटोआ द्वीप पर हुआ सबसे विनाशकारी ज्वालामुखी विस्फोट था। अगस्त में दो दुखद मौत हुई, पहली थी नींद की गोलियों के ओवरडोज से प्रसिद्ध सेक्स सिंबल मैरीलिन मुनरो की मौत और पेरिस में एक हाई-स्पीड कार दुर्घटना के बाद प्यारी ब्रिटिश राजकुमारी डायना की मौत, जिससे उन्हें बड़े पैमाने पर आंतरिक चोटें। वे दोनों अभी भी गहराई से छूटे हुए हैं और प्यार करते हैं। राजनीतिक क्षेत्र में दो घटनाओं ने एक अलग तरीके से आबादी को झकझोर दिया, पहली थी दक्षिण अफ्रीकी आइकन नेल्सन मंडेला की गिरफ्तारी और वाटरगेट कांड के बाद राष्ट्रपति रिचर्ड एम. निक्सन का इस्तीफा।

एक उज्जवल पक्ष में, अगस्त में सिनेमा, प्रौद्योगिकी क्षेत्र, विज्ञान और इसके अलावा से संबंधित सकारात्मक घटनाएं भी थीं। पहली ट्रान्साटलांटिक बैलून यात्रा तीन अमेरिकियों द्वारा पूरी की गई, पहली पनडुब्बी ने उत्तरी ध्रुव के नीचे यात्रा की, अमेरिकी संविधान में 19वें संशोधन की पुष्टि की गई, महिलाओं को वोट देने का अधिकार दिया गया और प्रसिद्ध वुडस्टॉक फेस्टिवल 60′ संस्कृति का प्रतीक बनने लगे। तकनीकी क्षेत्र में, पहली ट्रैफिक लाइट ओहियो में लगाई गई थी, आईबीएम ने अपना पहला कंप्यूटर लॉन्च किया, मॉडेम वीडियो गेम का आविष्कार "पोंग" गेम के साथ किया गया था और प्रसिद्ध "स्ट्रीट फाइटर" वीडियो गेम के बेचे जाने के लंबे समय बाद नहीं, काइनेटोस्कोप एडिसन द्वारा पेटेंट कराया गया था और हाल ही में Google ने Android खरीदा था। अगस्त फिल्मों और सिनेमा के लिए भी एक महत्वपूर्ण महीना है, इतिहास में पहला कार्टून इसी महीने पेश किया गया था और डिज्नी फिल्म "बांबी" पहली बार रिलीज हुई थी। अन्य घटनाएं जो हमारे समाज के लिए प्रासंगिक हैं, वे हैं "कैडिलैक" और "हार्ले डेविडसन" की स्थापना, चैनल "एमटीवी" टीवी पर दिखाई दिया और 1911 में लियोनार्डो दा विंची द्वारा प्रसिद्ध मोना लिसा पेंटिंग, लौवर संग्रहालय से चोरी हो गई थी।

अगस्त में प्रसिद्ध व्यक्तियों का जन्मदिन:

4 अगस्त, 1961: बराक ओबामा:
संयुक्त राज्य अमेरिका के पहले अफ्रीकी अमेरिकी राष्ट्रपति ने 44 से 2009 तक 2017 वें राष्ट्रपति के रूप में कार्य किया। उन्होंने आधुनिक राजनीति के नियमों को बदल दिया और अपनी पत्नी के साथ अत्यधिक सम्मानित और लोकप्रिय राष्ट्रपति थे।

5 अगस्त 1930: नील आर्मस्ट्रांग: नील एक अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री और वैमानिकी इंजीनियर थे और चंद्रमा पर चलने वाले पहले व्यक्ति थे, जहां उन्होंने अपने प्रसिद्ध वाक्य "मैन के लिए एक छोटा कदम, मैनकाइंड के लिए एक विशाल छलांग" का उच्चारण किया।

13 अगस्त 1930: अल्फ्रेड जोसेफ हिचकॉक: अल्फ्रेड एक अंग्रेजी फिल्म निर्देशक, निर्माता और पटकथा लेखक थे। वह सिनेमा के इतिहास में सबसे प्रभावशाली और व्यापक रूप से अध्ययन किए गए फिल्म निर्माताओं में से एक हैं। "मास्टर ऑफ सस्पेंस" के रूप में जाने जाने वाले, उन्होंने अपनी अमेरिकी टीवी श्रृंखला अल्फ्रेड हिचकॉक प्रेजेंट्स के अलावा, द 50 स्टेप्स, रेबेका, संदेह, कुख्यात, रियर विंडो, द बर्ड्स, साइको और उन्माद जैसी क्लासिक्स सहित 39 से अधिक फीचर फिल्मों का निर्देशन किया।

