Fuasglaidhean airson Coimhearsnachd Bodhar is Duilgheadas Eisdeachd

Is e Cànan Soidhnidh Ameireagaidh (ASL) aon de na cànanan as luaithe a tha a’ fàs anns na SA an-diugh. Tha Seirbheisean Cànain Ameireagaidh air a bhith na phrìomh sholaraiche nàiseanta de ASL airson 35+ bliadhna. Tha na seirbheisean againn air an tabhann an dà chuid Air an làrach & cha mhòr le VRI tro gach Àrd-ùrlar Bhidio agus tha iad rim faighinn 24 uair / 7 latha.

Mar stiùiriche a-steach ASL, bidh sinn a’ toirt aire mhionaideach do mhion-fhiosrachadh agus tha sinn air cliù air leth a chosnadh airson a bhith a’ toirt seachad seirbheisean do dhaoine bodhar is duilich èisteachd airson co-labhairtean, cùisean laghail, coinneamhan, trèanadh, clasaichean, tachartasan dibhearsain, suidheachaidhean teignigeach, ionadan theatar, coinneamhan foghlaim is meidigeach, agus gnàthasan. Tha ASL na chànan iom-fhillte, lèirsinneach, spàsail agus tha an fheum air proifeiseantaich ASL air a bhith a’ fàs gu luath airson grunn bhliadhnaichean.  

4 Adhbharan a bhith an urra ri AML-Global airson do eadar-mhìneachadh ASL

Bidh an stòr-dàta mòr againn de eadar-mhìnearan ionadail a’ cuideachadh le bhith a’ cumail do chosgaisean sìos agus a’ còmhdach do shònrachaidhean. 24 uair / 7 lathaBidh sinn gad chumail ann an gèilleadh laghail ri Achd Ameireaganaich le Ciorram (ADA).Tha teisteanasan, teisteanasan agus eòlas aig eadar-mhìnearan eòlach ASL gus an obair a dhèanamh ceart.Tha ar freagairt luath & ar n-eòlas ag obair le Coimhearsnachd Bodhar gar toirt gu companaidh.
Tha aon de na stòran-dàta as motha de eadar-mhìnearan ASL againn anns na SA. Leis gu bheil na h-eadar-mhìnearan againn ag obair anns a h-uile prìomh mhargaidh, agus air astar, sàbhalaidh sinn airgead do chompanaidhean air siubhal agus cosgaisean co-cheangailte riutha.Tha riatanasan sònraichte aig an ADA a leigeas le daoine bodhar is duilich làn chothrom faighinn a-steach. Is e seo an lagh agus chan eil neo-ghèilleadh na roghainn.Bidh sinn a’ dèanamh cùmhnant le eadar-mhìnearan ASL air leth tàlantach air feadh nan SA, aig a bheil na sgilean, eòlas, teisteanasan & teisteanasan airson obair shònraichte sam bith.Tha sinn air a bhith a’ toirt seachad eadar-mhìneachadh ASL bho 1985. Mar sin, ge bith a bheil co-labhairt agad, cùis laghail, taisbeanadh malairt, turas, tachartas sònraichte no coinneamh gnìomhachais- tha sinn air fhaicinn agus air a dhèanamh roimhe seo agus bidh sinn gu cunbhalach a’ dèanamh obair ionmholta.

Coinnich ris na teachdaichean sona againn

Cliog an seo gus an liosta teachdaichean againn fhaicinn.

Teisteanasan sònraichte ASL

Bidh eadar-mhìnearan Cànan Soidhnidh Ameireagaidh (ASL) a ’faighinn diofar theisteanasan tro phròiseasan foghlaim agus deuchainn sònraichte. Is e am prìomh theisteanas a thèid a thoirt do eadar-mhìnearan ASL an Teisteanas Eadar-theangair Nàiseanta (NIC). Tha deuchainn dearbhaidh Teisteanas Eadar-theangair Nàiseanta (NIC) teann air a thoirt seachad le Comann Nàiseanta nam Bodhar agus Clàr Eadar-mhìnearan nam Bodhar.

Aon uair ‘s gu bheil an deuchainn seachad, thèid teisteanas NIC a thoirt don eadar-theangair ASL. Tha an structar deuchainn air atharrachadh thairis air na 25 bliadhna a dh’ fhalbh. Gach uair a thèid atharrachadh mòr a dhèanamh air a’ phròiseas deuchainn, tha an tiotal agus an acronaim co-cheangailte ris an deuchainn air atharrachadh. Tha gach aon dhiubh sin fhathast air aithneachadh le RID mar dhearbhadh nàiseanta. Tha na tiotalan Teisteanas fa leth agus na h-acronaim co-cheangailte riutha air an liostadh gu h-ìosal agus chaidh an atharrachadh mar a chaidh an deuchainn atharrachadh.

