मार्च 2021

मार्च वह महीना है जिसमें फूल खिलते हैं और ठंडी हवा धीरे-धीरे गायब होकर अद्भुत वसंत ऋतु के लिए जगह बनाती है। उल्लेखनीय उत्सव 8 मार्च को है और इसे अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस के रूप में जाना जाता है। यह उत्सव 1911 में न्यूयॉर्क शहर की एक कपड़ा फैक्ट्री में हुई त्रासदी के बाद बनाया गया था, जब एक कार्यदिवस के दौरान आग लग गई और 123 महिलाओं की दुखद मृत्यु हो गई। इस दिन को दुनिया भर में मान्यता मिली और हम सभी दुनिया भर में महिलाओं के नेतृत्व, शक्ति और साहस का जश्न मनाते हैं। हम हमारे साथ काम करने वाली सभी महिलाओं और दुनिया में इतना योगदान देने वाली महिलाओं का जश्न मनाना चाहेंगे! इसके अलावा, मार्च में, सेंट पैट्रिक दिवस, जिसका नाम आयरलैंड के सबसे प्रमुख संरक्षक संत के नाम पर रखा गया था। यह उत्सव आयरिश आप्रवासियों द्वारा लाया गया था जो 1800 की शुरुआत में राज्यों में चले गए और वर्षों के दौरान अमेरिकी संस्कृति का हिस्सा बन गए। यह वह दिन है जब बहुत से लोग अक्सर हरे कपड़े पहनते हैं, हरी बीयर पीते हैं और आम तौर पर लोग इसे एक साथ मिलने और जश्न मनाने के बहाने के रूप में उपयोग करते हैं।

मार्च भी महत्वपूर्ण घटनाओं से भरा है जैसे कि यूरेनस ग्रह की खोज, जो अब तक खोजा गया पहला ग्रह है। 1857 में लोगों को लाने-ले जाने के लिए पहली लिफ्ट का आविष्कार हुआ। लगभग एक दशक बाद 1973 में, इतिहास में पहले सेल फोन का आविष्कार किया गया और इसे हमारे दैनिक जीवन का एक अभिन्न अंग बनना तय था, आज हम इसके बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकते।

हमारे दैनिक जीवन की वस्तुओं के संबंध में, मार्च में, स्वैच घड़ियाँ पहली बार लॉन्च की गईं और जल्द ही कैज़ुअल कलाई घड़ी बाजार में अग्रणी बन गईं। मार्च में लॉन्च किया गया एक और ब्रांड बार्बी है जो पहली बार 1959 में अमेरिकी दुकानों में दिखाई दिया था। इसके अलावा, रोल्स रॉयस ने मार्च में अपनी कारों को लॉन्च करने का फैसला किया और पिछले ब्रांडों की तरह उन्हें लक्जरी कार क्षेत्र में बड़ी सफलता मिली। प्रसिद्ध अखबार टाइम ने भी मार्च में पत्रिका की पहली प्रति जारी करने का फैसला किया और आजकल यह दुनिया के सबसे प्रसिद्ध अखबारों में से एक है। मार्च वह महीना भी था जब मार्च 1817 में न्यूयॉर्क शहर में आधुनिक शेयर बाजार की स्थापना हुई थी।

मार्च में प्रसिद्ध व्यक्तियों के जन्मदिन:

3 मार्च, 1847: अलेक्जेंडर ग्राहम बेल: टेलीफोन आविष्कारक अलेक्जेंडर ग्राहम बेल का जन्म स्कॉटलैंड के एडिनबर्ग में हुआ था। बेल और उनके पिता बधिर व्यक्तियों को बोलना सिखाने में शामिल थे। बेल ने ध्वनि को विद्युत रूप से प्रसारित करने की एक विधि के रूप में कंपन झिल्ली में रुचि विकसित की। 10 मार्च, 1876 को नव आविष्कृत टेलीफोन पर बोला गया उनका पहला वाक्य अपने सहायक से था, "मिस्टर वॉटसन, यहाँ आओ, मैं तुम्हें चाहता हूँ।"

