Mission Statement

Vuodesta 1985 lähtien American Language Services (AML-Global) on pyrkinyt auttamaan asiakkaitamme kommunikoimaan tehokkaasti muiden kanssa ympäri maailmaa. AML-Global on tarjonnut kielitieteilijöitä yhdysvaltalaisille ja kansainvälisille yrityksille yli 35 vuoden ajan. Tavoitteenamme on tarjota maailmanluokan foorumi, joka yhdistää asiakkaita maailman hienoimpiin ja pätevimpiin kielitieteilijöihin.

Käytämme neuvoa-antavaa lähestymistapaa, joka auttaa vähentämään viestintäkuiluja asiakkaidemme ja heidän kohdemarkkinoidensa välillä. Työmme avulla toivomme voivamme tehdä maailmasta toisiinsa yhteydessä ja tuntea olonsa hieman pienemmäksi. Ja tekemällä näin, tee maailmasta ymmärtäväisempi paikka.

Tapaa Tiimimme

Dina Spevack: Perustaja, toimitusjohtaja ja emeritusjohtaja

Dina Spevack, ansioitunut yritysjohtaja, kieliasiantuntija ja kouluttaja, perusti American Language Services (AML-Global) -yrityksen vuonna 1985. Kasvanut Clevelandissa Ohiossa, Dina sai maisterin tutkinnon Ohio State Universitystä. Ammatillisena kouluttajana hänen rakkautensa kieliin ja monimuotoisuuteen kukoisti hänen opetuspäivänään sekä Clevelandin lukiossa että myöhemmin arvostetussa Le Lycee Francais'ssa Los Angelesissa.

Koska hän on maailmanmatkailija, hänellä on monen vuoden kokemus ymmärryksen lisäämisestä eri kulttuureista kärsivien ihmisten keskuudessa. Merentakaisten vuosiensa aikana Dina opetti englantia toisena kielenä ja vietti viisi vuotta Israelissa opettaessaan korkeatasoisia sotilaallisia ja poliittisia virkamiehiä. Hänen elinikäinen intohimonsa kieliin ja kulttuureihin sai hänet luomaan AML-Global -palvelun auttaakseen maailmaa vastaamaan globaalin yhteisön muuttuviin tarpeisiin.

Rouva Spevackin positiivinen vaikutus tuntuu yhä päivittäin. Hän loi yrityksellemme perustan omaksua alan parhaat käytännöt ja pysyä tulevaisuuden ajattelussa ottamalla käyttöön uusia ja tehokkaita uusia teknologiaratkaisuja. Kuten on odotettavissa, hän on myös suuri asiakaspalvelun puolestapuhuja. Spevack on kasvanut muutamassa vuosikymmenessä AML - Globalista yhdeksi menestyneimmistä ja arvostetuimmista kielipalvelujen tarjoajista. paitsi Yhdysvalloissa, myös maailmanlaajuisesti.

Alan Weiss: myynti- ja markkinointijohtaja

Herra Weiss on toiminut AML-Globalin myynti- ja markkinointijohtajana yli 12 vuoden ajan. Hänellä on yli 30 vuoden kokemus myynnistä ja markkinoinnista sekä syvällinen tuntemus tulkkaus- ja käännösalalta. Ennen liittymistään tiimiimme Alan toimi johtavissa myynti- ja markkinointitehtävissä ja työskenteli asiakkaiden kanssa useissa Fortune 500 -yrityksissä. Alan on myös ylpeä kauppatieteiden kandidaatin tutkinnosta Länsi-Michiganin yliopistossa.

Alan-ajattelija Alanilla on hohto myyntistrategioiden kartoittamiseen ja monimutkaisten strategisten suunnitelmien toteuttamiseen. Aikana AML-Globalissa hän työskenteli ahkerasti liiketoiminnan kasvun ja kannattavuuden lisäämiseksi. Hänen asiantuntemuksensa on suunnittelu, markkinoiden levinneisyys, konsultatiivinen myynti, hallinta, avainasiakashallinta ja kilpailuanalyysi.

Detroitin kotoisin oleva Alan on urheiluharrastaja, retkeilijä, pyöräilijä ja kilpailukykyinen backgammonpelaaja, jota kutsutaan LA-kodiksi vuodesta 1985.

Jay Herzog: myyntipäällikkö ja vanhempi tilinjohtaja

Herzog on toiminut American Language Services -yrityksen vanhempana tilinpäällikkönä ja myyntipäällikkönä yli 17 vuoden ajan. Hänellä on yli 30 vuoden kokemus myynnistä ja markkinoinnista sekä syvällinen tuntemus tulkkaus- ja käännösalalta.

Aikana AML-Globalissa Jay on palvellut asiakkaita Fortune 500 -yrityksissä, voittoa tavoittelemattomissa organisaatioissa, suurissa yliopistoissa, sadassa parhaassa asianajotoimistossa ja useissa valtion virastoissa. Hänellä on myös ylpeä englantilaisen kirjallisuuden kandidaatin tutkinto Floridan yliopistosta.