Teisteanas Eadar-theangair Nàiseanta (NIC): Tha toraidhean deuchainn a chaidh a chleachdadh air am briseadh sìos ann an trì ìrean seòrsachaidh: Coitcheann, Adhartach & Maighstir.

Teisteanas Mìneachaidh no Teisteanas Eadar-ghluasaid (CI / CT)

Teisteanas Sònraichte: Laghail (SCL)

Eadar-mhìnearan bodhar le teisteanas (CDI)

Teisteanas Sgilean Cuimseach (CSC)

A bharrachd air Teisteanas NIC, tha teisteanasan sònraichte stàite agus gnìomhachais a ’tighinn a-steach don dà phrìomh raon sin: Laghail & Meidigeach. Tha iad sin airson gnìomhachasan sònraichte a dh ’fheumas trèanadh sònraichte airson briathrachas agus protocolaidhean a tha air an cur an sàs gu proifeasanta. Tha an trèanadh dhaibh sin nas adhartaiche air sgàth na riatanasan a bharrachd a tha a dhìth. Tha na riatanasan deuchainn & teisteanais eadar-dhealaichte bho stàite gu stàite agus a rèir gnìomhachas.

Eisimpleirean de chànan soidhnidh Ameireagaidh

Bidh Seirbheisean CART a ’toirt seachad tar-sgrìobhaidhean fìor-ùine airson daoine le duilgheadasan claisneachd

Tha mòran den choimhearsnachd bodhar nach eil eòlach air ASL. Is e deagh roghainn eile a tha ann an Conaltradh Eadar-theangachadh Fìor-ùine (CART). Is e seirbheis teicneòlais a th’ ann an CART a thathar a’ cleachdadh airson tar-sgrìobhadh sa bhad den fhacal labhairteach gu cruth teacsa. Le bhith a’ cleachdadh innealan stenographic àrd-theicneòlas agus bathar-bog coimpiutair, bidh solaraichean CART ag eadar-theangachadh facal labhairteach gu teacsa cha mhòr sa bhad. Faodar an teacsa an uairsin a thaisbeanadh agus fhaicinn ann an grunn chruthan a’ toirt a-steach monitor coimpiutair, laptop, scrion Tbh, no scrion ro-mheasaidh.

2 Seòrsa de Sheirbheisean CART

CART air an làrach 
Tha obair eòlaiche CART air an Làrach a’ toirt a-steach a bhith a’ stèidheachadh inneal stenographic agus coimpiutair-uchd aig tachartas far am bi daoine bodhar is trom-èisteachd an làthair. Bidh an speisealaiche CART ag èisteachd ris na tha air a ràdh agus ag ath-sgrìobhadh a h-uile facal gus am faicear e air scrion a’ choimpiutair cha mhòr cho luath ‘s a thèid a bhruidhinn.

CART iomallach 
Tha Remote CART cha mhòr an aon rud ri CART air an làrach ach a-mhàin gu bheil an solaraiche ann an àite iomallach agus ag èisteachd ri tachartas a’ cleachdadh ceangal WIFI, fòn no Voice-Over IP (VOIP) aig ceangal eadar-lìn. Mas urrainnear am biadhadh a thoirt don eòlaiche CART, tha cairt iomallach na roghainn obrachaidh airson mòran thachartasan. Is e deagh roghainn a tha seo a tha èifeachdach a thaobh cosgais nuair a tha cùisean làraich ga dhèanamh duilich dha air an làrach. 

Aig a ’cheann thall, tha sgil agus sùbailteachd eòlaichean CART a’ leigeil leotha obrachadh ann an iomadh seòrsa tachartas agus suidheachadh, ge bith an ann air an làrach no air astar. 

Deiseil airson tòiseachadh?

Tha sinn an-còmhnaidh an seo dhut. Cuir fios thugainn air post-d aig Eadar-theangachadh@alsglobal.net no cuir fòn thugainn aig 1-800-951-5020 airson cuòt sgiobalta. 

Faigh a-mach SEIRBHEISEAN ASL & CART BY CHATHAIR.

THA SINN A ’GABHAIL A H-UILE CÙRAM CREIDIMH

Quote sgiobalta