TRANSCRIPTION JURIDIQUE

Depuis 1985, American Language Services (AML-Global) fournit des services de transcription pour le secteur juridique. Au fur et à mesure que le monde se diversifie, la demande pour ces services ne fait que croître. 

Les transcripteurs juridiques experts d'AML-Global peuvent transcrire n'importe quel projet avec la plus grande rapidité et précision. Que ce soit textuellement ou résumé, vous pouvez être sûr que notre travail dépassera vos attentes.

QU'EST-CE QU'UNE TRANSCRIPTION?

Commençons par définir la transcription. La transcription est le processus de conversion de fichiers audio et vidéo en texte écrit. Pour plusieurs langues, cela peut impliquer de transcrire uniquement la langue source ou cela peut également nécessiter de traduire la transcription dans une langue cible. Pour une seule langue, le fichier ne serait transcrit que dans cette langue source spécifique. Avec la technologie de pointe d'aujourd'hui, le travail de transcription est devenu beaucoup plus précis et diversifié. En conséquence, il peut être livré dans une grande variété de formats physiques et numériques.

Les deux types de transcription

• Textuellement: C'est le type de transcription le plus courant. Cette variation oblige le transcripteur à convertir le matériel audio en texte, mot pour mot, sans aucun résumé.
• Résumé: Ce type permet au transcripteur de supprimer les informations inutiles de l'audio. Ceci est généralement utilisé lorsque le client est pressé par le temps.

AVEC QUI NOUS TRAVAILLONS

AML-Global a travaillé avec un large éventail d'entités juridiques, notamment:

NOS CAPACITÉS TECHNIQUES

Rester à la pointe de la technologie ainsi que des exigences de livraison plus traditionnelles est un must. Voici quelques-uns des formats que nous traitons régulièrement.

4 raisons de choisir AML-Global pour votre transcription légale

Nos transcripteurs experts	Notre vitesse	Notre technologie	Notre Expérience
Nos transcripteurs qualifiés ont généralement plus de cinq ans d'expérience directe en transcription juridique et détiennent diverses qualifications juridiques.	Avec des transcripteurs qualifiés et une technologie de pointe, nous pouvons réaliser votre projet rapidement.	Nous utilisons une variété de technologies de pointe pour assurer une transcription rapide et précise.	AML-Global travaille dans le domaine juridique depuis plus de trente-cinq ans. Nous savons quel formatage et quel codage temporel sont nécessaires et nous pouvons certifier votre document.

Certains de nos clients satisfaits

Cliquez ici pour voir notre liste de clients

Prêt à commencer?

Nous sommes toujours là pour vous. Contactez-nous par e-mail à Traduction@alsglobal.net ou appelez-nous au 1-800-951-5020 pour un devis rapide.