Razóns polas que debemos xestionar as túas necesidades de medios
Facemos Todo | A nosa entrega precisa e oportunay | O noso Equipo | A nosa accesibilidade |
---|---|---|---|
AML-Global fai de todo: voz en off, dobraxe, subtitulado, localización de guións, produción e servizos completos de estudo. | Os nosos profesionais de medios creativos asegúranse de que todos os proxectos rematen a tempo e por debaixo do orzamento. Os nosos artistas VO representan os mellores talentos nos seus respectivos idiomas. | Temos estudos de última xeración e totalmente cargados que dispoñen dos equipos de gravación de alta gama, software de posprodución, renderizado e outras sofisticadas ferramentas do sector. Noutras palabras, temos todo para facer o traballo ben! | Como resultado da nosa profundidade de talento e volume de negocio que xestionamos cada ano, podemos ofrecer servizos de medios a prezos excelentes, superando á nosa competencia. |
O clima de hoxe está a cambiar o xeito no que facemos negocios:
American Language Services (AML-Global) está especializado en servizos de medios dixitais de clase mundial en máis de 200 idiomas. O Covid-19 afectou moito a forma en que as empresas se comunican cos seus clientes e empregados. As empresas tiveron que ser creativas e atopar formas alternativas de comunicar as súas mensaxes ao seu público obxectivo. Estas novas alternativas seguirán configurando o panorama dos medios e como facemos negocios. A transmisión en directo, as transmisións en directo, os seminarios web e os vídeos de formación en liña están a converterse na nova norma.
Xunto coas novas normas corporativas, a explosión das redes sociais, xunto co asombroso aumento dos medios baixo demanda e difusión, produciu un importante aumento da demanda lingüística a través do negocio do entretemento.
O que facemos:
A nosa división de medios localiza contido para unha gran variedade de empresas. Aínda que somos capaces de xestionar case todas as tarefas multimedia, a maioría das veces tómanse a atención:
- A dobraxe
- Voces en off
- Subtitulación
- Tradución/Localización
- Transcrición de ficheiros de audio e vídeo
- Servizos de produción
- Estudio e Servizos de Enxeñaría
- Efectos de son e música Foley
Amosámosche as nosas cousas
Fai clic nas seguintes ligazóns para ver algunhas mostras do que facemos
Medios Corporativos
Recoñecendo as necesidades de medios cambiantes das empresas e institucións
Traballamos con numerosas corporacións, institucións educativas, organizacións sen ánimo de lucro e axencias gobernamentais que producen a gama completa de servizos de medios. Temos unha ampla experiencia na creación de contidos en lingua estranxeira mediante subtítulos, dobraxe e dobraxe en áreas como formación e desenvolvemento, reunións e eventos, marketing, vendas, recursos humanos, medicina, así como unha gran variedade de temas educativos. Os nosos proxectos van desde seminarios de conformidade e normativas ata portais de aprendizaxe, formación en liña e seminarios web.
Medios de entretemento
Comprender a necesidade única da industria do entretemento
AML-Global comprende as necesidades da industria do entretemento e pode executar proxectos nunha gran variedade de formatos multimedia. Tanto se necesitas voz en off, dobraxe ou subtitulado, temos as facilidades, o saber facer e a experiencia creativa para facer brillar o teu proxecto.
Completamos numerosos proxectos creativos para documentais, producións de longametraxes completas, preestreas de películas, fontes de noticias, curtas e estreas mundiais.
O noso equipo é experimentado, creativo e talentoso
O noso equipo de medios está formado por algúns dos mellores talentos da industria. O noso director de medios, que dirixe o noso equipo, ten máis de 24 anos de experiencia directa. Xestiona os nosos enxeñeiros de son, equipo de produción, persoal de posprodución e artistas lingüísticos. En resumo, contamos cun equipo creativo que combina elementos creativos, lingüistas especializados e tecnoloxía sofisticada para ofrecerche o produto final da máis alta calidade. Os nosos equipos traballan ao unísono para crear contido memorable, creativo, oportuno e competitivo en custos.
Algúns dos nosos felices clientes
Pulse AQUÍ para ver a nosa lista de clientes.
Listo para comezar?
Sempre estamos aquí para ti. Contáctanos por correo electrónico en Tradución@alsglobal.net ou chámanos ao 1-800-951-5020 para obter unha cotización rápida.