18 अगस्त, 1933: रोमन पोलांस्की: पोलांस्की एक पोलिश फ्रांसीसी फिल्म निर्देशक, निर्माता, पटकथा लेखक और अभिनेता हैं। उन्होंने बहुत कम उम्र में फिल्म जगत से संपर्क करना शुरू कर दिया और नाजी प्रलय से बचने के बाद उन्होंने अभिनय करना शुरू कर दिया। जब उनका करियर सुचारू रूप से चल रहा था, तब उनका निजी जीवन टुकड़ों में कट गया, जब उनकी पत्नी शेरोन टेट की 1969 में मैनसन परिवार द्वारा बेरहमी से हत्या कर दी गई। इस घटना के बाद उनका जीवन पूरी तरह से बदल गया और 1977 में जब उन पर यौन शोषण का आरोप लगाया गया, तो वे भाग गए। देश और आज भी संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा भगोड़ा माना जाता है।

19 अगस्त 1946: विलियम जेफरसन क्लिंटन (उर्फ बिल क्लिंटन): द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान 42वें अमेरिकी राष्ट्रपति पहले राष्ट्रपति थे, जिन्हें द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जीवित नहीं चुना गया था। अपने राष्ट्रपति पद से पहले, उन्होंने अर्कांसस के गवर्नर और अर्कांसस के अटॉर्नी जनरल के रूप में कार्य किया। उनके व्यक्तिगत आचरण और यौन उत्पीड़न के घोटालों को काफी आलोचना का सामना करना पड़ा है और पद छोड़ने के बाद से, क्लिंटन सार्वजनिक बोलने और मानवीय कार्यों में शामिल रहे हैं। वह डेमोक्रेटिक पार्टी की राजनीति में सक्रिय रहे, अपनी पत्नी के हिलेरी में प्रचार करते हुए, 2 और 2008 में दो राष्ट्रपति अभियान चलाए।

कुछ दिलचस्प अनुवाद, व्याख्या, और मीडिया परियोजनाएं अगस्त में पूरी हुईं

अगस्त, भले ही छुट्टियों के महीने के रूप में जाना जाता है, हमारी कंपनी के लिए एक बहुत ही व्यस्त महीना पूर्ण दिलचस्प परियोजनाएं और विविध कार्य साबित हुआ। इसने कई उद्योगों और भाषाओं में काम की एक विस्तृत विविधता को कवर किया। दुभाषिया विभाग को ऑन-साइट और वर्चुअल इंटरप्रेटिंग दोनों में निरंतर वृद्धि देखने को मिल रही है, आंशिक रूप से कोविड के खिलाफ टीके और इसे फैलने से रोकने और अर्थव्यवस्था के समग्र व्यावसायिक विश्वास को रोकने के लिए नियमों के लिए धन्यवाद।

में वीडियो दूरस्थ क्षेत्र, हमने पर्यावरणीय मुद्दों के संबंध में कुछ सम्मेलनों के दौरान न्यूयॉर्क राज्य के लिए 2 दिनों की एक साथ वीडियो रिमोट ग्रीक और बंगाली दुभाषिया सेवाएं प्रदान कीं। लॉस एंजिल्स जॉ फर्म के कानूनी बयान के लिए, हमने वीडियो के माध्यम से प्रमाणित मंदारिन दुभाषिए प्रदान किए और ऑनलाइन कक्षाओं के लिए एक प्रमुख ईस्ट कोस्ट विश्वविद्यालय को वीडियो रिमोट साइन लैंग्वेज इंटरप्रेटिंग की आपूर्ति की। ऑन-साइट-सेवाओं के संबंध में, हमने गरीबी में रहने वाले लोगों की मदद करने के संबंध में एक 3 दिन की बैठक के लिए एक राष्ट्रीय गैर-लाभकारी संस्था को एक साथ स्पेनिश व्याख्या और व्याख्या करने वाले उपकरण प्रदान किए। हमने देश की सबसे बड़ी यूनियनों में से एक द्वारा आयोजित अटलांटिक सिटी में तीन दिवसीय सम्मेलन के लिए एक साथ कई ऑन-साइट स्पैनिश एक साथ अनुवादकों की आपूर्ति की और लोकतंत्र और स्वतंत्रता को बढ़ावा देने वाले एक विश्वव्यापी गैर-लाभकारी प्रशिक्षण सत्र के लिए चार दिनों के प्रशिक्षण सत्र के लिए दो अंगोलन पुर्तगाली दुभाषिए प्रदान किए। .

