मुझे किस प्रकार की व्याख्या की आवश्यकता है?
फ़ोन, वीडियो या आमने-सामने
व्याख्या सेवाएँ प्रदान करने के तीन मुख्य तरीके हैं। इनमें ओपीआई (ओवर-द-फोन इंटरप्रेटिंग), वीआरआई (वीडियो रिमोट इंटरप्रेटिंग) और ऑन-साइट (भौतिक रूप से आमने-सामने इंटरप्रेटिंग) शामिल हैं। इनमें से प्रत्येक विकल्प की अलग-अलग आवश्यकताएं हैं जो इंटरप्रिटेशन को व्यक्तिगत जरूरतों के अनुसार अनुकूलित करने की अनुमति देती हैं। प्रत्येक परियोजना.
जैसे ही निष्पादित किए जाने वाले अनुरोधों की जानकारी प्राप्त होगी, यह विश्लेषण करना संभव होगा कि तीन विकल्पों में से कौन सा सबसे अच्छा है और यदि आवश्यक हो तो दिन, समय और स्थान निर्धारित करना शुरू करें। क्षेत्र में दुभाषियों की उपलब्धता या यात्रा करने की इच्छा के आधार पर ऑन-साइट व्याख्या की जा सकती है। साथ ही, ओपीआई और वीआरआई किसी भी समय उपलब्ध हैं क्योंकि उन्हें यात्रा करने या एक ही स्थान पर भौतिक रूप से प्रस्तुत करने की आवश्यकता नहीं है।
बैटल क्रीक, एमआई में व्याख्या
अनुवाद करना हमेशा उन लोगों के लिए नहीं होता जो अंग्रेजी नहीं बोलते। कभी-कभी यह सटीकता बनाए रखने का एक रूप है जब दो या दो से अधिक लोग बातचीत में शामिल होते हैं जहां हर कोई एक ही भाषा में पारंगत नहीं होता है। कुछ स्थानों पर, जनसंख्या घनत्व और किसी विशेष क्षेत्र में मौजूद विदेशी समुदायों की संख्या के कारण दूसरों की तुलना में अधिक व्याख्या सेवाओं की आवश्यकता होती है।
बैटल क्रीक सबसे बड़े निगमों और कई व्यवसायों का घर है। यह वर्तमान में एक अंतरराष्ट्रीय व्यापार केंद्र और खेल राजधानी है। बैटल क्रीक ने हमेशा विदेशी संस्कृतियों का स्वागत किया है, इसलिए अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं का मिलना आम बात है। हिंदी, बंगाली, जर्मन, एएसएल, फ़्रेंच और पोलिश इस क्षेत्र की कई भाषाओं में से कुछ हैं। यहां एक बड़ा एएसएल और स्पैनिश समुदाय भी है।
व्याख्या की दुनिया में सुधार
हाल की घटनाओं ने हमें दुनिया भर में व्याख्या सेवाएं प्रदान करने के तरीके में सुधार जारी रखने की अनुमति दी है। प्रत्येक परियोजना पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है। यही कारण है कि हम अपने प्रत्येक ग्राहक पर ध्यान देते हैं और सर्वोत्तम संभव परिणाम देने के लिए शुरू से अंत तक प्रतिबद्ध हैं। हम प्रत्येक क्षेत्र में विशेष पेशेवरों को खोजने पर ध्यान केंद्रित करते हैं जिनके साथ हम काम करते हैं जिनके पास वांछित कार्य करने के लिए आवश्यक तैयारी और संकेतित शब्दावली हो।
उपरोक्त का एक स्पष्ट उदाहरण वे परियोजनाएँ हैं जो हमने अंतर्राष्ट्रीय कंपनियों के साथ की हैं, जिनमें कार्य बैठकों के लिए कम समय में विभिन्न भाषाओं के लिए एकाधिक व्याख्या सेवाओं की आवश्यकता होती है। हम व्याख्या की सभी संभावनाएं प्रदान करते हैं और ग्राहक को वह विकल्प चुनने देते हैं जो उनकी आवश्यकताओं के लिए सबसे उपयुक्त हो। अधिकांश भाग के लिए, इस क्षेत्र की लगभग सभी परियोजनाओं को वस्तुतः (वीआरआई) किया जा सकता है क्योंकि बैठक में शामिल सभी लोगों के लिए संचार डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से आसान होता है, जो स्थान या समय क्षेत्र जैसी सीमाओं को कम करता है।
हमसे संपर्क करें!
अमेरिकन लैंग्वेज सर्विसेज लगभग चार दशकों के अनुभव के साथ एक गहरी जड़ वाली भाषा सेवा कंपनी है। ऑन-साइट दुभाषिया, वीडियो-दूरस्थ दुभाषिया, और फोन पर तीन मानक दुभाषिया विकल्प हैं जो हम प्रदान करते हैं। लेकिन हम अपने ग्राहकों को अनुवाद, ट्रांसक्रिप्शन और विभिन्न मीडिया सेवाएं भी प्रदान करते हैं।
हम सरकारी, शैक्षिक और गैर-लाभकारी संगठनों जैसे निजी और सार्वजनिक क्षेत्रों को भाषा सेवाएं प्रदान करते हैं।
क्या आपका कोई अनुरोध है?
हमें अभी कॉल करें: 1-800-951-5020 अधिक जानकारी के लिए या अपने अगले प्रोजेक्ट के लिए एक त्वरित उद्धरण।
