Raisons pour lesquelles nous devrions répondre à vos besoins en matière de médias

Nous faisons tout Notre livraison précise et opportuneyNotre équipementNotre abordabilité
AML-Global fait tout : Voix off, doublage, sous-titrage, localisation de scripts, production et services studio complets.Nos professionnels des médias créatifs s'assurent que chaque projet se termine dans les délais et en deçà du budget. Nos artistes VO représentent les meilleurs talents dans leurs langues respectives.Nous avons des studios à la pointe de la technologie, entièrement équipés, qui disposent des équipements d'enregistrement haut de gamme les plus récents, des logiciels de post-production, de rendu et d'autres outils sophistiqués du commerce. En d'autres termes, nous avons tout ce qu'il faut pour bien faire le travail !Grâce à l'étendue de nos talents et au volume d'affaires que nous traitons chaque année, nous sommes en mesure d'offrir des services médias à des prix avantageux, battant nos concurrents.

Le climat d'aujourd'hui change notre façon de faire des affaires: 

American Language Services (AML-Global) est spécialisé dans les services de médias numériques de classe mondiale dans plus de 200 langues. Le Covid-19 a eu un impact considérable sur la façon dont les entreprises communiquent avec leurs clients et leurs employés. Les entreprises ont dû faire preuve de créativité et trouver d'autres moyens de communiquer leurs messages à leur public cible. Ces nouvelles alternatives continueront de façonner le paysage des médias et notre façon de faire des affaires. La diffusion en direct, les émissions en direct, les webinaires, les vidéos de formation en ligne deviennent tous la nouvelle norme.

Parallèlement aux nouvelles normes d'entreprise, l'explosion des médias sociaux, associée à l'augmentation fulgurante des médias à la demande et de diffusion, a produit une augmentation importante de la demande de langues par le biais du secteur du divertissement.

Ce Que Nous Faisons:
Notre division des médias localise le contenu pour un large éventail d'entreprises. Bien que nous soyons capables de gérer presque toutes les tâches multimédias, nous sommes le plus souvent appelés à gérer:  

  • Doublage
  • Voix off
  • Sous-titre
  • Traduction / Localisation
  • Transcrire des fichiers audio et vidéo
  • Services de production 
  • Services de studio et d'ingénierie
  • Effets sonores et musique de Foley

Laissez-nous vous montrer nos affaires

Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour voir quelques exemples de ce que nous faisons

Médias d'entreprise

Reconnaître l'évolution des besoins médiatiques des entreprises et des institutions

Nous travaillons avec de nombreuses entreprises, établissements d'enseignement, organismes sans but lucratif et organismes gouvernementaux produisant la gamme complète de services médiatiques. Nous avons une vaste expérience dans la création de contenu en langue étrangère via le sous-titrage, les voix off et le doublage dans des domaines tels que la formation et le développement, les réunions et les événements, le marketing, les ventes, les ressources humaines, la médecine ainsi qu'une grande variété de sujets éducatifs. Nos projets vont des séminaires de conformité et de réglementation aux portails d'apprentissage, à la formation en ligne et aux webinaires. 

Médias de divertissement

Comprendre le besoin unique de l'industrie du divertissement

AML-Global comprend les besoins de l'industrie du divertissement et peut exécuter des projets dans une grande variété de formats médiatiques. Que vous ayez besoin de voix off, de doublage ou de sous-titrage, nous avons les installations, le savoir-faire et l'expertise créative pour faire briller votre projet.

Nous avons réalisé de nombreux projets créatifs pour des documentaires, des productions complètes, des avant-premières de films, des fils d'actualité, des courts métrages et des premières mondiales.

Notre équipe est expérimentée, créative et talentueuse

Notre équipe média est composée de certains des meilleurs talents de l'industrie. Notre directeur des médias, qui dirige notre équipe, a plus de 24 ans d'expérience directe. Il gère nos ingénieurs du son, notre équipe de production, notre personnel de post-production et nos artistes linguistiques. En bref, nous avons une équipe créative en place qui combine des éléments créatifs, des linguistes spécialisés et une technologie sophistiquée pour vous offrir le produit final de la plus haute qualité. Nos équipes travaillent à l'unisson pour créer un contenu mémorable, créatif, opportun et compétitif.

Certains de nos clients satisfaits

Cliquez ici pour voir notre liste de clients.

Prêt à commencer?

Nous sommes toujours là pour vous. Contactez-nous par e-mail à Traduction@alsglobal.net ou appelez-nous au 1-800-951-5020 pour un devis rapide. 

NOUS ACCEPTONS TOUTES LES CARTES DE CRÉDIT PRINCIPALES

Citation rapide