के संबंध में मल्टी मीडिया वर्क, हमने दूसरी भाषा प्रशिक्षण वीडियो के रूप में अंग्रेजी के लिए एक प्रमुख विश्वविद्यालय को जापानी, कोरियाई, रूसी, चीनी, अरबी, फ्रेंच और तागालोग वॉयस ओवर सेवाएं प्रदान की हैं। हमारे लॉस एंजिल्स स्टूडियो में सभी काम का उत्पादन किया गया था, हमने कानून प्रवर्तन के साथ काम करने वाले दस्तावेज़ प्रसंस्करण निगम के लिए पंजाबी से अंग्रेजी में 90 मिनट के गंभीर साक्षात्कार भी लिखे।

हमारे अनुवाद करें विभाग ने उद्योगों की एक बहुत विस्तृत विविधता के लिए कई परियोजनाएं प्रदान की हैं। हमने एक प्रमुख राष्ट्रीय जनमत और राजनीतिक रणनीति अनुसंधान फर्म के लिए एक अद्भुत एक दिन के टर्नअराउंड समय में 8,000 शब्दों के राजनीतिक सर्वेक्षण का सरलीकृत चीनी, कोरियाई और वियतनामी में अनुवाद किया। एक प्रमुख चिकित्सा उपकरण निर्माता के लिए जिन्हें ISO 13485 प्रमाणित अनुवादों का उपयोग करना आवश्यक है, हमने एक 15,000+ शब्द चिकित्सा उपकरण मैनुअल का इतालवी में अनुवाद किया है। एक जाने-माने गैर-लाभ के लिए, हमने मियामी भवन ढहने, अफगानिस्तान वापसी और हरिकेन इडा डिलीवरिंग से संबंधित देश के कुछ सबसे बड़े संस्थानों के लिए 100 से अधिक आपातकालीन संचार, समाचार विज्ञप्ति, स्पेनिश में घोषणाओं का त्वरित आधार पर अनुवाद प्रदान किया। कई मौकों पर घंटे।

देश में सबसे बड़ी एसोसिएशन प्रबंधन और सेवा कंपनी के लिए हमने स्पेनिश, यूक्रेनी, यूरोपीय संघ फ्रेंच और ब्राजीलियाई पुर्तगाली में 500,000-शब्द परियोजना का अनुवाद किया, अध्ययन भेदभाव और पूर्वाग्रह के बारे में थे। हमने प्रौद्योगिकी प्रणालियों से संबंधित सूचना की सुरक्षा से संबंधित अमेरिकी सरकारी एजेंसी के लिए 56,000 शब्दों की जर्मन से अंग्रेजी परियोजना का अनुवाद किया है। और हमारे पिछले उदाहरण के लिए, एक बड़ी मनोरंजन कानूनी फर्म के लिए हमने यूरोपीय संघ फ्रेंच में अनुवाद किया (एक फिल्मांकन परियोजना के लिए), हमने मध्यस्थता समझौतों, गोपनीयता समझौतों और रिलीज सहित कानूनी दस्तावेजों के 15,000 शब्दों के सेट का अनुवाद किया।

एएमएल-ग्लोबल निजी उद्योग, सरकार को सभी स्तरों, शैक्षिक और गैर-लाभकारी संगठनों में अनुवाद, व्याख्या, प्रतिलेखन और मीडिया सेवाएं प्रदान करने में समय की कसौटी पर खड़ा है। दुनिया भर में हमारे हजारों भाषाविद और समर्पित पेशेवरों की टीम सेवा के लिए तैयार हैं।

हमें अभी फ़ोन करें: 1-800-951-5020, हमें ईमेल करें ट्रांसलेशन @alsglobal.net अधिक जानकारी के लिए, हमारी वेबसाइट पर जाएँ https://www.alsglobal.net या एक बोली के लिए जाना http://alsglobal.net/quick-quote.php और हम तुरंत जवाब देंगे।

हम सभी प्रमुख क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं

त्वरित उद्धरण