मार्च 6, 1475: माइकल एंजेलो बुओनारोटी: पुनर्जागरण प्रतिभा माइकल एंजेलो (1475-1564) का जन्म कैप्रिस, इटली में हुआ था। वह एक चित्रकार, मूर्तिकार, वास्तुकार, कवि और दूरदर्शी थे जो सिस्टिन चैपल की छत पर अपने भित्तिचित्रों और डेविड और द पिएटा की मूर्तियों के लिए जाने जाते हैं। सिस्टिन चैपल अभी भी हमारी दुनिया की सबसे महान कला कृतियों में से एक है और कला के इस टुकड़े को देखने के लिए हर दिन हजारों पर्यटक यात्रा करते हैं।

9 मार्च, 1934: यूरी गगारिन: 12 अप्रैल, 1961 को रूसी अंतरिक्ष यात्री अंतरिक्ष में जाने वाले पहले मानव बने। उनकी अंतरिक्ष उड़ान ने दुनिया भर में सनसनी फैला दी और अंतरिक्ष दौड़ की शुरुआत को चिह्नित किया क्योंकि अमेरिका ने रूसियों को पकड़ने और एक अमेरिकी को अंतरिक्ष में भेजने के लिए काम किया। राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी ने बाद में दावा किया कि अमेरिका 1960 के दशक के अंत से पहले चंद्रमा पर एक आदमी को उतार देगा और निश्चित रूप से, हमने ऐसा किया।

मार्च 20, 1957: स्पाइक ली, (उर्फ शेल्टन जैक्सन):ली ने हॉलीवुड के नियमों को बदल दिया और हमें फिल्मों में एक नया दृष्टिकोण प्रदान किया। उनके काम ने लगातार अश्वेत समुदाय में नस्ल संबंधों, नस्लवाद, पूर्वाग्रह और रंगवाद, समकालीन जीवन में मीडिया की भूमिका, शहरी अपराध और गरीबी और कई अन्य राजनीतिक मुद्दों का पता लगाया है। उनके लंबे कार्य का बहुत सम्मान और सराहना की जाती है।

30 मार्च, विंसेंट वान गाग: वान गॉग एक डच पोस्ट-इंप्रेशनिस्ट चित्रकार थे जो मरणोपरांत पश्चिमी कला के इतिहास में सबसे प्रसिद्ध और प्रभावशाली शख्सियतों में से एक बन गए। उनकी कला का न केवल उन कलाकारों पर, जिन्होंने उन्हें एक आदर्श के रूप में लेने का निर्णय लिया, बल्कि वैश्विक संस्कृति पर भी बहुत प्रभाव डाला। उनके चित्रों का उल्लेख फिल्मों, गानों आदि में किया जाता है और वे आज भी कला प्रेमियों के लिए एक महत्वपूर्ण संदर्भ बिंदु बने हुए हैं।

कुछ दिलचस्प अनुवाद, व्याख्या और मीडिया परियोजनाएं मार्च में पूरी हुईं

मार्च हमारी कंपनी के लिए एक व्यस्त महीना रहा है, हमें खुशी है कि हम मौजूदा महामारी की स्थिति के बावजूद अपनी सेवाएं प्रदान करने में सक्षम हैं। अनुवाद विभाग ने कई अलग-अलग उद्योगों के लिए काम किया। चिकित्सा उद्योग के लिए हमने फ़िनिश, डच और इतालवी में कोविड संचार की एक श्रृंखला का अनुवाद किया। हमने एक प्रमुख चिकित्सा उपकरण निर्माता के लिए उपयोगकर्ता पुस्तिका और उपयोग के निर्देशों का 14 भाषाओं में अनुवाद भी किया है। एक विश्व-प्रसिद्ध फार्मास्युटिकल कंपनी के लिए, हमने एक जटिल उपयोगकर्ता मैनुअल का स्पेनिश, जर्मन और ईयू फ्रेंच में अनुवाद किया। कानूनी क्षेत्र के संबंध में, हमने 25,000+ शब्दों के ग्रीक दस्तावेज़ का अंग्रेजी में अनुवाद किया, शीर्ष 50 अमेरिकी लॉ फर्म और उनके बड़े एयरोस्पेस क्लाइंट के लिए हमने 50,000+ शब्दों के कानूनी दस्तावेज़ों का सरलीकृत चीनी में अनुवाद किया। एक और उदाहरण यह था कि हमने वरिष्ठ नागरिकों को वित्तीय धोखाधड़ी से बचने में मदद करने पर केंद्रित एक राष्ट्रीय गैर-लाभकारी संघ के लिए कई ब्रोशर और पुस्तिकाओं का वियतनामी, कोरियाई और स्पेनिश में अनुवाद पूरा किया था।