Jay on poikkeuksellinen ongelmanratkaisija ja vahva kannattaja nopeaan reagointiin ja täydelliseen asiakaspalveluun. Herzog on kotoisin New Rochellesta, New Yorkista, asunut Los Angelesissa vuodesta 1982. Hän on valtava urheilufani ja raapimispelaaja.

Leslie Jacobson: Tulkkauspäällikkö

Leslie Jacobson on työskennellyt amerikkalaisissa kielipalveluissa vuodesta 2009. Alun perin Seattlen alueelta hän valmistui San Franciscon yliopistosta organisaatiokäyttäytymisen kandidaatin tutkinnolla.

Hän työskenteli ohjelmistosopimusneuvottelijana useita vuosia ja meni sitten naimisiin, muutti muutaman vuoden Minnesotaan ja sai perheen.

Viimein asettumalla Los Angelesiin vuonna 2008 hän aloitti työnsä amerikkalaisissa kielipalveluissa seuraavana vuonna.

Leslie nauttii viettää aikaa perheen kanssa ja kaikkea ulkona, kuten pyöräilyä, rannalla käyntiä ja vaellusta kukkuloilla ja kanjoneilla Etelä-Kaliforniassa.

Marysa Oshiro: käännöspäällikkö

Marysa Oshiro on kotoisin Makakilosta Havaijilta Oahun saarelta. Hän muutti ensin Kalifornian Los Angelesiin opiskelemaan yliopistoa UCLA: ssa. UCLA: ssa hän opiskeli kielitiedettä ja erikoistui Aasian kieliin ja kulttuureihin. Tähän sisältyi japanin, kiinan ja korean kielen opinnot sekä Opiskelu ulkomailla -ohjelma Kiotossa, Japanissa.

Käännöspäällikkönsä lisäksi Marysa toimii American Language Servicesin pääteknologina. Hän työskentelee yhdessä myyntitiimin ja asiakkaiden kanssa uusien ohjelmistojen tutkimiseksi ja hyödyntämiseksi ja auttaa jo olemassa olevien ohjelmistojen vianetsinnässä IT-tiimin kanssa. Hän on erittäin kiinnostunut uusista tekniikoista ja erityisesti tekniikan etiikasta. 

Työn ulkopuolella hän nauttii kaikkien TV-ohjelmien nyrkkeilystä, virkkaamisesta ja perheen kanssa matkustamisesta. Hän odottaa innolla matkustamista takaisin Japaniin ja Okinawaan, kun on turvallista tehdä se uudelleen. Hän on kotoisin monikansallisesta okinawanilaisesta, portugalilaisesta ja filippiiniläisestä taustasta ja hänen äidinkielensä on englanti.

Erik Morentin: hankintapäällikkö

Erik Morentin on syntynyt ja kasvanut Etelä-Kaliforniassa viettämällä aikaa sekä Los Angelesissa että Orange Countyssa. Hän osallistui Pepperdinen yliopistoon, jossa hän sai kandidaatin tutkinnon valtiotieteestä ja espanjasta.

Yliopistossa hän vietti aikaa opiskellessaan Argentiinassa ja työskennellessään Unescon palveluksessa Sveitsissä, mikä sai hänet tutkimaan vieraita kieliä ja kulttuureja. Kun hän ei ole toimistossa, hän nauttii matkustamisesta, patikoinnista ja surffauksesta. Erik meni äskettäin naimisiin New Mexicossa, ja hän ja hänen vaimonsa Lucy rakastavat mennä ulkona syömään ja pitämään itseään suurina herkkuina.

Reuben Trujeque: kirjanpitopäällikkö

Reuben Trujeque on kotoisin Belizestä, Keski-Amerikasta. Opiskellessaan juniorikoulussa hän oli kuuden opiskelijan joukossa, jonka jesuiitat rekrytoivat Floridan St Thomasin yliopistosta. Hän valmistui kirjanpidon BA: sta ja muutti Kaliforniaan, jossa hän myöhemmin läpäisi CPA-kokeen.

Hänen yli 30 vuoden kirjanpitokokemuksensa johtuu johtotehtävistä yrityksissä useilla toimialoilla, joilla hän oli tekemisissä CPA: n, pankkiirien, asianajajien ja valtion työntekijöiden kanssa.

Reuben on aktiivinen Belizen rauhan tuomareiden yhdistyksen jäsen, joka palvelee sekä paikallista yhteisöä että kotimaassaan olevia. Hän nauttii urheilun, pääasiassa koripallon, katsomisesta ja laadukkaan ajan viettämisestä perheen kanssa. Hänen äidinkielensä ovat kreoli ja englanti.

  • Ota yhteyttä tai soita meille saadaksesi selville, kuinka voimme auttaa.

Meidän Yrityksen toimisto

HYVÄKSYN KAIKKI TÄRKEIMMÄT LUOTTOKORTIT

Nopea lainaus