अनुवाद विभाग संयुक्त राज्य अमेरिका के न्याय विभाग के लिए 28 घंटे के अंग्रेजी, फ्रेंच और अरबी ऑडियो का ट्रांसक्रिप्शन प्रदान करने जैसे उच्च प्रोफ़ाइल कार्यों में भी व्यस्त रहा है। हम एक विश्वव्यापी ऑटोमोटिव फर्म के लिए स्पेनिश और ईयू और फ्रेंच कनाडाई में एक घंटे के निरीक्षण प्रशिक्षण वीडियो के लिए अनुवाद और डबिंग सेवाएं भी निष्पादित कर रहे हैं, और एक वीडियो उत्पादन के लिए हमने अरबी, पुर्तगाली, रूसी, स्पेनिश, ईयू फ्रेंच में बर्न-इन उपशीर्षक प्रदान किए हैं। , और हिब्रू।

व्याख्या विभाग के पास विभिन्न प्रकार की परियोजनाओं के साथ एक व्यस्त महीना था। हमने अधिकतर वीडियो रिमोट सेवाएं (वीआरआई) के साथ-साथ ऑन-साइट इंटरप्रेटिंग भी प्रदान की, जो धीरे-धीरे और तेजी से वापस आ रही है। हमने एक महत्वपूर्ण आपराधिक मुकदमे के लिए अमेरिकी नौसेना के लिए 2 दिनों की ऑन-साइट थाई व्याख्या प्रदान की। इसके अलावा, वीआरआई के लिए, हमने एक सामूहिक प्रबंधन बैठक के लिए संयुक्त राज्य सरकार के लिए 3 दिनों की जॉर्जियाई व्याख्या प्रदान की, 2 दिवसीय सम्मेलन के लिए पुर्तगाली भाषा में कोलंबिया विश्वविद्यालय को एक साथ अनुवाद प्रदान किया, जो पत्रकारिता के संबंध में था, और दुनिया के सबसे बड़े सम्मेलनों में से एक के लिए तकनीकी कंपनियों में हमने दुनिया भर में लैंगिक समानता को बढ़ावा देने के लिए वीआरआई किया। इसके अलावा, हमने ज़ूम प्लेटफ़ॉर्म पर एक साथ 2 दिनों की अरबी व्याख्या प्रदान की। दुभाषिया विभाग दैनिक आधार पर, बधिर और कम सुनने वाले समुदाय के लिए, अमेरिकी सांकेतिक भाषा के माध्यम से, देश भर के प्रमुख विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए, चिकित्सा, कानूनी और कॉर्पोरेट नियुक्तियों के लिए ऑन-साइट और वीआरआई दुभाषिया प्रदान करना जारी रखता है। , कानूनी मामले और बैठकें। हम कई प्रमुख विश्वविद्यालयों में छात्रों के लिए प्रतिदिन नियमित रूप से रियल टाइम क्लोज्ड कैप्शनिंग (कार्ट) भी प्रदान करते हैं।

एएमएल-ग्लोबल निजी उद्योग, सरकार को सभी स्तरों, शैक्षिक और गैर-लाभकारी संगठनों में अनुवाद, व्याख्या, प्रतिलेखन और मीडिया सेवाएं प्रदान करने में समय की कसौटी पर खड़ा है। दुनिया भर में हमारे हजारों भाषाविद और समर्पित पेशेवरों की टीम सेवा के लिए तैयार हैं।

हमें अभी फ़ोन करें: 1-800-951-5020, हमें ईमेल करें ट्रांसलेशन @alsglobal.net अधिक जानकारी के लिए, हमारी वेबसाइट पर जाएँ https://www.alsglobal.net या एक बोली के लिए जाना http://alsglobal.net/quick-quote.php और हम तुरंत जवाब देंगे।

हम सभी प्रमुख क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं

त्वरित उद्धरण